Zhongnanhai oor Engels
Zhongnanhai
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Zhongnanhai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mao se trasladó a Zhongnanhai en septiembre.
We take over the campLiterature Literature
En el Parque Beihai, se pueden encontrar rocas Taihu transportadas desde la provincia de Henan y varias colecciones de arte, desde jarras de jade de la Dinastía Yuan hasta una colección de 495 estelas con inscripciones de árboles de cientos de años de antigüedad. Uno de los Pabellones de los Cinco Dragones Dacizhenru Hall Pabellón Miaoxiang Zhongnanhai Ciudad Prohibida Dragón chino «Beihai Park».
What a spectacle!WikiMatrix WikiMatrix
Para algunos, las manifestaciones les hicieron recordar la las protestas masivas de Falun Gong de 1999 en las afueras de Zhongnanhai.
Some say that it' s a code, sent to us from Godgv2019 gv2019
Estaba en su habitación, ubicada en uno de los antiguos vestuarios de la piscina de Zhongnanhai.
Potential of SMEsLiterature Literature
A la colección de templos de la Ciudad Imperial se añadió una iglesia católica en la costa occidental de Zhongnanhai.
I just can' t believe this is really happeningWikiMatrix WikiMatrix
Zhongnanhai se convirtió el la residencia del nuevo gobierno, albergando la sede central del Partido Comunista de China y el Consejo de Estado.
My grandmother called the police, okay?WikiMatrix WikiMatrix
No sorprende que después de los juegos, los líderes del Partido Comunista Chino tienen previsto abandonar sus pabellones retro en Zhongnanhai, el enclaustrado complejo detrás de la Ciudad Prohibida y mudarse a un nuevo “campus” adyacente al Olympic Green, el nuevo centro de poder de China.
Today is the day of the greatest conjunctionProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cuando el gobierno de la República de China trasladó su capital a Nankín, el complejo de Zhongnanhai se abrió al público como parque.
Isn' t he?He worked # years for his familyWikiMatrix WikiMatrix
De vuelta en Zhongnanhai, aquel parecía el final de uno más de sus viajes.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).Literature Literature
Como Zhongnanhai señala [en], el alboroto de los internautas no se trata de la familia de Guo:
Too late, I will leave in # minutesgv2019 gv2019
En 1949, Zhongnanhai se convirtió en el Kremlin de China.
When I' ve time.I' il change the prescriptionLiterature Literature
Zhongnanhai, conocido a veces como los Palacios del Mar, era una capital dentro de la capital.
Is it about birth and aging until functioning stops?Literature Literature
Incluso viendo solo su silueta nocturna, Kilkenny se maravilló ante la belleza de Zhongnanhai.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Literature Literature
Después de que la capital se trasladara a Nanjing, Zhongnanhai se convirtió en un parque público.
I' m just toasting the happy coupleWikiMatrix WikiMatrix
Al oeste de Tian'anmen se encuentra Zhongnanhai, la residencia de los líderes actuales de China.
she is my dream girlWikiMatrix WikiMatrix
Cuando en abril de 1999 diez mil miembros de la secta Falun Gong aparecieron misteriosamente en frente del Zhongnanhai, el complejo que alberga al liderazgo del Partido Comunista Chino, para ser arrestados en masa, los observadores tuvieron dificultades para explicar lo que estaba sucediendo.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsNews commentary News commentary
En varias ocasiones acudió a la puerta de Zhongnanhai, pero él no le permitió la entrada.
Spread out and surround ' em!Literature Literature
Zhongnanhai cobró una importancia significativa durante la República de China, cuando el Gobierno de Beiyang, bajo el mando de Yuan Shikai emplazó su centro de decisiones en el complejo de Zhongnanhai durante 1912.
Carole, get the panel off nowWikiMatrix WikiMatrix
¡Protestar contra el gobierno en Zhongnanhai en plena noche!
What serving platter?Literature Literature
Aparte de una zona estecha que rodeaba los lagos de Zhongnanhai y Beihai, la parte occidental de la Ciudad Imperial se otorgó a príncipes y miembros de las Ocho Banderas como terreno residencial.
Oh, dear.NobuoWikiMatrix WikiMatrix
Sobre la base de la Ciudad Imperial Yuan, la zona se expandió para englobar los lagos de Zhongnanhai y Beihai y una importante superficie adicional.
Look here, go and stuff yourselfWikiMatrix WikiMatrix
La ciudad dentro de una ciudad que constituía Zhongnanhai se le antojaba a menudo muy aislada.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inLiterature Literature
La repentina caída de Bo Xilai -y el llamado de la Provincia de Yunnan al retiro de los dos miembros del Politburó más cercanos a él- es sólo un ejemplo de la lucha interna y sin tapujos que está teniendo lugar en Zhongnanhai, el hermético complejo de gobierno en Beijing.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Se prohibió a los miembros del personal de Zhongnanhai llevasen brazaletes negros de luto.
i believe that theres a sort of forceLiterature Literature
El 1er Regimiento de la 2da División del ESP del PLA se convirtió en una unidad independiente en Zhongnanhai, única responsable de las misiones de protección de VIP.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceWikiMatrix WikiMatrix
90 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.