Tupolev Tu-16 oor Engels
Tupolev Tu-16
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Tupolev Tu-16
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su Tupolev Tu-16 (Badger) de alcance medio podía alcanzar París o Londres.
Not anymore!Literature Literature
Voló a Moscú en un Túpolev Tu-16 de la Fuerza Aérea Roja, un trayecto de casi cinco mil kilómetros.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredLiterature Literature
El Tupolev Tu-16 (designación OTAN: Badger) fue un bombardero estratégico birreactor usado por las Fuerzas Aéreas de la Unión Soviética.
Yes, sir.Commander, man to man!WikiMatrix WikiMatrix
Los aviones como Túpolev Tu-16 Badger y Tupolev Tu-22M Backfire fueron desplegados con misiles de alta velocidad destructores de barcos.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingWikiMatrix WikiMatrix
Al mismo tiempo, 14 bombarderos egipcios Tupolev Tu-16 atacaron objetivos israelíes en el Sinaí con misiles Kelt, mientras que otros dos Tupolevs egipcios dispararon dos misiles Kelt en una estación de radar en el centro de Israel.
In the end, we compromisedWikiMatrix WikiMatrix
El AM-23 se utilizó en las torretas de defensa del Antonov An-12, Ilyushin Il-28, Myasishchev M-4, Tupolev Tu-14, Túpolev Tu-16, Tupolev Tu-22, Tupolev Tu-95/Tu-142 , y el prototipo Tupolev Tu-98.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidWikiMatrix WikiMatrix
En 1963, fue ofrecido a otros países, el gobierno de Australia buscó un reemplazo para su flota de bombarderos Canberra de la Real Fuerza Aérea Australiana, en respuesta a la compra de la Fuerza Aérea de Indonesia de aviones bombarderos Tupolev Tu-16 a la Unión Soviética.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionWikiMatrix WikiMatrix
La historia de los primeros aviones comerciales soviéticos puede ser directamente trazada a partir del bombardero estratégico Túpolev Tu-16, y el Tu-134 supuso una evolución al montar, entre otras cosas, ruedas de baja presión en el tren de aterrizaje para permitir operar en pistas no pavimentadas.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneWikiMatrix WikiMatrix
Como ejemplos actuales se incluyen bombarderos que pueden ser armados con armas nucleares como los Northrop Grumman B-2 Spirit, Boeing B-52 Stratofortress, Tupolev Tu-95 y Tupolev Tu-22M; históricamente algunos de los ejemplos más importantes de este tipo de bombarderos son los Gotha G, Avro Lancaster, Heinkel He-111, Junkers Ju 88, Boeing B-17 Flying Fortress, Consolidated B-24 Liberator, Boeing B-29 Superfortress y Tupolev Tu-16.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesWikiMatrix WikiMatrix
Antes de los primeros vuelos del Tu-16 y el Tu-20/Tu-95 Tupolev ya estaba trabajando en bombarderos supersónicos, dando lugar al fallido Tupolev Tu-98 (código de la OTAN «Backfin»).
Eventually, one night...Dave went for someoneWikiMatrix WikiMatrix
El bombardero Tupolev Tu-16 Badger para el Tu-104 y el Tupolev Tu-95 Bear, también un bombardero estratégico, para el Tu-114.
i find myself at the gates of deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ello, el desarrollo del Be-10 fue cancelado en favor del uso de los bombarderos Tupolev Tu-16 Badger adaptados a misiones navales.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más de 1200 modelos de este avión carguero se han fabricados en la Unión Soviética sin olvidar su versión Shaanxi Y-8 construida bajo licencia en China y que se caracteriza con una cubierta de nariz para el puesto de navegante más puntiaguda, copia de la utilizada en el bombardero soviético Tupolev Tu-16 o su versión china Xian H-6.
Just deal with itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos requisitos fueron satisfechos por Tupolev OKB, que se basó en su nuevo bombardero estratégico Tu-16 'Badger' de tal modo que las alas, los motores y las superficies de cola fueron heredadas directamente del Tu-16, si bien se diseñó un nuevo fuselaje presurizado y más ancho para acomodar a 50 pasajeros.
The Stone has been destroyedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 de julio: Un Tupolev Tu-154 que cubría el Vuelo 7908 de Caspian Airlines, volaba con destino a Ereván, la capital de Armenia con 153 pasajeros y 15 tripulantes cuando se precipitó a tierra 16 minutos después de despegar de Teherán por motivos que aún se desconocen.
I have disowned himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.