Tanabata oor Engels
Tanabata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Tanabata
Tanabata sale mucho en los mangas, así que lo conozco más o menos bien.
Tanabata comes up in manga a lot so I also know it fairly well.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Japón, Pléyades se ver durante Tanabata. ( festival del 7 de Julio )
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Festival Tanabata de Takaoka (principios de agosto) El Festival Tanabata de Takaoka es un símbolo de verano, cuando las calles están llenas de miles de seguidores de Tanabata para celebrar la unión de Orihime e Hikoboshi, dos deidades que, según la leyenda, sólo se les permite reunirse una vez al año.
Whether she likes it or notWikiMatrix WikiMatrix
Las calles japonesas se decoran en Tanabata, Obon, Halloween y Navidad.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreementswith other countriesWikiMatrix WikiMatrix
Por fin la maestra trató de obligarla a participar en el festival budista Tanabata, pero no tuvo éxito.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierjw2019 jw2019
El primer día de mi vuelta al trabajo fue el 7 de julio, día de la fiesta de Tanabata.
Beam up immediately.Only one signalLiterature Literature
Desde finales Periodo Kamakura hasta el Periodo Muromachi (finales del siglo XIII hasta el XVI), se celebraron grandes concursos de arreglo floral en la corte imperial el día de Tanabata (festividad de la estrella Vega que se celebra el séptimo día del séptimo mes lunar).
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyWikiMatrix WikiMatrix
Lo de Tanabata...
Put your weapon down!Put it down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanabata.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh sí, ya es casi... el tiempo para el Tanabata.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dice que puede ser una variación del festival de Tanabata, celebrado en muchas partes de Tohoku, también durante el mes de agosto.
You know how she' s always saying she' s a model?globalvoices globalvoices
Tanabata es la noche del amor
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
Aunque los festivales varían de región en región, la mayoría de ellos incluyen competiciones de decoraciones de Tanabata.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformWikiMatrix WikiMatrix
La fecha original de Tanabata se basaba en el calendario lunisolar japonés, que va un mes por detrás del calendario gregoriano.
Well, they said he' s gone, he' s already leftWikiMatrix WikiMatrix
Altaír, la noche de Tanabata.
You have all the coversgv2019 gv2019
¿Qué es el Tanabata?
The service here has gone to potOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanabata es la noche del amor.
Exit down!- Lower #th?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El festival de Tanabata se desarrolló y agrandó gradualmente durante los siguientes años.
What are you looking for?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando bajó del tren y caminó hasta el centro de la ciudad, miles de adornos Tanabata colgaban en la calle principal.
Where' s Spoon?.!Literature Literature
Durante la Segunda Guerra Mundial fue imposible celebrar el festival, y casi ninguna decoración fue vista en la ciudad desde 1943 hasta 1945, pero después de la guerra, el primer gran festival de Tanabata en Sendai fue celebrado en 1946, y figuraron 52 decoraciones.
No, it' s not, but look at it this wayWikiMatrix WikiMatrix
Decoraciones de Tanabata en Sendai.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNgv2019 gv2019
El Festival Tanabata tiene lugar casi al mismo tiempo.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomCommon crawl Common crawl
Tanabata-tsume era hija del dios del cielo.
Looks like a couple of the hatches have sprungLiterature Literature
También se celebra un festival de Tanabata en São Paulo, Brasil, durante el primer fin de semana de Julio.
You think them small?WikiMatrix WikiMatrix
Toide Tanabata (3–7 de julio) Una gran colección de alrededor de 1000 "Tanabata" de varios tamaños, incluyendo de 20 m de altura Tanabata jumbo, se realiza un amplio despliegue de túneles como el arco de los años en la calle principal de la ciudad.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedWikiMatrix WikiMatrix
162 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.