Trasplante de riñón oor Engels
Trasplante de riñón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
kidney transplantation
en
surgical operation
Antes de su trasplante de riñón, él también trabajaba y trabajaba.
Before his kidney transplant, he worked too, things were good.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fui engañado a la clandestinidad por un niño ilegal que necesita un trasplante de riñón,
the dish soap gets under the band and... irritates the skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesita un trasplante de riñón para hoy o mañana más tardar
Sitting in Zen meditation is allopensubtitles2 opensubtitles2
Necesito un trasplante de riñón.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April #on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la década de 1950, los trasplantes de riñones eran sólo una posibilidad fascinante.
Well, I figured it was about timeLiterature Literature
Los médicos le habían hablado de un trasplante de riñón, pero no estaba muy convencido.
Their address should be right there on the sales slipLiterature Literature
Bueno, estoy en lista para trasplante de riñón.
Who have we got here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tratamiento con somatropina puede continuarse hasta el momento del trasplante de riñón
He gonna catch the groundEMEA0.3 EMEA0.3
El hombre era un camionero que esperaba un trasplante de riñón.
the coating of trailers (including semi-trailersLiterature Literature
Tuvimos que hacer un trasplante de riñon.
I could fix it for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otras complicaciones Después del trasplante de riñón es posible observar una amplia variedad de complicaciones médicas.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?Literature Literature
La habitación 708 estaba vacía; un paciente con trasplante de riñón la había abandonado aquella tarde.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantLiterature Literature
Si el cuerpo rechaza el trasplante de riñón, el paciente debe iniciar con diálisis.
i'm not beating these men to scare youLiterature Literature
Antes de su trasplante de riñón, él también trabajaba y trabajaba.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo soy un trasplante de riñón para mi yo futuro.
Wait, that doesn' t make any senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trasplante de riñón La enfermedad terminal del riñón es indicación de trasplante renal.
What are you doing, eh?Literature Literature
La era del trasplante de riñón moderna se inició con la introducción de la azatioprina para causar inmunodepresión.
Alright, love you MomLiterature Literature
Necesito un trasplante de riñón.
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace cuatro meses, el marido de la periodista se habían sometido a un trasplante de riñón.
One new messageCommon crawl Common crawl
La última vez que lo vi, se había hecho un trasplante de riñón.
It' s not in here.I...- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu padre necesita un trasplante de riñón.
Why did you abandon us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- trasplante de un órgano interno funcional (es decir, trasplantes de riñón o de páncreas);
I didn' t know you were cruising for men in trainsnot-set not-set
Si yo y tu padre tuviésemos necesidad de un trasplante de riñón ¿a quién se lo darías?
M. Hotel- Balgo beach resortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un trasplante de riñón no es un procedimiento sencillo aunque es algo de rutina para los adultos.
Gus, we can not have that hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trasplantes de riñón practicados desde 2004
Shit!I hate hitting things!UN-2 UN-2
Trasplante de riñón.
And I want youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3768 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.