Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos oor Engels
Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Colombia Trade Promotion Agreement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una revisión de los efectos del Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoscielo-title scielo-title
Habían llegado a su fin las negociaciones del Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos.
Other form of fundingProjectSyndicate ProjectSyndicate
Este artículo explora el proceso de negociación del Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that datescielo-abstract scielo-abstract
Este artículo analiza las intenciones y resultados obtenidos en el proceso de negociación del Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos.
You guys are so weirdscielo-abstract scielo-abstract
Este artículo reseña las evaluaciones realizadas al Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos (TLC), mostrando las ventajas, desventajas y diferentes alternativas de modelación utilizadas.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howscielo-abstract scielo-abstract
En el proceso de negociaciones comerciales de un Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos (TLC), siempre estuvieron representados los derechos étnicos de las minorías colombianas.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalUN-2 UN-2
Los tratados de libre comercio entre Colombia y Estados Unidos de América y la Unión Europea crearon dos zonas de libre comercio entre Colombia y las dos economías más importantes del planeta.
Sweetie, for the right price I can find # Pacscielo-abstract scielo-abstract
“En el debate sobre el Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos, el Presidente Uribe ha sostenido en reiteradas ocasiones que él protege los derechos de los trabajadores”, dijeron las ONGs.
He' s got this made- up mind about cars and graduationhrw.org hrw.org
Con ocasión de las negociaciones del Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos se ha hablado de las consecuencias negativas que éste puede tener para la seguridad del país en caso de que debilite la economía rural.
It relaxes others, and it llfts the features of the facescielo-abstract scielo-abstract
Tras el cierre de la Sexta Cumbre de las Américas, los Presidentes Barak Obama y Juan Manuel Santos informaron que el tratado de libre comercio entre Colombia y Estados Unidos entrará en vigencia a partir del próximo 15 de mayo.
Just a little cold in here in the watergv2019 gv2019
Giraldo se apartó de una federación de trabajadores más amplia, para apoyar el tratado de libre comercio entre Colombia y los Estados Unidos.
You' re not giving me any fucking positive feedbackhrw.org hrw.org
Mediante una breve evaluación del Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos, la postura asumida durante las negociaciones y los intereses de ambos países previamente a la firma del acuerdo se hace una valoración de lo riguroso que pueden ser las Reglas de Origen en dicho acuerdo.
The one on the rightscielo-abstract scielo-abstract
Los Tratados de Libre Comercio entre Colombia y los Estados Unidos de América y la Unión Europea reconocen los principios de tratamiento nacional y nación más favorecida.
But, it' s free today!scielo-abstract scielo-abstract
Este artículo busca examinar las implicaciones que tendría en la situación de la mujer colombiana la puesta en vigencia del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Colombia y Estados Unidos.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point Bscielo-abstract scielo-abstract
Así mismo, Moreno jugó un rol clave en la renovación y ampliación de las preferencias arancelarias del ATPA (Andean Trade Preferentes Act) en 2002, y fue uno de los principales impulsores de las negociaciones hacia un Tratado de Libre Comercio entre Colombia y los Estados Unidos.
What' s going on?Common crawl Common crawl
En su condición de miembro del equipo negociador del Tratado de Libre Comercio entre Colombia y los Estados Unidos, formó parte de la delegación que defendió los intereses del país en materia de protección de los derechos de los trabajadores migrantes y sus familias.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofUN-2 UN-2
Al final de este apartado, además, se mencionará una importante reserva en la negociación del Tratado de Libre Comercio entre Colombia y los Estados Unidos de América, en virtud de la cual Colombia mantiene su derecho a adelantar acciones afirmativas a favor de las comunidades tradicionalmente minoritarias.
I' il call you backUN-2 UN-2
El gran empuje de la administración de Bush este año ha sido buscar la aprobación del Congreso de un tratado de libre comercio entre Estados Unidos y Colombia.
• Reporting on EDC TransactionsCommon crawl Common crawl
Este artículo es el resultado de una investigación cuyo principal objetivo fue analizar el acceso a la justicia en el mecanismo de solución de controversia previsto en el Tratado de Libre Comercio suscrito entre Colombia y Estados Unidos (TLC COL-USA) y su impacto en los sectores económicos colombianos.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursscielo-abstract scielo-abstract
Por otra parte, el Tratado de Libre Comercio entre Colombia y los Estados Unidos ha supuesto un aumento de los estándares de protección de la propiedad intelectual, lo que, entre otras cosas, ha dificultado el acceso a los medicamentos, pues el precio de estos se incrementó en alrededor de un 40%.
Turn off the engineUN-2 UN-2
Con la entrada en vigencia del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Colombia y Estados Unidos, el 15 de mayo de 2012, se espera un aumento en las oportunidades de negocios y que, en este contexto, el contrato de franquicia se convierta en uno de los instrumentos jurídicos más usuales en las relaciones comerciales internacionales para materializar estas oportunidades.
Who really understands my troubles?scielo-abstract scielo-abstract
Roth señaló que la violencia continua y la impunidad son cuestiones centrales en el debate sobre el Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Estados Unidos y Colombia.
Whatever you say, dochrw.org hrw.org
(Washington, D.C.) - El Congreso estadounidense debería exigir el cumplimiento riguroso de los compromisos de derechos humanos asumidos por los Presidentes Barack Obama y Juan Manuel Santos antes de avanzar con el Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Estados Unidos y Colombia, señaló hoy Human Rights Watch.
No.We split about six months agohrw.org hrw.org
El Congreso de Estados Unidos debe votar en contra del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Estados Unidos y Colombia debido a que el gobierno colombiano aún no ha adoptado medidas efectivas para poner fin a la violencia contra sindicalistas y la impunidad, según señaló hoy Human Rights Watch.
I' m ready to start working again.- Yeshrw.org hrw.org
108 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.