Wisconsin oor Engels

Wisconsin

eienaam manlike

Trigésimo estado en unirse a los Estados Unidos de América, ubicado en el centro oeste.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Wisconsin

eienaam, naamwoord

state of the United States of America

Recuerdo esa vez que acampamos en Wisconsin todo el verano.
I remember this one time, we were camping up in Wisconsin all summer.

Wisconsinan

Wurm

WI · Wisconsin Glacial Stage · Wisconsin River · Wisconsin Stage · Wisconsinan Glacial · Wisconsinan Glacial Stage · Wisconsinian Glacial · Wisconsinian Glacial Stage

Soortgelyke frases

Universidad de Wisconsin-Milwaukee
University of Wisconsin-Milwaukee

Universidad de Wisconsin-Madison
University of Wisconsin-Madison

Glaciación de Würm o Wisconsin
Wisconsin glaciation

la Universidad de Wisconsin
University of Wisconsin

universidad de Wisconsin
University of Wisconsin

río Wisconsin
Wisconsin · Wisconsin River

Wisconsin Badgers
Wisconsin Badgers

voorbeelde

...) Carmen Gecklebacher, de Wisconsin, con los Overhill y con Alma Groome, de Nueva Orleans?
—Gecklebacher from Wisconsin have to do with the Overhills and Alma Groome from New Orleans?

La organización Cooperative Care fue creada en las zonas rurales de Wisconsin por personas que atienden a los ancianos y les presta servicios de ayuda para la vida independiente22.
Cooperative Care in rural Wisconsin was formed by caregivers and provides independent living support for their clients.22

Al otro lado de la calle, se hallaba Cutler Park, «la mayor exposición de auténtica artesanía india de todo Wisconsin».
"Cutler Park itself-- ""Wisconsin's Greatest Showplace of Genuine Indian Artifacts""-- stood across the street."

Llamé por teléfono al doctor Vansina a la universidad de Wisconsin, donde trabajaba, y concertamos una entrevista.
Vansina where he now taught at the University of Wisconsin, and he gave me an appointment to see him.

Hablaron de la hermana de Barb en Wisconsin.
They talked up Barb's sister in Wisconsin.

Tomé una licencia de conducir de Wisconsin con la foto de Randy.
I picked up a Wisconsin driver’s license with Randy’s face on it.

Cooper compra la mayor fábrica de papel de Wisconsin
Cooper buys Wisconsin's biggest paper mill.

—Así estaba todo en Wisconsin —explicó la señora Barron.
“It was just like this in Wisconsin,” said Mrs Barron.

Como la agrupación de Holly era la última banda en casi todas las presentaciones, Holly, Valens y DiMucci se turnaban para tocar la batería en diferentes bandas en Green Bay, Wisconsin y Clear Lake, Iowa. El lunes 2 de febrero el tour arribó a Clear Lake.
As Holly's group had been the backing band for all of the acts, Holly, Valens, and DiMucci took turns playing drums for each other at the performances in Green Bay, Wisconsin, and Clear Lake, Iowa.

Huele a Wisconsin (a bosques, hogueras y lagos), aunque tú nunca has estado allí, ni siquiera cerca.
He smells like Wisconsin—woods, fires, ponds—although you’ve never been near it.

–No, no voy a aceptar el puesto de Wisconsin.
I’m not taking the job in Wisconsin.

Eventualmente, después de mucha publicidad, se decidió volver al plan anterior, a pesar de los grandes gastos añadidos, y construyeron el edificio de 48.8 millones de dólares en otra ubicación. La Universidad de Wisconsin–Eau Claire tiene más de 78,000 alumni vivientes. Claire
Eventually, after much publicity, it was decided to scrap the old plans, despite the large added expense, and build the 48.8 million dollar building at another location.

Se llama Polly Bangs y ha cumplido condena en Wisconsin por el mismo delito.
Her name is Polly Bangs, and she’s done a hitch in Wisconsin for the same racket.

Esperaba un golpe más en mayo y encontré uno en Wisconsin después de hablar con los de la oficina de Milwaukee.
I was looking for a May job and found one in Wisconsin after talking to the Milwaukee field office.

¿También estaba en el sótano de Wisconsin?
“Was that in the basement in Wisconsin, too?”

Karasch, «Slave life in Rio de Janeiro, 1808-1850», Universidad de Wisconsin, 1971.
Karasch, 'Slave life in Rio de Janeiro, 1808-50' (University of Wisconsin, 1971).

Por ejemplo, estaba el periodista que al azar entrevistó a jóvenes en la asamblea de Milwaukee, Wisconsin.
For example, there was the newspaper reporter who at random interviewed young people at the Milwaukee, Wisconsin, assembly.

Si quisiera un artículo de pesca, habría ido a Wisconsin.
IfI'd wanted to do a fishin'stoy...

¿Volverás algún día a Wisconsin?
You ever going back to Wisconsin?

Los periódicos eran... el " Wisconsin Light ", ¿ de acuerdo?
And the newspapers were like...The Wisconsin Light, okay?

Para el pueblo de Jehová, en 1963 algo muy significativo empezó el 30 de junio en Milwaukee, Wisconsin, y terminó el 8 de septiembre en Pasadena, California.
For Jehovah’s people, something very significant began in Milwaukee, Wisconsin, on June 30 and ended on September 8, 1963, in Pasadena, California.

Makwa supuso que él había atravesado el Wisconsin siguiendo el borde del bosque a lo largo del Masesibowi.
She guessed he had ridden through the Ouisconsin, following the fringe of forest along Masesibowi.

Mientras el BMW blanco subía por la Avenida Wisconsin, Connor apagó la radio.
As the white BMW drove up Wisconsin Avenue, Connor switched off the radio.

Webster también ayudó a lanzar el departamento de noticias de la afiliada de NBC, WGBA-TV en Green Bay, Wisconsin en 1996 como el primer co-presentador masculino de la estación.
Webster also helped launch the news department of NBC affiliate WGBA-TV in Green Bay, Wisconsin in 1996 as the station's first male co-anchor.

Mark Anthony Maddox (nacido el 23 de marzo de 1968, en Milwaukee, Wisconsin) es un antiguo linebacker de fútbol americano durante diez temporadas en la National Football League para los Buffalo Bills y los Arizona Cardinals.
Mark Anthony Maddox (born March 23, 1968 in Milwaukee, Wisconsin) is a former professional American football linebacker for ten seasons in the NFL for the Buffalo Bills and Arizona Cardinals.