traje de protección NBQ
NBC protective suit · NBC suit
Traje NBQ oor Engels
Traje NBQ
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hazmat suit
en
protective suit against chemical, bacteriological, and nuclear risks
Podría usar un traje NBQ.
I could always wear a hazmat suit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto es un traje NBQ.
Let' s go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuck llevaba un chaleco antibalas que le había dado el sargento Williams al entregarnos los trajes NBQ.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Literature Literature
Los periodistas quieren ver cómo funciona el traje NBQ.
It' s such a nice eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría usar un traje NBQ.
What is so funny about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benet tenía una luz en el traje NBQ que alumbraba unos pocos centímetros por delante de la cara.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearLiterature Literature
Esto es un traje NBQ
They can take it to the trialopensubtitles2 opensubtitles2
Pero en cuanto llegaran allí, un puñado de ingenieros con trajes NBQ subirían al tren y vendrían enseguida.
I always had a fascination with scalpingLiterature Literature
Consigue los trajes NBQ.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los periodistas quieren ver cómo funciona el traje NBQ
Train tickets?opensubtitles2 opensubtitles2
Maeve sigue teniendo visiones, incluido el hecho de que un huésped le dispare y vea a extraños con el traje NBQ.
Telecommunications equipment for the CentreWikiMatrix WikiMatrix
Todos los que entran y salen llevan traje NBQ, así que si nos ponemos estos y estamos en la lista, salimos.
oh, man, you cant give up rap just like thatLiterature Literature
Sin embargo, la organización es reconocida por los cascos de aspecto "apicultor", y el traje NBQ de sus subordinados desde su primera aparición.
Will ya do somethin ' for me, Connor?WikiMatrix WikiMatrix
- Consigue el traje NBQ y obtén vidas gratis en ciertas zonas.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TRAJE NBQ PARA CLIMAS CÁLIDOS Este traje de dos piezas es el traje NQB más solicitado en el Oriente Medio.
ls there any news, yes or no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D-23467 está equipado con un traje NBQ estándar de la Fundación con un respirador, una linterna y una lata de aire comprimido.
Please, I' m not used to being interruptedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Doctor █████ entro en la Cámara de Contención 538 equipado con un traje NBQ estándar para realizar el chequeo rutinario del D-7821.
All right, cut the engineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se debe equipar al personal con trajes NBQ con tanques de oxígeno independientes y se le debe aconsejar que se muevan lenta y deliberadamente para evitar agitar a los ejemplares SCP-538.
Well, you never know unless you tryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El personal de mantenimiento es obligados a usar trajes NBQ mientras se encuentran en el interior del área de contención, y deben pasar diez minutos en una sala especial de secado tras salir.
Sawyer, I need all your alcoholParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soldados griegos con trajes y máscaras NBQ, armados con fusiles G3 griegos.
If you can' t join them, beat it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, algunos empleados pueden encontrarse en riesgo de padecer una enfermedad causada por el calor, incluso cuando las temperaturas se consideren bajas, si usan ropa de protección química, como trajes NBQ diseñados para ser impermeables a los líquidos o vapores químicos, u otra ropa o protección que interfiera de manera considerable con la capacidad del cuerpo de disipar el calor en comparación con la ropa normal.
stop saying you cant jump davidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si hay una falla en la contención de SCP-325, se deben usar trajes de protección NBQ estándar de la Fundación para esparcir desecante en el área afectada.
Anyway, I have three sons and they' re allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de existir ayuda externa, probablemente se establecerán centros de descontaminación donde los vehículos y equipos pesados serán lavados con agua, y las personas deberán ducharse y descartar sus ropas, trajes de protección NBQ y otros elementos de forma preestablecida.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La elección de una u otra alternativa viene determinada tanto por la naturaleza del material (trajes de protección NBQ, cascos de protección, contenedores, paredes, suelos, etc) como por el escenario del incidente Hazmat (un recinto pequeño y cerrado, un reciento abierto, etc).
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son M109A2 y M109A3 con mejoras en la protección NBQ (NBC/RAM), así como en la fiabilidad, disponibilidad, y capacidad de mantenimiento por parte de la tripulación, incluyendo purificadores del aire, calentadores y equipos de protección Mission Oriented Protective Posture (MOPP; máscaras antigás, trajes protectores, guantes y botas).
We' re expected at PacificaWikiMatrix WikiMatrix
El personal que interactúe con los sujetos de prueba debe vestir trajes contra materiales peligrosos NBQ estándar en todo momento durante su estancia dentro de la cámara de contención, y deben someterse a un baño químico antes de salir de la esclusa.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.