Zhiyi oor Engels
Zhiyi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Zhiyi
Hay un poema chino de la dinastía Sung, escrito por Li Zhiyi.
There's a poem from China's Sung Dynasty, written by Li Zhiyi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zhiyi hizo hincapié en que ambos eran sūtras de los últimos días de Buda. 244 6.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Literature Literature
Según Zhiyi, «los objetos de los aspectos verdaderos de la realidad no son algo producido por budas, dioses o hombres.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herWikiMatrix WikiMatrix
En China, nuevos desarrollos fueron dirigidos por pensadores como Xuangzang, autor de nuevos trabajos sobre Yogacara; Zhiyi, quien fundó la escuela Tiantai y desarrolló una nueva teoría de Madhyamaka y Guifeng Zongmi, que escribió sobre Huayan y Zen.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meWikiMatrix WikiMatrix
Hay un poema chino de la dinastía Sung, escrito por Li Zhiyi.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los ocho patriarcas son: Jizang de la escuela de Tres Tratados Xianshou de la escuela Huayan Xuanzang de la escuela Faxiang Zhiyi de la escuela Tiantai Bodhidarma de la escuela Chan Huiyuan de la escuela de Tierra Pura Daoxuan de la escuela Nanshan Vinaya Subhakarasimha de la escuela Vajrayana El Pabellón Principal es una estupa en forma de cúpula construido en el estilo Indio.
Oh, I am such an oafWikiMatrix WikiMatrix
Esto es exactamente lo que hizo Zhiyi.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedLiterature Literature
Traducción española de zhiyi /...zhīyī) - uno de los... en chino
Y' all learn something today?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zhiyi describe esta realidad como la relación mutuamente inclusiva de la vida y de todos los fenómenos.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gran maestro Chih-i (Zhiyi - Tiantai) explicó que existen tres sentidos de soku: El primero de ellos es el que relaciona dos elementos contradictorios en una misma cosa; el segundo señala que los dos elementos relacionados tienen la misma entidad; y el tercero señala que la vida posee una fuerza unificadora para los elementos contradictorios.
That' s why we' re twinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Xiong Zhiyi fue a ver qué andaba mal.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En China, nuevos desarrollos fueron dirigidos por pensadores como Xuangzang, autor de nuevos trabajos sobre Yogacara; Zhiyi, quien fundó la escuela Tiantai y desarrolló una nueva teoría de Madhyamaka y Guifeng Zongmi, que escribió sobre Huayan y Zen.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fan Zhiyi, entrenador del Shanghai East Asia
I mean, that many megatons?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yang Zhiyi citó unas frases clásicas en su intervención.
What y' all call " nice, " I call reverse racismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La unidad de la vida y su entorno adquiere mayor claridad en el marco teórico de los “tres mil aspectos contenidos en cada instante vital”, establecido por el maestro budista chino del siglo VI Zhiyi (el Gran Maestro Tiantai o T'ien-t'ai) sobre la base de las enseñanzas del Sutra del loto.
If they find me, they will shoot you bothParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Xiong Zhiyi no dudó en dar su caballo y todo su dinero a Fan Ze.
It' s our wedding day, StevenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Los cuentos fantásticos de Liao» (Liáozhāi Zhìyì) son una colección de cuentos cuyo tema es el contacto entre el mundo humano y el sobrenatural y donde los principales actores son espíritus, fantasmas y criaturas fantásticas.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Xiong Zhiyi es alabado en un poema:
You' re all ganging up on me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La palabra china...zhiyi - palabra anterior: (ninguna)
They' re leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uno de ellos fue Zhiyi, el fundador intelectual de la escuela Tiantai, quien fue fuertemente influenciado por el Sutra del loto.
which would disclose any commercial, industrial or professionalsecrets; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los diez factores forman parte del sistema teórico más amplio y abarcador de los “tres mil aspectos contenidos en cada instante vital”, establecido en China por el maestro budista del siglo VI Zhiyi (el Gran Maestro Tiantai, o T’ien-t’ai).
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Xiong Zhiyi no tomó el examen imperial ese año, pero Fan Ze llegó a tiempo, tomó el examen y fue admitido.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Xiong Zhiyi estaba yendo a la capital para tomar el examen imperial.
I don' t want you to feel obligated to comeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El budismo de Asia Oriental comenzó a desarrollar su propia literatura con el surgimiento de la escuela Tiantai y su principal representante, Zhiyi (538-597 d. C.) quien escribió importantes comentarios sobre el sutra del loto así como también el primer gran trabajo integral sobre meditación compuesto en China, el Mohe Zhiguan (Otra escuela importante del budismo chino es Huayan, que se centró en el desarrollo de sus textos filosóficos del Avatamsaka Sutra.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(16) En una época posterior, mediante un proceso de exhaustiva disquisición personal, Zhiyi --fundador de la escuela china de budismo tiantai-- desarrolló una estructura teórica que comprende conceptos como el de los "tres mil estados que integran cada instante de la vida".
If you didn' t send this to me, then who did?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geng He, esposa del mencionado defensor, que vive exilada en los EE.UU., declaró que las autoridades de la prisión informaron a Gao Zhiyi que Gao Zhisheng está en “un período de tres meses de educación”.
Kent and West in the projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.