Yogoda Satsanga Society of India oor Engels

Yogoda Satsanga Society of India

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Yogoda Satsanga Society of India

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yogoda Satsanga Society of India es una institución sin fines de lucro, concebida para existir perdurablemente.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Literature Literature
Se basa en las enseñanzas de la Self-Realization Fellowship (SRF) de Yogananda y la Yogoda Satsanga Society of India (YSS).
You know, Before we took you in?WikiMatrix WikiMatrix
SRF tiene una sucursal en la India llamada Yogoda Satsanga Society of India.
Article # (ex ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Hermano Anandamoy fue durante muchos años miembro del Consejo Directivo de Self-Realization Fellowship y Yogoda Satsanga Society of India.
Well, that guy had a lot more sex than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paramahansaji aseguró que continuaría trabajando a través de la sociedad por él fundada: Self-Realization Fellowship/Yogoda Satsanga Society of India.
She' s really fitting inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paramahansaji aseguró que, después de su deceso, continuaría trabajando a través de la sociedad por él fundada: Self-Realization Fellowship/Yogoda Satsanga Society of India.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la India y en los países de su entorno, la organización fundada por Paramahansa Yogananda se conoce como Yogoda Satsanga Society of India (YSS).
No, I don' t know, you idiot whorebagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yogoda Satsanga Society of India tuvo sus comienzos en una pequeña escuela y ashram para niños fundada por Paramahansa Yogananda en Dihika, India, en marzo de 1917.
It rained last night, didn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los templos y centros de Self-Realization Fellowship y Yogoda Satsanga Society of India de todo el mundo están organizando actividades para celebrar el Día Internacional del Yoga.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al preguntársele sobre la sucesión en la presidencia de Self-Realization Fellowship/Yogoda Satsanga Society of India, él manifestó: «Al frente de esta sociedad siempre habrá hombres y mujeres de realización.
Look outside your cloisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al preguntársele sobre la sucesión en la presidencia de Self-Realization Fellowship/Yogoda Satsanga Society of India, él manifestó: «Al frente de esta sociedad siempre habrá hombres y mujeres de realización.
Prepare the test slides by one of the following proceduresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta ocasión especial en la que se pone en circulación un sello postal conmemorativo del centenario de Yogoda Satsanga Society of India (YSS), les envío los saludos y el divino amor de mi alma.
We' il leave you alone for a few minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1955, tres años después del fallecimiento de Paramahansa Yogananda, Daya Mata asumió la presidencia de Self-Realization Fellowship/Yogoda Satsanga Society of India, sucediendo en el cargo a Rajarsi Janakananda, tras el deceso de éste.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la India y en los países de su entorno, la organización fundada por Paramahansa Yogananda se conoce como Yogoda Satsanga Society of India (YSS). Tiene más de 100 centros, varios ashrams y diversos lugares de retiro.
I am not going to see a psychiatrist!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los monásticos, los miembros y los amigos de Self-Realization Fellowship/Yogoda Satsanga Society of India ofrecen sus gozosos pranams y el amor y el agradecimiento unidos de nuestros corazones a Sri Mrinalini Mata en este aniversario especial.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
»En nombre de Yogoda Satsanga Society of India / Self-Realization Fellowship, le envío mis mejores deseos y oraciones para que Dios le guíe y bendiga en el trabajo que está haciendo en favor del bienestar y la elevación de la India».
Not long enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
»En nombre de Yogoda Satsanga Society of India / Self-Realization Fellowship, le envío mis mejores deseos y oraciones para que Dios le guíe y bendiga en el trabajo que está haciendo en favor del bienestar y la elevación de la India».
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el fin de poner a disposición del mayor número posible de buscadores de la verdad los escritos y la vida de Paramahansa Yogananda, Self-Realization Fellowship/Yogoda Satsanga Society of India participa en ferias del libro y congresos de todo el mundo.
But that is the truthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra organización hermana en la India, Yogoda Satsanga Society of India (YSS), ofrece una amplia variedad de servicios caritativos: mantiene varios consultorios médicos gratuitos, y proporciona educación básica a miles de niños desfavorecidos en las escuelas de Yogoda Satsanga Society of India.
It is possible to reconcile these two.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La obra espiritual y humanitaria que él inició continúa actualmente bajo la dirección de Sri Daya Mata, una de sus más antiguas y cercanas discípulas, que desde 1955 ha prestado sus servicios como presidenta de Self-Realization Fellowship/Yogoda Satsanga Society of India.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La obra espiritual y humanitaria que él inició continúa actualmente bajo la dirección de Sri Daya Mata, una de sus más antiguas y cercanas discípulas, que desde 1955 ha prestado sus servicios como presidenta de Self-Realization Fellowship/Yogoda Satsanga Society of India.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sri Daya Mata, una de las más antiguas y cercanas discípulas de Paramahansa Yogananda, que vivió a su lado durante más de 20 años, fue líder espiritual y presidenta de Self-Realization Fellowship/Yogoda Satsanga Society of India desde 1955 hasta su fallecimiento, en 2010.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El presidente y líder espiritual de Self-Realization Fellowship/Yogoda Satsanga Society of India, el Hermano Chidananda, presidió este evento especial en el Centro de Publicaciones de SRF (situado en Los Ángeles, a solo cinco minutos en automóvil de la Sede Internacional de SRF).
You can' t bunch them upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sri Daya Mata, una de las más antiguas y cercanas discípulas de Paramahansa Yogananda, que vivió a su lado durante más de 20 años, fue líder espiritual y presidenta de Self-Realization Fellowship/Yogoda Satsanga Society of India desde 1955 hasta su fallecimiento, en 2010.
Well, that guy had a lot more sex than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sri Daya Mata, una de las más antiguas y cercanas discípulas de Paramahansa Yogananda, que vivió a su lado durante más de 20 años, fue líder espiritual y presidenta de Self-Realization Fellowship/Yogoda Satsanga Society of India desde 1955 hasta su fallecimiento, en 2010.
Because some ties are simplyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.