Tupolev Tu-204 oor Engels
Tupolev Tu-204
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Tupolev Tu-204
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por lo tanto, sobre la base de los criterios comunes, Air Koryo debe ser incluida en el anexo B, y su acceso a la UE limitarse a las dos aeronaves del tipo Tupolev Tu-204.
They ' # come anywayEurLex-2 EurLex-2
Como consecuencia de lo expuesto, y sobre la base de los criterios comunes, procede permitir a Air Koryo la explotación de las dos aeronaves del tipo Tupolev Tu-204 con marcas de matrícula P-632 y P-633 en la Unión Europea sin restricciones operativas.
Blood...... is too precious a thing in these timesEurLex-2 EurLex-2
La FATA informó de su intención de levantar las restricciones impuestas a parte de la flota de Tatarstan Airlines (aeronaves de tipo Boeing B737-500, B737-400, B737-300, Tupolev 154M y Yakovlev Yak-42), Aviastar-TU (aeronaves de tipo Tupolev Tu-204) y Yakutia (aeronaves de tipo Boeing B757-200, B737-300 y B737-800) ya que la FATA estaba satisfecha con los resultados de las inspecciones realizadas de estas compañías.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedEurLex-2 EurLex-2
Los documentos facilitados por GACA y las discusiones entre la República Popular Democrática de Corea y la Comisión han puesto de manifiesto que, en relación con la aeronave Tupolev Tu 204-300, Air Koryo está en condiciones de demostrar que dicha aeronave puede ser operada de manera plenamente conforme con las normas internacionales de seguridad, incluido el mantenimiento de la aeronavegabilidad y las operaciones, y que GACA puede asumir la supervisión de la compañía de conformidad con las normas internacionales.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationEurLex-2 EurLex-2
Justo estaba llegando un Tupolev Tu-204, y sabían lo que eso significaba con nosotros.
Why people travel.Do you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Tupolev Tu-204 es para muchos el equivalente soviético del bimotor americano Boeing 757 y fue proyectado para reemplazar el Tupolev 154.
It' s good and very cheap, lovesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una parte de su personal técnico de alto nivel estuvo involucrada en el despliegue de aviones tales como el de mediano alcance Tupolev Tu-204 y el Tu-214.
Yeah, well, it was a long time agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primer Tupolev Tu-204-300 de Air Koryo fue entregado a la compañía aérea el 27 de diciembre de 2007 y el primer trayecto realizado fue de Ulyanovsk a Pionyang.
So the birds are raw, incestuous energyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las cabinas de cristal más recientes, en aviones Boeing 737NG, 747-400, 767-400, 777, en todos los modelos Airbus A320 y posteriores, Ilyushin Il-96 y Tupolev Tu-204, han reemplazado completamente los instrumentos mecánicos y luces de advertencia.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el segmento civil, el proyecto más importante de la compañía es el Superjet 100. KnAAPO, la mayor empresa de aviones de Rusia, es responsable de la fabricación de productos para Sukhoi. Tupolev se centra en el mercado de la aviación civil con sus aviones Tu-204 y Tu-214, pero también es responsable de los bombarderos de largo alcance Tu-160 y del desarrollo de sus sucesores.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.WikiMatrix WikiMatrix
El área civil de PJSC «Tupolev» está ahora centrada en la comercialización del Tu-204 y Tu-214, y el único proyecto supersónico reciente fue un pequeño avión comercial designado como Tu-444 que ya se ha cancelado.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si determinan que el accidente se debió a los frenos, coincidiría con una advertencia hecha a la firma estatal Tupolev por la autoridad de aviación de Rusia para que repare problemas con los frenos que podría haber hecho que un Tu-204 con 70 personas a bordo se saliera de la pista de aterrizaje en Siberia el 21 de diciembre.
Leave her alone!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.