abogada criminalista oor Engels

abogada criminalista

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

criminal lawyer

naamwoord

De hecho, ¿es algún tipo de abogada criminalista?
In fact, are you any kind of criminal lawyer at all?

Soortgelyke frases

abogado criminalista
criminal lawyer

voorbeelde

Hartley Crewdson era un exitoso abogado criminalista, del sector norte de la ciudad.
Hartley Crewdson was a solicitor with a successful criminal practice in the north of the city.

Rigg, el famoso abogado criminalista, miembro del Patronato de la iglesia de Wellspring.
Rigg, the famous criminal lawyer, a trustee of Wellspring Church.

Y ahora es un famoso abogado criminalista...
And now he’s a famous criminal lawyer....”

Se deben destacar también sus conocimientos como abogado criminalista especializado en delitos financieros graves, corrupción y terrorismo.
What should also be emphasized is his expertise as a criminal lawyer in the fields of serious financial crimes, corruption and terrorism.

Fortuno conoce a muchos abogados criminalistas.
Fortuno knows lots of criminal lawyers.”

Como le dije a mi mujer: «He conseguido la mejor abogada criminalista de Londres.
I said to the lady wife, ‘I’m getting the best criminal lawyer in London.

El fiscal del distrito y los policías dijeron que Roy Bishop era un abogado criminalista de primera.
DAs and cops said that Roy Bishop was a criminal lawyer in the truest sense of the phrase.

Es un conocido abogado criminalista.
He is a well known criminal lawyer.

Cariñosamente, Lisa Beauregard Andrea Labore era una periodista de televisión, no una abogada criminalista.
Love Lisa Beauregard Andrea Labore was a television reporter, not a criminal lawyer.

Mañana haré averiguaciones sobre abogados criminalistas.
"""Tomorrow I'll look into criminal lawyers."""

Brunetti conocía al avvocato Torinese, un abogado criminalista probo y serio de excelente reputación.
Brunetti knew Avvocato Torinese, a solid, reliable criminal lawyer with a clean reputation.

Tu padre está buscando abogados criminalistas.
Your father's looking into some criminal attorneys.

Abogados criminalistas y periodistas no son enemigos, pues los unos necesitan publicidad y los otros informaciones.
Criminal lawyers and journalists are not enemies, the former need advertisement, the latter information.

¿Que clase de abogada criminalista es usted, Gina?
What kind of a criminal lawyer are you, Gina?

No soy abogada criminalista, pero a mí me parece que tuvo una buena defensa.
“I’m no criminal lawyer, but it looked to me as if he got a pretty good defense.”

Francis Xavier O’Brien, abogado criminalista, era conocido como X.
Francis Xavier O’Brien, criminal attorney, was always called X.

—No es uno de los abogados criminalistas habituales.
“He’s not one of the regular criminal lawyers.”

He tenido que hacerlo recientemente, por supuesto; aunque no soy abogado criminalista, como algunos de mis antecesores.
Of course, I’ve never been a criminal lawyer, like some of my predecessors.

Pero los abogados criminalistas realmente buenos salen de ahí
But all criminal attorneys that are really great usually did that

Este hombre necesita un muy buen abogado criminalista.
This man needs a very good criminal lawyer.

Se deben destacar también sus conocimientos como abogado criminalista especializado en delitos financieros graves, corrupción y terrorismo
What should also be emphasized is his expertise as a criminal lawyer in the fields of serious financial crimes, corruption and terrorism

Cogí un bolígrafo y lo hice girar entre mis manos; Paterno era el mejor abogado criminalista de Suffolk.
I picked up a pen and twirled it between my palms; Paterno was the best criminal lawyer in Suffolk County.

Tú no necesitas un detective privado, necesitas un abogado criminalista.
You need a good criminal lawyer.”

No soy abogado criminalista, no, pero sospecho...
Now, I'm not a criminal lawyer, no, but I suspect....

Kushner contrató a Abbe Lowell, un destacado abogado criminalista de Washington.
Kushner hired Abbe Lowell, a top Washington criminal defense lawyer.