a mí hoy oor Engels
a mí hoy
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
today I
Si algo me pasa a mí hoy, necesito conocer si mi hermano será apoyado.
If something happens to me today, I need to know my brother will be supported.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espero que mis colegas se unan a mí hoy a la hora de apoyar el paquete.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.Europarl8 Europarl8
Una señora se acercó a mí hoy, me llamó por mi nombre.
I think I' ve got the solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo se ha acercado a mí hoy porque Jessie le había llamado para hablarle de ti.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allLiterature Literature
Déjame a mí, hoy no he matado un mongol
Don' t mind himopensubtitles2 opensubtitles2
—El Maestro de la Legión Lhorke vino a mí hoy.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelLiterature Literature
Hasta ahora él me rehuía a mí, hoy lo rehuiré yo a él.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyLiterature Literature
¿No sería horroroso que me pasara a mí hoy?
these snakes are taking over like nothing ive ever seenbeforeLiterature Literature
—A mí hoy también me sonreía todo el rato.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsLiterature Literature
La miré de la misma forma que Carl me había mirado a mí hoy.
It' s supposed to be a great programLiterature Literature
Oye, ya has visto lo que me ha pasado a mí hoy.
And he just leaves you alone in the room?Literature Literature
Y por extraña que pueda parecerle a cualquiera esta suposición, a mí hoy en día sí me gustaría.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsLiterature Literature
Alguien dijo algo agradable a mí hoy.
I want you to come with me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo dejar de ver tu rostro y desear que tú me estuvieras diciendo sí a mí hoy.
and prepare for immediate retrievalLiterature Literature
Sé que la montaña no volverá a mí hoy, y debo hallar un lugar seco para dormir.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeLiterature Literature
Ocasionalmente, incluso te encuentras con un genio, como me ha ocurrido a mí hoy:
Open the fucking door!Literature Literature
Eso es lo que me ocurrió a mí hoy.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, mírame a mí hoy.
I' m a lawyer, you' re ajerk.There' s gonna be some overlapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Qué encanto has sido al recibirnos a Casey y a mí hoy sin cita previa.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Literature Literature
Déjame a mí, hoy no he matado un mongol.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Alguien me va a sacrificar a mí hoy», pensé.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceLiterature Literature
Espero que estos pantalones te traigan tanta felicidad como me han proporcionado a mí hoy.
What, you have kids to support or something?Literature Literature
Únete a mí hoy a las 10 para una abundante cazuela de canciones, alegría y meneos.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mí hoy todo aquello se me antoja un «período».
Number of Annexes #.Issuing authorityLiterature Literature
—Pues a mí hoy me han enviado a dos oficiales, y he tenido que insultarlos —le digo.
I told you this was an one-way tripLiterature Literature
¿ Qué me importa a mí?Hoy día pasé mis # años
Is leave granted to continue?opensubtitles2 opensubtitles2
5017 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.