Topografía oor Engels
Topografía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
topography
Bajo ciertas condiciones, el flujo de agua subterránea está controlado por la topografía.
Under certain conditions, groundwater flow is controlled by topography.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
topografía
es
Descripción y representación gráfica de la configuración de la superficie de la Tierra o de un planeta o un satélite, o de una parte de los mismos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
topography
en
the features themselves (the terrain)
Bajo ciertas condiciones, el flujo de agua subterránea está controlado por la topografía.
Under certain conditions, groundwater flow is controlled by topography.
surveying
Willie, tú sabes que no entiendo nada de topografía.
Willie, you know I don't know anything about surveying.
topo
Tengo la topografía que querías
I got the topo that you wanted
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
landform · ground form · land form · land topography
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los amantes usan sus manos para marcar la topografía de carne y hueso.
Yeah, well, just seems that someone is always youLiterature Literature
Se deberán adoptar medidas especiales para conectar a los jóvenes residentes en regiones rurales, teniendo en cuenta que los rápidos avances en materia de tecnología inalámbrica han hecho posible superar a un costo razonable los obstáculos físicos que representaban la distancia y la topografía, y que durante mucho tiempo limitaron el desarrollo de la infraestructura de las telecomunicaciones en las regiones rurales.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofUN-2 UN-2
31); Decisión 93/16/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1992, por la que se amplía la protección jurídica de las topografías de productos semiconductores a las personas de los Estados Unidos de América y de determinados territorios (DO no L 11 de 19.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Los actos permitidos en el marco de la Directiva 91/250/CEE sobre la protección jurídica de programas de ordenador mediante derechos de autor, y en particular sus preceptos relativos a la descompilación y la interoperabilidad, o las disposiciones relativas a la topografía de los productos semiconductores o las marcas comerciales, no se verán afectados por la protección que las patentes otorgan a las invenciones pertenecientes al ámbito de aplicación de la presente Directiva. suprimido Justificación Véase la justificación del artículo 6 bis nuevo.
Also, it may not be within he FTCnot-set not-set
—Su traducción es buena, y la topografía exacta.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingLiterature Literature
Es verdad que hay variaciones en la topografía, pero... en esencia, es el mismo mapa.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La hidrosfera, que abarca los océanos, los ríos y los lagos, así como la nieve y el hielo tanto en tierra como en el mar; La biosfera, es decir, los seres vivientes que habitan la Tierra, lo que significa sobre todo, a efectos de la teleobservación, la vegetación terrestre y el fitoplancton oceánico; La geosfera, que abarca ámbitos como el balance de radiación de la Tierra, la topografía física de los continentes, los procesos geológicos que modifican la superficie del terreno, la actividad dinámica de los volcanes y el movimiento de las placas continentales de la Tierra; La antroposfera, o sea, la influencia de la humanidad en la superficie de la Tierra mediante estructuras y actividades que puedan causar importantes alteraciones del clima del planeta
Call me back in a couple of daysMultiUn MultiUn
Tomo estas preguntas como punto de partida con la intención de trazar una topografía de la crítica.
What are you doing?Common crawl Common crawl
Otras recomendaciones en la esfera de la cartografía, la topografía y las ciencias de la Tierra son las siguientes: a) asegurar que la SDI se base en un marco de referencia geodésico coherente, con ayuda de los GNSS y otras técnicas espaciales; b) vigilar las frecuencias de los GNSS para detectar interferencias a nivel local y nacional; y c) desarrollar modelos de geoides exactos.
for tests carried out in ovine and caprine animalsUN-2 UN-2
las características de la zona que debe sobrevolarse por lo que respecta a la densidad de población, la topografía, los obstáculos, etc.
Leave her alone!EuroParl2021 EuroParl2021
Kendrick vio hacia el horizonte, estudiando la topografía, con las manos en sus caderas.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markLiterature Literature
El Territorio tiene una topografía relativamente plana, una superficie de # kilómetros cuadrados y abarca varias islas pequeñas adyacentes
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedMultiUn MultiUn
Este libro contenía varios problemas prácticos de topografía utilizando geometría.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetWikiMatrix WikiMatrix
La producción de plátanos tiene como principales desventajas el aislamiento, la insularidad, las recortadas dimensiones y la escarpada topografía de esas regiones.
Consider it... an act of friendshipEurLex-2 EurLex-2
Subraya que esta catástrofe asoló una región debilitada ya por los conflictos y el terrorismo, en la que las instituciones fundamentales y la estabilidad regional siempre han sufrido el embate de la delincuencia organizada y de la infiltración a través de la Línea de Control de redes islamistas que aprovechan la topografía accidentada;
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolnot-set not-set
Recorrió la línea de su cuello mareado con esa nueva topografía.
Get the hell out of my houseLiterature Literature
Estos ciudadanos no habrían tenido idea de la topografía de la época imperial.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneWikiMatrix WikiMatrix
Esa cooperación mejorará las aplicaciones en ámbitos como la geodesia, la cartografía, la topografía, la geoinformación, la mitigación de los peligros naturales y las ciencias de la Tierra.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketUN-2 UN-2
cuando la creación de una topografía tenga lugar en el marco de la relación laboral asalariada de su creador, el derecho a la protección se concederá a favor del empresario, a no ser que el contrato de trabajo especifique lo contrario
Is # free?- And the hotel in Italy?eurlex eurlex
Reconociendo que la Conferencia Cartográfica Regional de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico, en sus casi 60 años de actividades, ha cumplido su mandato al facilitar la cooperación regional en relación con la cartografía, la topografía y el levantamiento de mapas, teniendo en cuenta el rápido progreso tecnológico y el cambio del paradigma hacia el ámbito más amplio de la información geoespacial y disciplinas conexas, y que ha contribuido apreciablemente al desarrollo económico y social de los Estados miembros de la región y al desarrollo metodológico a nivel mundial,
Actually, it' s been a blastUN-2 UN-2
Cuando la legislación de los Estados miembros establezca que los productos semiconductores manufacturados sobre la base de topografías protegidas pueden llevar una indicación, ésta será una T mayúscula, en la forma siguiente: T, « T », [ T ], T, T o T
Five quid says you can' t do it againeurlex eurlex
Instrumentos y aparatos de geodesia, topografía, agrimensura, nivelación, fotogrametría, hidrografía, oceanografía, hidrología, meteorología o geofísica (excepto las brújulas); telémetros, exclusivamente para la industria marina
They round the turn.Just under a mile to race from this pointEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, nuestro mundo, debido al Desmembramiento, ha tenido dos topografías drásticamente diferentes.
Be right back.Literature Literature
Actualizando la topografía de esta que es su cara secreta.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.