aceite de transformador oor Engels
aceite de transformador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
transformer oil
En ambos casos, el aceite en cuestión era aceite de transformador.
In both cases, the oil in question is transformer oil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aceites de transformador
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awaketmClass tmClass
ii) Aceites de transformadores
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelEurLex-2 EurLex-2
El combustible utilizado estaba aparentemente contaminado por aceite de transformadores con PCB.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourEuroparl8 Europarl8
Capacidad: En instalaciones móviles se pueden tratar diariamente hasta # litros de aceite de transformadores
You Iike bats?MultiUn MultiUn
m) Método # étodo de prueba para detectar bifenilos policlorados en aceites de transformadores
No, look, I want a tableMultiUn MultiUn
Efectos coordinados no horizontales en el mercado de aceites de transformadores
Council Decision of # DecemberEurLex-2 EurLex-2
Capacidad: En instalaciones móviles se pueden tratar hasta # litros diarios de aceite de transformadores
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songMultiUn MultiUn
Los aceites de transformadores se utilizan para aislar transformadores y distribuidores de energía eléctrica.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionEurLex-2 EurLex-2
Medición de la Permitividad Dieléctrica Compleja en Aceites de Transformadores de Alta Tensión Usando una Sonda Coaxial
A Nazi artistscielo-title scielo-title
la calidad de los aceites de transformadores es distinta en el EEE y en el resto del mundo.
I have brought you she that told of CinderellaEurLex-2 EurLex-2
En ambos casos, el aceite en cuestión era aceite de transformador.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Europarl8 Europarl8
una gran parte de los clientes adquiere todos o casi todos los aceites de transformadores en el EEE;
Will the counsel kindly step up here?EurLex-2 EurLex-2
Volumen de aceites de transformadores (ktons) y cuota de mercado (%)
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryEurLex-2 EurLex-2
La fuga de aceite de transformador puede contaminar el suelo, el aire, los ríos y las aguas subterráneas
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterMultiUn MultiUn
La fuga de aceite de transformador puede contaminar el suelo, el aire, los ríos y las aguas subterráneas
That could tell us everything that' s goin ' onUN-2 UN-2
Los aceites de transformadores generalmente se producen a partir de aceite nafténico o parafínico de base o una mezcla de ambos.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsEurLex-2 EurLex-2
Esta tasa también se paga sobre los aceites de transformadores y disyuntores, aceites de corte, limpieza y desmoldeo y aceites hidráulicos.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsEurLex-2 EurLex-2
El inhibidor retrasa el comienzo de la oxidación del aceite de transformadores, prolongando así la vida del aceite y del transformador.
You hooked up with three girls this yearEurLex-2 EurLex-2
Efectos coordinados horizontales en el mercado de aceites nafténicos de base y de procesos y en el mercado de aceites de transformadores
Okay, maybe you could just listenEurLex-2 EurLex-2
Además, en el mercado de aceites de transformadores después de la operación, permanecerán otros operadores, en concreto: Repsol, Apar, Rosneft y Savita.
i find myself at the gates of deathEurLex-2 EurLex-2
En términos de producción, se requiere un aceite de calidad superior para los aceites de transformadores inhibidos que para los no inhibidos.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelEurLex-2 EurLex-2
La prolongada vida útil de los aceites de transformadores inhibidos influye en la situación competitiva pero no justifica la definición de un mercado separado.
Time to take out the trashEurLex-2 EurLex-2
a) Aceite de transformadores # dólares de los EE.UU. por litro, de # a # libras esterlinas por tonelada # dólares canadienses por galón # dólares canadienses por kilogramo; y
car radios (#.#) and radio-telephonesMultiUn MultiUn
En concreto, se propusieron desarrollar tecnologías de bajo coste y en línea para la deshidratación y la eliminación de partículas de los aceites de transformadores.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary Controlcordis cordis
En las pruebas de laboratorio se utilizó una variante inorgánica derivada de desechos médicos y una clase de residuos orgánicos peligrosos que contenían BPC con aceite de transformador.
Don' t drop mecordis cordis
1334 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.