accesibilidad de los edificios oor Engels
accesibilidad de los edificios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
accessibility of buildings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Accesibilidad de los edificios públicos federales
No, you did notUN-2 UN-2
· Identificar los problemas de accesibilidad de los edificios relacionados con el trabajo de las personas con discapacidad;
These people could look like anybody, except maybe youUN-2 UN-2
presentó un inventario de la accesibilidad de los edificios escolares.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsUN-2 UN-2
mejorar la accesibilidad de los edificios, páginas web, instrumentos TIC y documentos;
I was speaking to the General about Five minutes agoEurLex-2 EurLex-2
El Comité encomia los logros del Estado parte en materia de accesibilidad de los edificios, transporte e información.
I' m always hereUN-2 UN-2
La accesibilidad de los edificios, en particular los locales de la Sede de las Naciones Unidas;
Operative part of the orderUN-2 UN-2
En cuanto a la accesibilidad de los edificios y establecimientos públicos y privados, véase el artículo 9.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitUN-2 UN-2
Centro de Competencia Nacional en Accesibilidad de los Edificios
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesUN-2 UN-2
Accesibilidad de los edificios: las personas con discapacidad física tienen dificultades para acceder a las instalaciones;
Maybe for years, maybe foreverUN-2 UN-2
Las eventuales demandas sobre la accesibilidad de los edificios se dirigen sistemáticamente a este órgano.
Damn straight you willUN-2 UN-2
La accesibilidad de los edificios, en particular los locales de la Sede de las Naciones Unidas;
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionUN-2 UN-2
Accesibilidad de los edificios públicos.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesUN-2 UN-2
La accesibilidad de los edificios y espacios públicos
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at scenenot-set not-set
Cuando se aplica la norma, se procura garantizar la accesibilidad de los edificios universitarios construidos por contratistas privados.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?UN-2 UN-2
Al Comité también le inquieta la falta de un mecanismo efectivo de supervisión de la accesibilidad de los edificios.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWUN-2 UN-2
En 2010, el Gobierno promulgó un decreto relativo a la accesibilidad de los edificios públicos para las personas con discapacidad.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveUN-2 UN-2
c) El Decreto relativo a la accesibilidad de los edificios públicos para las personas con discapacidad, de enero de 2010;
Very commonUN-2 UN-2
Se está también prestando atención a la accesibilidad de los edificios antiguos, que progresivamente se adaptan a las normas modernas.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelUN-2 UN-2
Aumentar la accesibilidad de los edificios públicos, y mejorar el acceso al transporte y la información para las personas con discapacidad.
Carboxymethylcellulose and its saltseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Ley de Construcción establece que uno de los requisitos generales de la construcción es la libre accesibilidad de los edificios.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itUN-2 UN-2
Los museos federales han elaborado su propio plan por etapas para cumplir los requisitos relacionados con la accesibilidad de los edificios.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!UN-2 UN-2
Esta novedad ya ha sido demostrada utilizando la regulación francesa sobre la accesibilidad de los edificios públicos para las personas discapacitadas.
You must trust me... because this must be settledcordis cordis
880 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.