Unidad de Fomento oor Engels
Unidad de Fomento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Unidad de Fomento
Estas operaciones se pactan en unidades de fomento, las que se reajustan diariamente conforme a la variación de la inflación.
These operations are carried out in Unidades de Fomento (UF), adjusted daily in accordance with inflation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debe consignar el pago de un bono de cuatro unidades de fomento
Are you now convinced that you will be needing protectionUN-2 UN-2
Unidad de Fomento de la Equidad Étnica y de Género
I want you to come with me nowMultiUn MultiUn
Unidad de Fomento de la Equidad Étnica y de Género en el Ministerio de Cultura y Deporte.
It' s not like she have addictionaryUN-2 UN-2
Por ejemplo, considérese la Unidad de Fomento de la Vivienda (UFV) boliviana.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseLiterature Literature
La unidad de fomento (UF) es una unidad de cuenta usada en Chile, reajustable de acuerdo con la inflación.
That was bennetWikiMatrix WikiMatrix
La Unidad de Fomento Artesanal, tiene como objetivo el fomento de la producción artesanal, como parte del patrimonio del país.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberUN-2 UN-2
La Unidad de Fomento Artesanal, tiene como objetivo el fomento de la producción artesanal, como parte del patrimonio del país
To admit her against her will is wrongMultiUn MultiUn
Estas operaciones se pactan en unidades de fomento, las que se reajustan diariamente conforme a la variación de la inflación.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsUN-2 UN-2
Estas operaciones se pactan en unidades de fomento, las que se reajustan diariamente conforme a la variación de la inflación
I didn' t say you could scream itMultiUn MultiUn
El máximo de renta imponible en el antiguo sistema está fijado en 60 Unidades de fomento, equivalente a 1.001.016 pesos (1.343 dólares).
I' m taking him outUN-2 UN-2
� Unidad de Fomento (UF): unidad de cuenta reajustable de acuerdo con la inflación, equivalente a 21.822 pesos al 6 de junio de 2011.
Why did you abandon us?UN-2 UN-2
Unidad de fomento: valor de pago para operaciones bancarias, que se reajusta diariamente en base al aumento del índice de precios al consumidor (IPC).
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsUN-2 UN-2
f) Debe consignar el pago de un bono de cuatro unidades de fomento (UF) por cada trabajador contratado como reemplazante, a beneficio de los trabajadores reemplazados
I said, get out of the car, now!MultiUn MultiUn
En el Ministerio de Cultura y Deportes en noviembre del # se conformó la Unidad de Fomento y Equidad Étnica y de Género en la Diversidad Cultural
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleMultiUn MultiUn
A partir de # se limitó a # unidades de fomento-UF- ( # dólares) el monto máximo de este subsidio implícito por operación, de modo de evitar o limitar la regresividad del sistema
You look like crapMultiUn MultiUn
En primer lugar, al modificarse el reglamento del subsidio rural, en 2001, se creó el subsidio especial indígena, que aumentó de 150 a 250 Unidades de Fomento (UF) (5.633 a 9.389 dólares)
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsUN-2 UN-2
A partir de 1990 se limitó a 80 unidades de fomento ‐UF‐ (1.848 dólares) el monto máximo de este subsidio implícito por operación, de modo de evitar o limitar la regresividad del sistema.
I' m about to snapUN-2 UN-2
Sin embargo, todavía no se ha creado la fuerza de tareas y no ha habido reuniones mensuales del Comité Conjunto de Seguridad de Fronteras y Unidades de Fomento de la Confianza desde julio de 2013.
Distance?- # meterUN-2 UN-2
Mientras mayor sea el valor del colateral, que típicamente se calcula en la moneda nacional (o en una unidad indexada a la inflación, como la Unidad de Fomento chilena), mayor será el préstamo en dólares.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthProjectSyndicate ProjectSyndicate
Las unidades de cuenta ajustadas al índice de inflación no son una idea nueva; el Gobierno de Chile inició esa vía en 1967 al crear la Unidad de Fomento (UF) y otros países latinoamericanos han seguido su ejemplo.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AProjectSyndicate ProjectSyndicate
El 14 de marzo de 2013, los Gobiernos de Liberia y Sierra Leona convinieron en celebrar reuniones mensuales del Comité Conjunto de Seguridad de Fronteras y las Unidades de Fomento de la Confianza, pero hasta la fecha solo se ha celebrado una.
The beans smell delicious, SergeantUN-2 UN-2
Sin menoscabo de la unidad de España, protección y fomento de las culturas de sus distintos pueblos.
Commodities certified forLiterature Literature
Con el mismo propósito se ha hecho la conversión a dólares de los EE.UU. cada vez que en este informe se dan a conocer cifras en pesos chilenos, la moneda nacional, y en unidades de fomento (UF) que a su vez requiere conversión en pesos
Oh afraid you very fear?MultiUn MultiUn
1120 sinne gevind in 214 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.