Varánidos oor Engels
Varánidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Monitor Lizards
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
varánidos
es
(Varanidae) Familia de lagartos (Varánidos) que incluye el más grande lagarto vivo, el dragón de Komodo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
monitor lizards
es
(Varanidae) Familia de lagartos (Varánidos) que incluye el más grande lagarto vivo, el dragón de Komodo.
en
(Varanidae) A family of lizards which includes the largest living lizard, the Komodo Dragon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenían un perfil corporal similar al de sus parientes los lagartos monitores actuales (varánidos), pero eran más alargados y aerodinámicos para nadar.
It' s got a lot of heat on itWikiMatrix WikiMatrix
Algunos reptiles terrestres visitan los arrecifes de vez en cuando, tales como lagartos varánidos, cocodrilos marinos y serpientes semiacuáticas, como Laticauda colubrina.
I' il never even look at a girl againWikiMatrix WikiMatrix
Aegisuchus vivió en este delta junto a peces, tortugas, serpientes y lagartos varánidos, pterosaurios y dinosaurios saurópodos y terópodos.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersWikiMatrix WikiMatrix
Los varanoides del Cretácico tardío Saniwides y Telmasaurus son tan antiguos como estos lagartos y han sido vistos tradicionalmente como los varanos más antiguos, pero fueron situados por fuera de la familia de los varánidos en el análisis de 2008.
Do we arrest them both?WikiMatrix WikiMatrix
Los grandes reptiles que persiguen a Sherlock, Matty y Virginia en el recinto de Duque Balthassar son varánidos.
How are you holding up?Literature Literature
Hace aproximadamente 15 millones de años, una colisión entre Australia y Asia Sudoriental permitió que los varánidos se trasladaran a lo que actualmente es el archipiélago indonesio, extendiendo su distribución hasta el este de la isla de Timor.
Based on an original story by Kyusaku YumenoWikiMatrix WikiMatrix
También tenemos una sorprendente variedad de lagartos, "dragones" y goannas (lagartos varánidos), incluyendo el espectacular lagarto de collar y el dragón barbudo.
Do you hear me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A finales de 2005, investigadores de la Universidad de Melbourne especularon que el varano gigante australiano (Varanus giganteus), otras especies de varánidos y los agámidos podrían ser algo venenosos.
I came CDT Thi!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los dinosaurios ornitisquios también mostraron evidencia de homeotermia, mientras que los lagartos varanidos de la misma formación no.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varanida permite una nueva era de Internet para compensar de manera justa el valor que todos los interesados han aportado a todo el ecosistema.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La necesidad de las hembras de acumular grandes depósitos de grasa y reducir en gran medida la actividad durante ovogénesis parece ser importante en una serie de Varánidos de zonas templadas y tropicales.
I thought that that was amusing.That way?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los estudios han mostrado que otros miembros del género Varanus, como el dragón de Komodo y el varano arborícola, poseen glándulas venenosas a lo largo de la línea mandibular.[17] Se ha sugerido que es posible que otros varánidos, incluyendo a Megalania, probablemente posean glándulas similares.[18] Sí esto fuera así, Megalania habría sido el mayor vertebrado venenoso conocido.[19] Presunta supervivencia actual[editar]
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas de las escamas de este varánido están fortalecidas con hueso y algunas tienen un manojo de nervios que agudiza su sentido del tacto.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por supuesto los varánidos, familia a la que pertenece el dragón de Komodo, han sobrevivido a muchos ciclos de cambios.
Well, it' s just that I... you, youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También tenemos una sorprendente variedad de lagartos, "dragones" y goannas (lagartos varánidos), incluyendo el espectacular lagarto de collar y el dragón barbudo.
You just have to trust both of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace aproximadamente 15 millones de años, una colisión entre Australia y Asia Sudoriental permitió que los varánidos se trasladaran a lo que actualmente es el archipiélago indonesio, extendiendo su distribución hasta el este de la isla de Timor.
Does Monika know about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La necesidad de las hembras de acumular grandes depósitos de grasa y reducir en gran medida la actividad durante ovogénesis parece ser importante en una serie de Varánidos de zonas templadas y tropicales.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También debemos señalar que nuestro colega y empresario francés Anji Ismael también estuvo presente en la reunión para presentar su extraordinario proyecto, Varanida, una solución descentralizada de publicidad y contenido, donde Julien actualmente también se desempeña como asesor de este proyecto.
So is that our only possibility?Not necessarilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También en estos años se planeó una expedición para estudiar a estos varánidos durante un periodo de tiempo prolongado.
Ronnie kalen was seeing a probation officerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque los varánidos están estrechamente emparentados con las serpientes (comparten, por ejemplo, la lengua bífida) éstos no presentan los surcos en los dientes, característicos de los ofidios venenosos y de los helodermátidos.
I work too hard for your bull, ChipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La necesidad de las hembras de acumular grandes depósitos de grasa y reducir en gran medida la actividad durante ovogénesis parece ser importante en una serie de Varánidos de zonas templadas y tropicales.
frankly i received it tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los parientes marinos extintos de los varánidos, los mosasáuridos, fueron superdepredadores en los mares del Cretácico Superior.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.