Txiki Begiristain oor Engels
Txiki Begiristain
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Txiki Beguiristáin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Txiki Begiristain se mostró de acuerdo con Guardiola y la decisión se pactó con Rijkaard.
I don' t like thisLiterature Literature
Cuando esos cargos fueron cubiertos por Frank Rijkaard y Txiki Begiristain, el equipo salió de las tinieblas.
I got some grill coming you' re gonna loveLiterature Literature
Txiki Begiristain, el director deportivo, insistió en que fuera a hablar con el entrenador.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themLiterature Literature
Llamó a Txiki Begiristain, que viajaba en el avión con Laporta.
I ́il see you thereLiterature Literature
A mí me sucedía en mi época con Txiki Begiristain.
Why don' t you use them?Literature Literature
Mercado Mercado: Reunión cumbre para fichar a Robinho De acuerdo al diario Sport, Txiki Begiristain aprovechará su viaje a los Emiratos Arabes Unidos (al sorteo del Mundial de Clubes) para...
It' s pretty wildCommon crawl Common crawl
Txiki Begiristain aprovechará el viaje a los Emiratos Arabes Unidos por el sorteo de Mundial de Clubes para reunirse con los propietarios del Manchester City y así delinear los pasos a seguir en la 'Operación Robinho'.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeCommon crawl Common crawl
El Director de Fútbol Txiki Begiristain dijo al respecto: “Estamos encantados con este anuncio.
We all come up from the big house in one truckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cómo caben Ferran Soriano y Txiki Begiristain en el Manchester City?
It seemed like she picked on me a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace unos días, se publicó que Guardiola dirigiría el Manchester City a partir de 2016 donde coincidiría con Txiki Begiristain.
Name of administrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Director de Fútbol Txiki Begiristain añadió: “Estamos encantados de que Sergio se quede más tiempo en el Manchester City.
This does not answer the question of educational establishments and industry.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por su parte, Txiki Begiristain, Director de Fútbol, afirma: “Willy será justamente recordado entre los seguidores por su papel en las últimas tres temporadas.
Well, my teacher was mean to me todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Txiki Begiristain, el Director de Fútbol del club, también habló del fichaje: “Kyle es un buen lateral, capaz de aportar calidad en ambas porterías.
It' s gotta be wildParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por su parte, el Director Deportivo del City, Txiki Begiristain considera que Bale es demasiado caro y ha preferido priorizar en otros jugadores como Neymar o Radamel Falcao.
Perhaps you- you join for whiskeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aitor Begiristain Mugika (Olaberría, Guipúzcoa, 12 de agosto de 1964), conocido como Txiki Begiristain, es un futbolista español que jugó en los años 80 y 90 del siglo XX.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El secretario técnico del club, Txiki Begiristain, también habla de los beneficios de crecer en las categorías inferiores y uso a una de las actuales estrellas del equipo como ejemplo.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Necesitamos que los jugadores nos ofrezcan su mejor versión”. Txiki Begiristain habla de la superioridad del Madrid: “Txiki es inteligente y listo, los dos sabemos que va a haber mucha igualdad.
No, just SwedishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Txiki Begiristain, director de fútbol del Manchester City, explicó que "trabajar con Jesús ha sido un placer" y destacó su "duro trabajo, dedicación, profesionalismo y ansia de ganar todos los días".
Spit over that piece of firewoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es uno de nuestros futbolistas más experimentados y populares, y estamos felices de que siga con nosotros en la que esperamos sea una temporada muy exitosa", señaló el español Txiki Begiristain.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es uno de nuestros futbolistas más experimentados y populares, y estamos felices de que siga con nosotros en la que esperamos sea una temporada muy exitosa", señaló el español Txiki Begiristain.
We' re not even sure our warp jump will workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde el 2003, el Presidente del ABJ es el ex jugador Ramon Alfonseda y cuenta con 5 vicepresidentes: José Antonio Zaldúa, Txiki Begiristain, Josep M. Fusté, Eusebio Sacristán y Carles Puyol.
See ya tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este evento dio inicio a la campaña de sensibilización anual que Josep Carreras presentó a la prensa con el apoyo del jugador del FC Barcelona, Rafa Márquez, y del técnico del equipo, Txiki Begiristain.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de Guardiola, el City cuenta en sus filas con otros ex barcelonistas, como el director ejecutivo Ferran Soriano, el director deportivo Aitor “Txiki” Begiristain, el hábil delantero Nolito y el portero chileno Claudio Bravo.
Now we' re more screwed than everParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Balotelli, de 22 años de edad, solo ha conseguido marcar un gol en Premier League este año y Txiki Begiristain y Roberto Mancini están dispuestos a vender al controvertido delantero debido a sus continuos desplantes.
He is my superiorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue hace algunos años, la temporada 2010-11, que Touré decidió trasladarse a Inglaterra para jugar en el Manchester City en el ambicioso proyecto que dos ex directivos del FC Barcelona, Ferran Soriano y Txiki Begiristain, estaban creando.
I think it was her family that was considered unsuitableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.