absorción de sustancias nutritivas oor Engels
absorción de sustancias nutritivas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nutrient uptake
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si bien desde hace décadas se viene recomendando la absorción de sustancias nutritivas para combatir la desnutrición general y las enfermedades debidas a la falta de vitaminas, en la actualidad se anteponen objetivos como la mejora de la salud (forma, bienestar) y medidas preventivas para la reducción de los factores de riesgo entre determinados colectivos especiales, como las personas mayores.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Todas estas características permiten a la planta desarrollar un complejo sistema radicular, amplio y profundo, constituido por grandes rizomas, de raíces carnosas, lo que favorece una intensa actividad de absorción de elementos nutritivos y elaboración de sustancias azucaradas.
his grace the duke and his beautiful new duchessEurLex-2 EurLex-2
Los factores climáticos influyen en la calidad del «Carciofo Spinoso di Sardegna» al condicionar las funciones generales de la planta como la fotosíntesis o la absorción de agua y las sustancias nutritivas.
I can tell you this muchEurLex-2 EurLex-2
Los factores climáticos influyen en la calidad del Carciofo Spinoso di Sardegna al condicionar las funciones generales de la planta como la fotosíntesis o la absorción de agua y las sustancias nutritivas
Take the nickel and call heroj4 oj4
Palabras clave: Absorción de sustancias nutritivas, aceites aromáticos, nutrientes foliares, Plantas aromáticas, Plantas medicinales, Producción, soluciones nutritivas.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De este modo el micelio aumenta la propia superficie y la propia capacidad de absorción de sustancias nutritivas.
He owes us money, lost money on the casinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La deficiente absorción de sustancias nutritivas se verá reflejada sin duda en la salud, estatura y desarrollo del organismo del niño o joven.
Cannabis For MenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A medida que la piel pierde la capacidad de absorción de sustancias nutritivas, junto con la facultad de evacuación de residuos, aparecen pequeñas arrugas y líneas de expresión.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas sustancias, de hecho, crean una película que aísla la piel de agentes externos, pero al mismo tiempo impide la transpiración normal y la absorción de sustancias nutritivas e hidratantes.
If I don' t, who does?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Promover la eficiencia de absorción de la sustancia nutritiva liposoluble.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, las infecciones agudas o crónicas del tracto intestinal empeoran la absorción de las sustancias nutritivas.
I can regulate my body temperature to match hisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Aumenta la absorción de las sustancias nutritivas
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Aumenta la absorción de las sustancias nutritivas.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto permite una mejor absorción de las sustancias nutritivas e incrementa la resistencia contra agentes patógenos.
Not you aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ellos ayudan a la digestión y optimizan la absorción de las sustancias nutritivas, que recibe junto con la comida.
You Iike destroying things?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, la aloemodina actúa sobre la mucosa intestinal, regulando su correcto funcionamiento, estimulando la flora y mejorando la absorción de las sustancias nutritivas.
Afternoon, Mr DeckerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El estrés causa el desequilibrio hormónico (viola la producción de las hormonas), los problemas de digestión y la absorción de las sustancias nutritivas.
No, look, I want a tableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Protege las mucosas del intestino y estómago, reduce la flatulencia y ayuda a la absorción de las sustancias nutritivas de los alimentos que se digieren.
You see the flash drive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La adición de mananasa a los forrajes ayuda la descomposición del manano y de tal manera aumenta el grado de hidrólisis y absorción de las sustancias nutritivas.
Turn off the engineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El parásito intensifica la absorción de las sustancias nutritivas (la sangre) al evacuar al baso sanguíneo del huésped una cantidad de líquido mayor (principalmente agua superflua con iones).
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para entender el pH es importante tener en cuenta la acidez, la cual determina la capacidad de absorción y solubilidad de muchas sustancias nutritivas.
Velma, you ready?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No contiene en sí mismo, la búsqueda de un animal comestible, el matar y asar a este animal, el comerlo, digerirlo, y la absorción de las sustancias nutritivas, y la excreción y el entierro de los restos.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Digestión Es rico en enzimas rehidrata y regenera el aparato digestivo, neutraliza el pH y estimula la flora bacteriana, mejora la absorción de las sustancias nutritivas y la destrucción de los residuos.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si solamente están inflamados uno ó dos de los últimos pies del ileon, la absorción de todas las sustancias nutritivas a excepción de la vitamina B-12 será probablemente normal.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.