Tupolev Tu-95 oor Engels
Tupolev Tu-95
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Tupolev Tu-95
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Torreta de popa de un Tupolev Tu-95.
I am amazed at you people!WikiMatrix WikiMatrix
Únicamente se llegaron a fabricar dos prototipos antes de que el programa se cancelase, favoreciendo en su lugar al bombardero Tupolev Tu-95, que era más veloz, ofreciendo el mismo radio de acción.
Are we the first to arrive here?WikiMatrix WikiMatrix
Después de intentar montar el radar y todos los instrumentos en un Tupolev Tu-95 y en un Tupolev Tu-116, se tomó la decisión de instalarlo en el fuselaje de un Tu-114.
Tidal waves will sweep in from the coastsWikiMatrix WikiMatrix
El Kitty Hawk ejecutó el Ejercicio Busy Observer (en castellano: Observador Ocupado), donde un avión B-52 de la Fuerza Aérea de Estados Unidos simuló a un avión Tupolev Tu-95 Bear D soviético el 29 de julio.
I' m on the midnight shiftWikiMatrix WikiMatrix
El AM-23 se utilizó en las torretas de defensa del Antonov An-12, Ilyushin Il-28, Myasishchev M-4, Tupolev Tu-14, Túpolev Tu-16, Tupolev Tu-22, Tupolev Tu-95/Tu-142 , y el prototipo Tupolev Tu-98.
Let' s get a rotation in hereWikiMatrix WikiMatrix
Este motor es usado en el bombardero Túpolev Tu-95 y sus descendientes como el avión de patrulla marítimaTu-142 y el avión comercial Túpolev Tu-114 (equipado con el NK-12MV), que aún es el avión a hélice más rápido del mundo.
I have the culinary pieceWikiMatrix WikiMatrix
El aeródromo fue construido en algún momento de la década de los 50 como base para es despliegue de los bombarderos de largo alcance, como el Tupolev Tu-95 (designación OTAN: Bear) y Tupolev Tu-22M (designación OTAN: Backfire) como aeródromo de "salto", durante los años de Guerra Fría.
If it ́s not satisfactory...- Yes?WikiMatrix WikiMatrix
Sucedió el proyecto muerto de Tu-95PLO, el primer intento de Tupolev de modificar el Tu-95 para uso marítimo.
Absolutely nothingWikiMatrix WikiMatrix
Como ejemplos actuales se incluyen bombarderos que pueden ser armados con armas nucleares como los Northrop Grumman B-2 Spirit, Boeing B-52 Stratofortress, Tupolev Tu-95 y Tupolev Tu-22M; históricamente algunos de los ejemplos más importantes de este tipo de bombarderos son los Gotha G, Avro Lancaster, Heinkel He-111, Junkers Ju 88, Boeing B-17 Flying Fortress, Consolidated B-24 Liberator, Boeing B-29 Superfortress y Tupolev Tu-16.
So you' re not stealing?WikiMatrix WikiMatrix
El 9 de abril de 1960 un U-2 de la unidad "10-10" de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) estadounidense cruzó la frontera Sur de la Unión Soviética, en la región de las montañas Pamir, y sobrevoló objetivos militares soviéticos de alto secreto (top secret): el sitio de pruebas de Semipalatinsk, en Kazajistán; una base de bombarderos Tupolev TU-95 Bear, otro sitio de pruebas de misiles antiaéreos (Surface to Air Missiles, SAM) cerca de la localidad de Saryshagan, y la base de misiles de Tyuratam (germen del futuro cosmódromo de Baikonur).
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
Antes de los primeros vuelos del Tu-16 y el Tu-20/Tu-95 Tupolev ya estaba trabajando en bombarderos supersónicos, dando lugar al fallido Tupolev Tu-98 (código de la OTAN «Backfin»).
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpWikiMatrix WikiMatrix
Tupolev Tu-95 siendo interceptado.
We' re talking about fictionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El bombardero Tupolev Tu-16 Badger para el Tu-104 y el Tupolev Tu-95 Bear, también un bombardero estratégico, para el Tu-114.
Stay here all you like, you' re nothing!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es un Avión militar, una modificación de mi amado Tupolev Tu-95 para roles de guerra antisubmarina, con diferencias en el equipamiento, el tren de aterrizaje, y algunas medidas.
Now, you listen very carefullyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta 12 Kh-101s pueden ser montados en el Tupolev Tu-160 (Blackjack), mientras que el Tupolev Tu-95 (Bear) es capaz de llevar a un máximo de ocho de estos misiles.
Look, I' m sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Tupolev Tu-119 fue un proyecto soviético para probar y evaluar un avión que utilizase propulsión nuclear, a partir de un bombardero Tupolev Tu-95 modificado para que pudiera albergar un reactor nuclear.
And then you really got the barorundi sambaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los años 1960, la oficina de diseño Túpolev de la Unión Soviética realizó un experimento similar utilizando un Tupolev Tu-119, que era un bombardero Tupolev Tu-95 modificado para llevar un reactor funcional. Índice 1 Especificaciones del NB-36H
Something I can do for you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En diciembre de 2006 el C-130 se convirtió en la quinta aeronave (después de los English Electric Canberra, B-52 Stratofortress, Tupolev Tu-95, y KC-135 Stratotanker) en alcanzar los 50 años de uso continuo con su cliente primario original, en este caso la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En diciembre de 2006 el C-130 se convirtió en la quinta aeronave (después de los English Electric Canberra, B-52 Stratofortress, Tupolev Tu-95, y KC-135 Stratotanker) en alcanzar los 50 años de uso continuo con su cliente primario original, en este caso la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En diciembre de 2006 el C-130 se convirtió en la quinta aeronave (después de los English Electric Canberra, B-52 Stratofortress, Tupolev Tu-95, y KC-135 Stratotanker) en alcanzar los 50 años de uso continuo con su cliente primario original, en este caso la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En diciembre de 2006 el C-130 se convirtió en la quinta aeronave (después de los English Electric Canberra, B-52 Stratofortress, Tupolev Tu-95, y KC-135 Stratotanker) en alcanzar los 50 años de uso continuo con su cliente primario original, en este caso la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.
I cracked up a little, sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este cañón es el armamento estándar de los últimos modelos de cazas MiG-21 (M, MF, SMT, BIS), todas las variantes de los MiG-23, el Soko J-22 ORAO, el HAL Tejas, el IAR 93, de las torretas de popa del bombardero Tupolev Tu-22M Backfire y algunos de los últimos modelos del Tu-95.
It' s the senior class trip!Aw!WikiMatrix WikiMatrix
El 9 de abril de 1960 un U-2 de la unidad "10-10" de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) estadounidense cruzó la frontera Sur de la Unión Soviética, en la región de las montañas Pamir, y sobrevoló objetivos militares soviéticos de alto secreto (top secret): el sitio de pruebas de Semipalatinsk, en Kazajistán; una base de bombarderos Tupolev TU-95 Bear, otro sitio de pruebas de misiles antiaéreos (Soviéticas a las 4:47, después de haberse adentrado unos 250 km en pleno territorio soviético, evadiendo mediante su gran altitud de vuelo a los MiG-19 y Sujoi SU-9 que habían salido a intentar interceptarlo.
It seemed like she picked on me a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Es esto cierto? Según los medios de comunicación rusos, la corporación aeronáutica Túpolev está comenzando el diseño de un bombardero estratégico llamado a reemplazar a los aviones Tu-95 y Tu-160.
Bring me a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.