Timor Portugués oor Engels
Timor Portugués
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Portuguese Timor
Greg Shackleton, de un pueblo sin nombre, que vamos a recordar por siempre, en Timor portugués.
Greg Shackleton, from an unnamed village, which we will remember forever, in Portuguese Timor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
timor portugués
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
portuguese timor
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
en
geographic terms (below country level)
Greg Shackleton, de un pueblo sin nombre, que vamos a recordar por siempre, en Timor portugués.
Greg Shackleton, from an unnamed village, which we will remember forever, in Portuguese Timor.
East Timor
loro sae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante la Segunda Guerra Mundial Timor portugués fue ocupada por los japoneses.
Actually, it wasn' t a problem at allWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente empezaba a inclinarme por el Timor portugués.
We could even the oddsreal quickLiterature Literature
704 Timor Portugués
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.EurLex-2 EurLex-2
La Revolución de los Claveles de 1974 en Portugal despertó la actividad política en el Timor portugués.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterUN-2 UN-2
En servicio portugués, fue empleado en combate en Angola, Guinea Portuguesa, Mozambique, India portuguesa y Timor portugués.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?WikiMatrix WikiMatrix
Greg Shackleton, de un pueblo sin nombre, que vamos a recordar por siempre, en Timor portugués.
I want you to bring her in every week for special treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timor Oriental estaba incluida en ISO 3166-1 bajo el nombre de Timor portugués de 1974 a 1977.
Seat capacity ...WikiMatrix WikiMatrix
La Revolución de los Claveles de # en Portugal despertó la actividad política en el Timor portugués
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementMultiUn MultiUn
Sólo conservaron un lugar, la mitad oriental de Timor que, en consecuencia, fue llamada Timor portugués.
Oh, to see her faceLiterature Literature
El escudo era la moneda de Timor portugués entre 1959 y 1976.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenWikiMatrix WikiMatrix
Las letras utilizadas hacían referencia a Timor Português, un legado del estatus previo de la nación como colonia portuguesa.
It’ s coming up on two hoursWikiMatrix WikiMatrix
Timor Oriental (anteriormente Timor Portugués) ahora utiliza el dólar estadounidense, pero a pesar de eso, emite sus propias monedas.
Leave your coat on!WikiMatrix WikiMatrix
La batalla de Timor tuvo lugar en Timor portugués y Timor neerlandés, en la isla de Timor, durante la Segunda Guerra Mundial.
I have to see GuidoWikiMatrix WikiMatrix
En 1975, Timor Portugués fue invadido por las Fuerzas Armadas de Indonesia, y como consecuencia se introdujo la moneda de Indonesia, la Rupia.
Daddy, um, why are you rushing into this?WikiMatrix WikiMatrix
El # de septiembre de # la dirección de la UDT formuló una petición en que se solicitaba la integración del Timor portugués en Indonesia
Enough for todayMultiUn MultiUn
Sin embargo, esta negativa dejó el flanco aliado fuertemente expuesto, por lo que una fuerza combinada australiana-neerlandesa ocupó Timor portugués el 17 de diciembre.
How' d you like to manage me, Corkle?WikiMatrix WikiMatrix
Lo mismo tiene una población de 25.000 y es la capital de distrito de Manufahi, que era conocido como el mismo distrito en Timor portugués.
New ball coming inWikiMatrix WikiMatrix
El 7 de septiembre de 1975 la dirección de la UDT formuló una petición en que se solicitaba la integración del Timor portugués en Indonesia.
• Council of Europe,A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.UN-2 UN-2
Al día siguiente los otros cuatro partidos políticos timorenses se reunieron en Bali para emitir una declaración conjunta pidiendo la integración del Timor portugués en Indonesia
I totally should have said thatMultiUn MultiUn
Al día siguiente los otros cuatro partidos políticos timorenses se reunieron en Bali para emitir una declaración conjunta pidiendo la integración del Timor portugués en Indonesia.
He' s usually here at this time, but today he' s outUN-2 UN-2
En su resolución 3485 (XXX), de 12 de diciembre de 1975, la Asamblea General deploró "profundamente la intervención militar de las fuerzas armadas de Indonesia en el Timor portugués".
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaUN-2 UN-2
A pesar de que Portugal fue neutral durante la Segunda Guerra Mundial, en diciembre de 1941, Timor Portugués fue ocupado por fuerzas australianas y holandesas, quienes esperaban una invasión por parte del Imperio japonés.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerWikiMatrix WikiMatrix
En respuesta, el Primer Ministro de Portugal, António de Oliveira Salazar, protestó la acción de los gobiernos aliados, mientras que el gobernador de Timor portugués se declaró un prisionero para mantenera la apariencia de neutralidad.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
La pataca era una unidad monetaria utilizada en Timor portugués entre 1894 y 1958, excepto durante el período 1942-1945, cuando las fuerzas japonesas de ocupación introdujeron el gulden de las Indias Holandesas y la roepiah.
I can # you anytime I want toWikiMatrix WikiMatrix
La Orden de Timor Oriental (en portugués: Ordem de Timor-Leste) es la máxima condecoración de la República Democrática de Timor Oriental.
It' s my birthday party, not yours!WikiMatrix WikiMatrix
267 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.