Vle oor Engels
Vle
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
VLE
maximum landing gear extended speed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
VLE
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SPV
space launch vehicle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
VLE con efectos para la salud para un intensidad de campo eléctrico interno comprendida entre 1 Hz y 10 MHz Los VLE con efectos para la salud (cuadro A2) se relacionan con la estimulación eléctrica de todos los tejidos del sistema nervioso central y periférico del cuerpo, incluida la cabeza.
Why is he here?not-set not-set
VLE de COV (anual para VLE total)
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transporteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Las pruebas de detección de la EEB realizadas, que desde el 1 de enero de 2001 eran obligatorias en virtud de la Regeling uitvoer vers vlees en vleesbereidingen 1985 (Orden ministerial para la exportación de carne fresca y de preparados cárnicos de 1985) (Staatscourant 2001, no 218), mediante la cual se da cumplimiento al artículo 1, apartado 3, de la Decisión 2000/764/CE, relativa a la detección de la encefalopatía espongiforme bovina en los animales bovinos y que modifica la Decisión 98/272/CE relativa a la vigilancia epidemiológica de las encefalopatías espongiformes transmisibles (1), ¿son pruebas a efectos del artículo 2, apartado 1, del Reglamento (CE) no 2777/2000, por el que se adoptan medidas excepcionales de apoyo al mercado de la carne de vacuno (2)?
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.EurLex-2 EurLex-2
El servicio nacional de inspección del ganado y de la carne (Rijksdienst voor de keuring van Vee en Vlees; en lo sucesivo, «RVV») les autorizó a ejercer su actividad de esa manera.
Oh, fucking hell!EurLex-2 EurLex-2
en el caso de las instalaciones de combustión con caldera mixta en las que se utilicen simultáneamente dos o más combustibles, el VLE se determinará como media ponderada de los VLE de los combustibles individuales, sobre la base de la potencia térmica de cada combustible.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Rijksdienst voor de keuring van Vee en Vlees sostiene que el compuesto corresponde a la definición de dicha disposición, al considerar que la leche en polvo presente en el compuesto es leche destinada a la elaboración de productos lácteos.
That' s no funEurLex-2 EurLex-2
En apoyo de su afirmación de que la percepción de la totalidad del gravamen compensatorio, sea cual fuere la diferencia de precio con el PMI, era desproporcionada y constituía una extralimitación de las competencias, la Asociación cita las sentencias del Tribunal de Justicia en los asuntos 240/78, Atalanta contra Produktschap Voor Vee En Vlees (Rec. 1979, p. 2137), y 181/84, E.D.
Kim' s smart enough to know her limitsEurLex-2 EurLex-2
Sentencia del Tribunal de Justicia de 21 de septiembre de 1999. - Dutch Antillian Dairy Industry Inc. y Verenigde Douane-Agenten BV contra Rijksdienst voor de keuring van Vee en Vlees. - Petición de decisión prejudicial: College van Beroep voor het Bedrijfsleven - Países Bajos. - Asociación de países y territorios de Ultramar - Importación de mantequilla originaria de las Antillas Neerlandesas - Normas sanitarias relativas a los productos lácteos - Artículos 131 del Tratado CE (actualmente artículo 182 CE, tras su modificación), 132 del Tratado CE (actualmente, artículo 183 CE), 136 y 227 del Tratado CE (actualmente artículos 187 CE y 299 CE, tras su modificación) - Directiva 92/46/CEE - Decisión 94/70/CE. - Asunto C-106/97.
You let me make itEurLex-2 EurLex-2
Cuadro A3: VLE con efectos sensoriales para la exposición a campos electromagnéticos de frecuencias comprendidas entre 0,3 GHz y 6 GHz Gama de frecuencias Absorción específica (AE) localizada 0.3 ≤ f ≤ 6 GHz 10 mJ/kg ____ Nota A2-1: La masa considerada para evaluar la AE localizada es de 10 g de tejido.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellencenot-set not-set
En el caso de una mezcla binaria, x2 = 1 − x1 y las ecuaciones anteriores pueden expresarse como: y1 = x1 P o1T / Ptot, and y2 = (1 − x1) P o2T / Ptot Para muchos tipos de mezclas, particularmente cuando hay interacción entre componentes más allá de los efectos de la dilución, la ley de Raoult no funciona bien para determinar las formas de las curvas en el punto de ebullición o en los diagramas VLE.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodWikiMatrix WikiMatrix
32 El Rijksdienst voor de keuring van Vee en Vlees (servicio de control de animales y carnes, en lo sucesivo, «Rijksdienst»), mediante resolución de 2 de mayo de 1995, invocando la controvertida Decisión 95/119 de la Comisión, denegó la importación a los Países Bajos de los lotes antes mencionados.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never tohave run away from her...EurLex-2 EurLex-2
15 El Reglamento neerlandés de la Oficina de Comercialización de Ganado y Carne de 1998, sobre identificación y registro de animales de la especie bovina (Verordening identificatie en registratie runderen 1998 van het Productschap Vee en Vlees; en lo sucesivo, «Reglamento PVV»), dispone lo siguiente:
I' il walk you homeEurLex-2 EurLex-2
El último informe de aplicación muestra que, aunque la Directiva IPPC ha dado lugar en muchos Estados miembros a una racionalización importante de la normativa medioambiental en el sector industrial, es demasiado grande el número de licencias que admiten valores límite de emisión (VLE) no conformes con las mejores técnicas disponibles (MTD) y que no protegen suficientemente el medio acuático.
On the houseEurLex-2 EurLex-2
VLE de polvo (mg/m3)
I' m now deeply in Ioveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
VLE relativo al estrés térmico localizado en la cabeza y tronco, expresado como SAR localizado del cuerpo
See, he' s like the most decorated, most powerfulnot-set not-set
VLE de COV
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gaseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
VLE o eficiencia de reducción
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O VLE total de 0,6 kg o menos de COV/kg de los aportes sólidos
Coming here at this hour?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(7) Es preciso establecer unos requisitos mínimos, para brindar a los Estados miembros la posibilidad de mantener o adoptar disposiciones más favorables para la protección de los trabajadores, en particular el establecimiento de valores que dan lugar a umbrales de intervención (UI) o valores límite de exposición (VLE) a campos electromagnéticos más bajos.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallnot-set not-set
(diario para VLEc y anual para VLEf y VLE total)
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) Noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La denominación «Vlees van het rood ras van West-Vlaanderen» solo debe utilizarse para la carne fresca de vacas de entre 3,5 y 8 años de edad y de bueyes de entre 2 y 3,5 años de edad pertenecientes a la raza «Roja» y criados en la provincia de Flandes Occidental.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsEuroParl2021 EuroParl2021
Turbinas de combustión terrestres con una potencia térmica nominal superior a 50 MWth: los VLE de NOx expresados en mg/m3 (con un 15 % de contenido de O2 de referencia) han de aplicarse a una sola turbina.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se verificará el cumplimiento de los VLE, los índices mínimos de desulfurización, los índices de recuperación de azufre y los valores límite de contenido de azufre:
Y' all learn something today?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A efectos de la presente sección, se entiende por “valor límite de emisiones” (VLE) la cantidad de SO2 (o SOx cuando así se mencione) que contienen los gases de escape de una instalación y que no debe rebasarse.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a lettereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.