Trastorno narcisista de la personalidad oor Engels
Trastorno narcisista de la personalidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
narcissistic personality disorder
en
personality disorder that involves an excessive preoccupation with issues of personal adequacy, power, prestige and vanity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
trastorno narcisista de la personalidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
narcissistic personality disorder
en
personality disorder
Llevado al extremo, este comportamiento se clasifica como trastorno psicológico llamado trastorno narcisista de la personalidad.
Taken to the extreme, this behavior is classified as a psychological disorder called narcissistic personality disorder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muéstrame una persona que viva para sí misma y yo te mostrare un trastorno narcisista de la personalidad.
You didn' t mean it literally, did you?Literature Literature
Qué razón tenías anoche cuando dijiste que tenía un trastorno narcisista de la personalidad.
What man has a better claim to his place?Literature Literature
Algo que también se ajusta, en mi opinión, al trastorno narcisista de la personalidad.
in the case of overdraft facilities; orLiterature Literature
Las neurosis clásicas tratadas por Freud estaban dando paso a trastornos narcisistas de la personalidad.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?Literature Literature
Es un idiota de clase mundial, diagnosticado con trastorno narcisista de la personalidad.
You know, no one says you have to stay hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El trastorno narcisista de la personalidad es un patrón de grandiosidad, necesidad de admiración y falta de empatía.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoLiterature Literature
Aunque ¿qué te parece si hablamos del trastorno narcisista de la personalidad de la cerdita Peggy?
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceLiterature Literature
La investigación pretende profundizar en la descripción y evaluación del Trastorno Narcisista de la Personalidad (TNP).
Mister and Mississcielo-abstract scielo-abstract
Trastorno narcisista de la personalidad, en mi opinión.
Please, God, let me out of here!Literature Literature
Estaba tratándome el trastorno narcisista de la personalidad y llegué media hora tarde a la quinta sesión.
How' d you deal with shit?Literature Literature
También hay un trastorno narcisista de la personalidad, una forma más extrema, a la que volveremos en breve.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.ted2019 ted2019
Se llama trastorno narcisista de la personalidad, por decirle su nombre completo.
Who Coughed?Literature Literature
Llevado al extremo, este comportamiento se clasifica como trastorno psicológico llamado trastorno narcisista de la personalidad.
Okay, see ya after schoolted2019 ted2019
- Sufre trastorno narcisista de la personalidad
This is for meLiterature Literature
Desde que existen las redes sociales, la cifra de personas con trastorno narcisista de la personalidad se ha duplicado.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansLiterature Literature
Le contó todo lo que había aprendido del Trastorno Narcisista de la Personalidad en el mismo libro de Crest.
Alright, love you MomLiterature Literature
Por ejemplo, el CIE-10 no incluyen el trastorno narcisista de la personalidad como una categoría distinta, mientras que el DSM-IV no incluye la transformación persistente de la personalidad tras experiencia catastrófica o tras enfermedad psiquiátrica.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;WikiMatrix WikiMatrix
En el juicio, los abogados de la defensa argumentaron que Van Themsche sufría de síndrome de Asperger y el trastorno narcisista de la personalidad y era, por lo tanto inconsciente de sus actos. También consideró que los asesinatos fueron motivados por el racismo.
the technical characteristics of the machinery, and in particularWikiMatrix WikiMatrix
Este artículo se centra en el narcisismo paiològico y en el trastorno narcisista de la personalidad (TNP), con el objetivo de explorar dos aspectos clinicamente relevantes del funcionamiento narcisista que tambien se reconocen en el psicoanálisis como son el temor y la toma de decisiones.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullypmc pmc
Normalmente abierto a la crítica, era propenso a asumir que muchos grupos eran conspiradores. El sociólogo noruego Johan Galtung describe a Quisling como un mini-Hitler, con un complejo de predestinación o, alternativamente, una mégalo-paranoia, más frecuentemente diagnosticado en tiempos modernos como un trastorno narcisista de la personalidad.
Restriction of use of the device (if anyWikiMatrix WikiMatrix
En la exploración de su entorno familiar, su infancia, juventud y de su comportamiento en la edad adulto, como político y gobernante, encontraron muchas pistas de que Hitler estaba en línea tanto con los síntomas de un trastorno narcisista de la personalidad y de un trastorno límite de la personalidad.
st part: text as a whole without paragraphWikiMatrix WikiMatrix
Si bien se puede aludir a una serie de rasgos propios de la personalidad normal, el narcisismo puede también manifestarse como una forma patológica extrema en algunos desórdenes de la personalidad, como el trastorno narcisista de la personalidad, en que el paciente sobrestima sus habilidades y tiene una necesidad excesiva de admiración y afirmación.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youWikiMatrix WikiMatrix
—Alex sufre un trastorno de la personalidad severo de índole narcisista —comenzó a explicar Emily—.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesLiterature Literature
La mayoría de las personas con un trastorno de la personalidad narcisista no pueden expresar sus sentimientos porque no saben cómo hacerlo.
They' re around here somewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dificultad es que puede ser un reto para las personas con trastorno de personalidad narcisista seguir trabajando la automejora.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationted2019 ted2019
177 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.