Tel Aviv oor Engels

Tel Aviv

Tel Aviv (distrito)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Tel Aviv

eienaam, naamwoord

city in Israel

Tel Aviv es una ciudad hermosa.
Tel Aviv is a beautiful city.

Tel Aviv District

Tel Aviv (distrito)

Distrito de Tel-Aviv (22 centros)
Tel-Aviv district (22 centers)

Tel Aviv-Jaffa

naamwoord

Contactos de trabajo entre la comunidad LGBT y la Policía en Tel Aviv-Jaffa
Working connections between the LGBT community and the Police in Tel Aviv-Jaffa

Tel Aviv-Yalo

naamwoord

tel aviv

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

tel aviv

Tel Aviv es una ciudad hermosa.
Tel Aviv is a beautiful city.

voorbeelde

Era casi tan imposible encontrar un empleo regular en Tel Aviv como lo había sido en Haifa.
It was nearly as impossible to find a steady job in Tel Aviv as it had been in Haifa.

Se oyen mejores chistes antisemitas en Tel Aviv que en la avenida Collins.
You hear even better anti-Semitic jokes in Tel Aviv than on Collins Avenue.”

¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?
Listen... at the moment there' s a war in Yemen

Francia condena en términos categóricos el mortal ataque suicida que fue perpetrado esta mañana en Tel Aviv
France condemns in the most energetic terms the deadly suicide attack committed this morning in Tel Aviv

Neurim Pharmaceuticals (1991) Ltd, con domicilio social en Tel‐Aviv (Israel), representada por el Sr. M.
Neurim Pharmaceuticals (1991) Ltd, established in Tel‐Aviv (Israel), represented by M.

«Aquella noche tuve suerte por dos motivos —me explica en un café de Tel Aviv—.
“I was most fortunate that evening for two reasons,” he told me in a café in Tel Aviv.

Me había traído libros rusos y un makowiec24 de una panadería de Tel Aviv.
She had brought Russian books for me, and a poppyseed cake from a Tel Aviv bakery.

Podemos caminar de aquí a Tel Aviv.
We can walk from here to Tel Aviv.

Israel, Tel Aviv Meir Pardo estaba irritado.
Tel Aviv, Israel Meir Pardo was irritated.

Decidí llevarla a su casa de Tel Aviv.
I decided to drive her to her home in Tel Aviv.

Tel Aviv tiene esos hermosos momentos
Tel Aviv has such beautiful moments

Podemos caminar de aquí a Tel Aviv.- ¿ Qué vamos a hacer allí?
We can walk from here to Tel Aviv.- What will we do there?

En 2005, 100.000 personas participaron en el desfile del orgullo gay de Tel Aviv.
In 2005, 100,000 people participated in the Tel Aviv gay pride parade.

La reserva era para una sola noche y después volvía en avión a Tel Aviv.
The reservation was only for a single night, after which she was booked on a return flight to Tel-Aviv.

Junto a la autopista, entre la localidad de Herzliya y Tel Aviv, hay un recinto erizado de antenas.
Beside the highway between the resort of Herzliyya and Tel Aviv is a compound bristling with antennae.

La municipalidad de Tel Aviv fue la primera institución que honró a Oskar.
The municipality of Tel Aviv was the first body to honor Oskar.

¿Vas otra vez a Tel Aviv para verlo?
Going to Tel Aviv to see him again?

Las importantes ciudades de Jerusalén y Tel Aviv se encuentran a unos 146 y 108 kilómetros respectivamente.
The major cities of Jerusalem and Tel Aviv are situated approximately 146 kilometres and 108 kilometres respectively, away from Nazareth.

Y también tenía que vender su apartamento de Tel Aviv.
And he had his apartment in Tel Aviv to sell, too.

Puedes pedírselo tú mismo a Tel Aviv.
You can ask Tel Aviv yourself.

Ella solía vivir en Tel Aviv.
She used to live in Tel Aviv.

—Por ahora tenemos una gran baza, mientras controlemos la carretera entre Jerusalén y Tel Aviv.
“We have a great base now, in that we control the road between Jerusalem and Tel Aviv.

Tribunal de Distrito de Tel Aviv, 47113-11-12, Eva D.
Tel Aviv District Court 47113-11-12, Eva D.

A esas alturas me esperaba un trabajo en Tel Aviv, como guardia de seguridad aeroportuaria.
By now I had a job waiting for me in Tel Aviv, as an airport security guard.

—Tel Aviv es maravilloso —decía una de las damas maternales de Nueva York—; hasta los carteros son judíos.
“Tel Aviv was wonderful,” one of the motherly New York ladies was saying, “even the mailmen are Jewish.”