Universidad del Estado de Arizona oor Engels

Universidad del Estado de Arizona

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Arizona State University

voorbeelde

Antes de su ocupación en la OSU, enseñó en la Universidad del Estado de Arizona durante 17 años.
Prior to her tenure at OSU, she taught at Arizona State University for 17 years.

Bodansky, Profesor de la Universidad del Estado de Arizona); “Las organizaciones internacionales” (M.
Bodansky, Professor, Arizona State University); “International organizations” (M.

Mucho tiempo atrás, Leaphorn había sido un navajo en la blanca universidad del estado de Arizona.
A long time ago Leaphorn had been a Navajo in white Arizona State University.

Intentaría averiguar si quedaba alguno de sus viejos profesores de antropología en la universidad del estado de Arizona.
He would see if any of his old professors were left on the anthropology faculty at Arizona State.

La señorita Varange acabó sus estudios en 1985 en la Escuela de Enfermería de la Universidad del Estado de Arizona.
Varange is a 1985 graduate of Arizona State University’s School of Nursing.

Misa en el «Campus» de la Universidad del Estado de Arizona, en Phoenix (14 de septiembre de 1987) [Inglés, Italiano]
Eucharistic celebration at the Campus of the Arizona State University, Phoenix (September 14, 1987) [English, Italian]

Pues tengo un amigo en el departamento de biología que conoce a biólogos de la Universidad del Estado de Arizona.
So I have a friend over in our biology department who knows people in biology down at ASU.

Fui a la universidad mediante la discriminación positiva y conseguí una beca para la UEA, Universidad del Estado de Arizona, porque entraba en todos los cupos.
I went to college during affirmative action and got a sweet scholarship to ASU, Arizona State University, because I fit every single quota.

Este proyecto fue patrocinado por la Universidad del Estado de Arizona y la Fundación Nacional de Ciencias (EUA), el trabajo de campo inició en 2006 con un levantamiento intensivo de cobertura completa del sitio.
This project was sponsored by Arizona State University and the National Science Foundation, and fieldwork began in 2006 with a full-coverage intensive survey of the site.

2.500 estudiantes es un gran número, el sistema norteamericano es tan grande que ese número de estudiantes se puede perder rápidamente: por ejemplo, la Universidad del estado de Arizona tiene más de 8.000 estudiantes de primer año solamente.
While 2,500 students is a fairly large number, the American university system is so large that those students could easily get lost in the system: for example, Arizona State University has more than 8,000 students in its freshman class alone.

Ed Prescott de la Universidad del Estado de Arizona efectivamente cree que las recesiones de gran escala son causadas por episodios a nivel de toda la economía de un olvido del conocimiento tecnológico y organizacional que apuntalan la productividad total de los factores.
Ed Prescott of Arizona State University really does believe that large-scale recessions are caused by economy-wide episodes of forgetting the technological and organizational knowledge that underpin total factor productivity.

Las pruebas que presentó han sido estudiadas por un equipo profesional de seguridad dirigido por un coronel retirado de las fuerzas aéreas norteamericanas, examinadas por técnicos de IBM, por el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, la universidad del estado de Arizona y la compañía aeronáutica McDonnell Douglas”.
His evidence, investigated by a professional security team headed by a retired U.S. Air Force colonel, has been examined by scientists at IBM, NASA’s Jet Propulsion Laboratory, Arizona State University, and the McDonnell Douglas aeronautics company.”

(que asistió al período de sesiones del Subcomité celebrado en febrero) y diversas instituciones académicas (en particular las universidades de Bristol y de Pretoria y la Universidad del Estado de Arizona, esta última por conducto de su Centro de Derecho y Asuntos Mundiales de la Facultad de Derecho Sandra Day O'Connor), tanto para la promoción del Protocolo Facultativo y de su ratificación como para las actividades del Subcomité.
(present during the Subcommittee’s February session) and academic institutions (in particular the Universities of Bristol and Pretoria, and Arizona State University, the latter through its Centre for Law and Global Affairs at the Sandra Day O’Connor College of Law), both for the promotion of the Optional Protocol and its ratification, and for Subcommittee activities.

“El proceso de aculturación como factor de riesgo o o protección del consumo de drogas en adolescentes inmigrantes y adaptación del programa “Mantente Real” (financiado the Southwest Interdisciplinary Research Consortium (SIRC), Universidad del Estado de Arizona. El proyecto analiza la epidemiología del consumo de drogas entre la población de adolescentes gallegos, su uso de habilidades de resistencia ante las drogas y las posibles diferencias intergrupales en aspectos como pertenecer al colectivo inmigrante, el nivel de aculturación e identidad cultural.
“Acculturation process as a risk or protective factor for drug use among immigrant youth and adaptation of the programme Keepin’ it R.E.A.L” (Funded by the Southwest Interdisciplinary Research Consortium (SIRC), Arizona State university (March-October 2005).

Andrew Smith, de la Universidad Estatal de Arizona (Estados Unidos) y coautor del estudio, razonó la importancia de mantener poblaciones saludables de mamíferos.
Andrew Smith of Arizona State University in the US, co-author on the study, explained why maintaining healthy mammal populations is so important.

Murrell, observatorio de la Universidad del Estado de Nuevo México.) 84 Cosmos Cráter del Meteorito, Arizona.
Murrell, New Mexico State University Observatory. 84 — Cosmos Meteor Crater, Arizona.

«Es un punto y contrapunto ecológico: cuanto más CO2 absorben las plantas, más de estos gases de efecto invernadero más potentes emiten los microbios», explicó el profesor Bruce Hungate de la Universidad del Norte de Arizona (Estados Unidos), coautor del estudio.
'It's an ecological point and counterpoint: the more the plants soak up CO2, the more microbes release these more potent greenhouse gases,' explains Professor Bruce Hungate of Northern Arizona University in the United States, co-author on the study.

Durante los 10 años siguientes, todos sus esfuerzos para obtener fondos de la Universidad y las Legislaturas Territoriales de Arizona (y más tarde del Estado) terminaron en un fracaso.
Over the next 10 years, all of Douglass’ efforts to secure funding from the University and the Arizona Territorial (and later State) Legislatures ended in failure.

Se graduó de la Universidad del Estado de Arizona con una licenciatura en Administración, además de un MBA.
He graduated from Arizona State University with a BS in Management in addition to an MBA.

Inglés Empresarial: Finanzas y Economía, Universidad del Estado de Arizona
Business English: Finance and Economics, Université d'État de l'Arizona

Inició su carrera deportiva en 1994 como linebacker, en la Universidad del estado de Arizona.
He started his college career as a linebacker for Arizona State University in 1994, when he secured the last remaining scholarship for the team.

La Universidad del Estado de Arizona está a 5 minutos en coche del establecimiento.
Arizona State University is 5 minutes' drive from the property. Important information

La semana pasada recibimos un correo de Drew Ossakow desde la Universidad del Estado de Arizona.
Last week we received an email from Drew Ossakow from Arizona State University.