Unidad Nacional de la Esperanza oor Engels
Unidad Nacional de la Esperanza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
National Unity of Hope
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la segunda vuelta, el # de noviembre, Álvaro Colom del Partido Unidad Nacional de la Esperanza resultó electo Presidente de la República, venciendo a Otto Pérez Molina del Partido Patriota
Sounds goodMultiUn MultiUn
Se produjeron escisiones en los partidos con mayor representación parlamentaria, incluyendo al partido de gobierno, y se creó la nueva bancada Unionista y el grupo parlamentario Unidad Nacional de la Esperanza.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docUN-2 UN-2
Se produjeron escisiones en los partidos con mayor representación parlamentaria, incluyendo al partido de gobierno, y se creó la nueva bancada Unionista y el grupo parlamentario Unidad Nacional de la Esperanza
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsMultiUn MultiUn
En marzo de # diputados que habían renunciado al partido de Gobierno y se habían incorporado a la Unidad Nacional de la Esperanza, liderada por Álvaro Colom, denunciaron haber recibido amenazas e intimidaciones
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsMultiUn MultiUn
Fue Rector de la Universidad entre 1994 y 1998. La carrera política de Cabrera comenzó en 1999 cuando fue uno de los fundadores de la Unidad Nacional de la Esperanza con Álvaro Colom.
I think they' re right, I think I' m just jealousWikiMatrix WikiMatrix
En marzo de 2001, diputados que habían renunciado al partido de Gobierno y se habían incorporado a la Unidad Nacional de la Esperanza, liderada por Álvaro Colom, denunciaron haber recibido amenazas e intimidaciones.
If someone does me bad like youUN-2 UN-2
El secretario general de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) y precandidato presidencial, Álvaro Colom y su bancada de diputados le dieron un duro revés al diputado Ángel Mario Salazar al pedirle que se retire de la contienda por la Procuraduría de Derechos Humanos.
Trust me, buddyCommon crawl Common crawl
En las últimas semanas ha estado involucrado en el apoyo a la campaña de Rafael España, el candidato a la Vicepresidencia del partido Unidad Nacional de la Esperanza en las próximas elecciones, que están previstas para llevarse a cabo el 9 de septiembre de este año.
And I can' t do doomed again right nowhrw.org hrw.org
El Cuarteto también alentó los esfuerzos en pro de la formación de un gobierno de unidad nacional palestino con la esperanza de que el programa de ese gobierno refleje los principios del Cuarteto y facilite la pronta participación de la comunidad internacional.
Nobody knows, and nothing is certainUN-2 UN-2
El Cuarteto también alentó los esfuerzos en pro de la formación de un gobierno de unidad nacional palestino con la esperanza de que el programa de ese gobierno refleje los principios del Cuarteto y facilite la pronta participación de la comunidad internacional
And no more TruthMultiUn MultiUn
En 1877, la pareja emprendió una visita por el sur con la esperanza de mejorar la unidad nacional.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aWikiMatrix WikiMatrix
Pienso también en la vecina Libia, donde el reciente compromiso asumido entre las partes para un Gobierno de unidad nacional invita a la esperanza por el futuro.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECvatican.va vatican.va
Este mes hemos sido testigos de la primera señal real de esperanza con la inauguración del Gobierno de Transición de Unidad Nacional.
Your big mouthUN-2 UN-2
Este mes hemos sido testigos de la primera señal real de esperanza con la inauguración del Gobierno de Transición de Unidad Nacional
Is there another way out?MultiUn MultiUn
Con la esperanza de preservar la unidad nacional, Lumumba nombró Presidente a su adversario Joseph Kasavubu; aun así, a los pocos días el ejército congoleño se amotinó.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.UN-2 UN-2
La formación de un Gobierno de Unidad Nacional en Palestina y la perspectiva de un diálogo palestino-israelí ofrece una expectativa de esperanza.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofWikiMatrix WikiMatrix
El proceso de paz en ese país ha cobrado una celeridad tal que los esfuerzos de la comunidad internacional así como la voluntad política demostrada por el Gobierno de transición de unidad nacional dan cabida a la esperanza.
The power gridis burned outUN-2 UN-2
El proceso de paz en ese país ha cobrado una celeridad tal que los esfuerzos de la comunidad internacional así como la voluntad política demostrada por el Gobierno de transición de unidad nacional dan cabida a la esperanza
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesMultiUn MultiUn
El doble rasero de la democracia europea ante el Gobierno de unidad nacional debe cesar, puesto que la continuidad política de ese Gobierno es la única esperanza de recobrar el control de la situación.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatEuroparl8 Europarl8
En este sentido, el Movimiento abriga la esperanza de un rápido restablecimiento de la unidad nacional palestina, elemento esencial para lograr sus legítimas aspiraciones y metas nacionales.
Then I was...I was on the roofUN-2 UN-2
En este sentido, el Movimiento abriga la esperanza de un rápido restablecimiento de la unidad nacional palestina, elemento esencial para lograr sus legítimas aspiraciones y metas nacionales
Maybe I was thinking of youMultiUn MultiUn
Secretariado de la Mujer, Unidad Nacional de la Esperanza, UNE Guinea
That' s the main customer- service branchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unidad Nacional de la Esperanza - Wikipedia, la enciclopedia libre
I' m very glad you came hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unidad Nacional de la Esperanza-Gran Alianza Nacional
I found the proof myself!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el 2010 se separó de la Unidad Nacional de la Esperanza y fundó el partido Libertad Democrática Renovada.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
211 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.