alquitrán de abedul
birch oil · birch pitch · birch tar · birch tar oil · birch-tar oil
abedules oor Engels
abedules
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of abedul.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su aspecto era el mismo que el de los abedules que crecían en las pendientes escarpadas cerca de casa en Dasu.
It' s an exceptional piece, isn' t it?Literature Literature
Sí, suspiró el viejo, como ese abedul.
I will do whatever you askLiterature Literature
Recuerdo el primer cielo de la mañana, rubio ceniciento, y un viento cálido que olía a carbón y a hojas de abedul.
You have the right to remain unconsciousLiterature Literature
Desapareció de la pantalla un momento y volvió con la vara de abedul en la mano.
I want to talk to youLiterature Literature
A la izquierda de la casa había abedules, un columpio para bebés y unos cuantos juguetes esparcidos por el césped.
We have to figure it outLiterature Literature
Esperó, el presunto científico, con los brazos relajados, al lado de un abedul.
Do you believe that we can change the future?Literature Literature
Dos tremendos abedules señalaban en la linde del bosque el comienzo de la senda de leñadores.
That bitch is setting me upLiterature Literature
Cruzó a la vegetación del otro lado, descendiendo bruscamente a una zona de pinos y abedules.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inLiterature Literature
Actualmente no, pero podemos hacer productos a medida utilizando corte por láser de paneles de multilaminado de abedul.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!Common crawl Common crawl
Pensó con tristeza en Abedul Plateado, que cada noche esperaba el regreso de su hombre en la vivienda comunitaria—.
I live my life trusting the LordLiterature Literature
Madera distinta de la de coníferas [que no sea madera tropical, roble (Quercus spp.), haya (Fagus spp.), arce (Acer spp.), cerezo (Prunus spp.), fresno (Fraxinus spp.), abedul (Betula spp.) o chopo y álamo (Populus spp.)], aserrada o desbastada longitudinalmente, cortada o desenrollada, incluso cepillada, lijada o unida por los extremos, de espesor superior a 6 mm.
cop) We' re at the scene right noweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nada se movía excepto las ramas de los abedules bajo el viento.
You know, it' s not all herLiterature Literature
Madera distinta de la de coníferas [que no sea madera tropical, roble (Quercus spp.), haya (Fagus spp.), arce (Acer spp.), cerezo (Prunus spp.), fresno (Fraxinus spp.), abedul (Betula spp.) o chopo y álamo (Populus spp.)], aserrada o desbastada longitudinalmente, cortada o desenrollada, incluso cepillada, lijada o unida por los extremos, de espesor superior a 6 mm.»
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subimos por unas escaleras de abedul, perfectamente barnizadas, y llegamos a un amplio pasillo.
But we' re on the phone nowLiterature Literature
En un pequeño claro entre abedules y abetos, lo alcancé, y luego disminuí la marcha para poder acercarme sin ser vista.
My long- lost buddyLiterature Literature
Se trataba de abedules jóvenes que no habrían resistido el peso de una persona trepando.
Same as the rest of them, only worseLiterature Literature
Al hacerse de día, llegaron a una pendiente de abedules que ascendía hasta la cima de una colina.
This is important. Can you give us some details of these?Literature Literature
No había ni un sonido a mi alrededor excepto el llanto de los pájaros y el roce de la brisa en los abedules.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursLiterature Literature
Tal vez deberíamos introducir el abedul.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorLiterature Literature
Pero la planta de abedul se sabe que es amarga, por lo tanto el sabor es ligeramente desagradable.
I already put the money under the wastebasketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces volvió al abedul que aprisionaba, ¿o protegía?
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.Literature Literature
Los nubarrones grises y blancos a través de las ramas de los abetos, abedules, cedros.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitLiterature Literature
Tras la mujer se veía un árbol, un abedul, quizás, pródigo en hojas, y debajo de ella un césped desigual.
You bring trouble!Literature Literature
Hecha de abedul y roble, la cabaña parecía aún más sólida en la actualidad que cuando Natterman era niño.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herLiterature Literature
Empleó algunos para unir los recipientes de corteza de abedul y luego los metió en la cesta de recolección.
Seafaring sector` the following shall be insertedLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.