acidificarían
acidifican oor Engels
acidifican
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of acidificar.
Second-person plural (ustedes) present indicative form of acidificar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otras sustancias que acidifican la orina (p. ej., metionina, jugo de arándano) son bacteriostáticos urinarios.
HAVE AGREED AS FOLLOWSLiterature Literature
Sin embargo, la mayoría se acidifican en grado menor gracias a las bacterias que se le añaden, que transforman los azúcares de la leche en ácido láctico, a lo que sigue la adición de cuajo para completar el proceso de cuajado.
You made a mistake?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando las temperaturas aumentan, nuestros corales se decoloran, el nivel del mar se eleva y los océanos se acidifican, lo cual amenaza con destruir nuestra diversidad biológica marina, pone en peligro nuestros medios de subsistencia y, en última instancia, destruye nuestra identidad.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaUN-2 UN-2
Las muestras de vino se acidifican con HCl (# M) diluido al #/# y se pasan, cinco minutos tras la adición, por un filtro de poliamida cuyos poros tienen un diámetro de #,# μm
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedoj4 oj4
Y no acidifican el suelo como solían hacerlo.
You don' t have a lifeLiterature Literature
Cuando se acidifican mostos y vinos, el incremento neto acumulativo no debe exceder los 54 meq/l.
HAVE AGREED AS FOLLOWSEurlex2019 Eurlex2019
Por esta razón suelen prescribirse dietas y fármacos que acidifican la orina para tratar los cálculos renales.
Maybe an astrological sign?Literature Literature
A cada tiempo de medición, los matraces de ensayo adicionales se acidifican hasta obtener un pH de 2-3 y el 14CO2 se recoge en un absorbente interno o externo (véase el apéndice 3).
meet the character requirements for the duties involvedEurLex-2 EurLex-2
A medida que se incrementa la concentración atmosférica de gases de efecto invernadero, aumenta la temperatura, se eleva el nivel del mar, se acidifican los océanos y se decoloran los corales
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganMultiUn MultiUn
Otros nueve países de la UE tiene contribuciones netas a la acidificación fuera de sus propias fronteras, en tanto que cinco países -Alemania, Francia, Austria, Suecia y Finlandia- acidifican un área inferior a la de sus propias superficies forestales.
You don' t have to come if you don' t want toEuroparl8 Europarl8
Si se mide directamente el 14CO2 formado, debe hacerse poniendo más matraces al inicio del ensayo; los matraces de ensayo se recogen a cada tiempo de medición, se acidifican hasta un pH de 2-3 y se recoge el 14CO2 con un absorbente interno (colocado en cada matraz al principio del ensayo) o externo.
Okay, everyone, team upEurLex-2 EurLex-2
En materia de salud, la quema de gas genera lluvias ácidas que acidifican los lagos y arroyos y perjudican los cultivos y la vegetación.
I forbid you to acceptUN-2 UN-2
Las muestra diluidas en agua se acidifican (generalmente con HNO3) a pH 2,0 o menos.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsWikiMatrix WikiMatrix
A medida que se incrementa la concentración atmosférica de gases de efecto invernadero, aumenta la temperatura, se eleva el nivel del mar, se acidifican los océanos y se decoloran los corales.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedUN-2 UN-2
Cuando las temperaturas aumentan, nuestros corales se decoloran, el nivel del mar se eleva y los océanos se acidifican, lo cual amenaza con destruir nuestra diversidad biológica marina, pone en peligro nuestros medios de subsistencia y, en última instancia, destruye nuestra identidad
We are convinced of that.MultiUn MultiUn
—Los microorganismos acidifican la leche —explicó Tavi—.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notLiterature Literature
Todo el proceso por el cual las células parietales acidifican la luz estomacal se ilustra en la figura 7-28.
No, he' s not a spyLiterature Literature
El tubo co lector es el sitio principal de secreción de iones hidrógeno que acidifican la orina.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityLiterature Literature
Los pacientes con tales características no acidifican la orina por debajo de pH de 5.5.
From where do you hail, Captain?Literature Literature
Las imitaciones no fermentadas se acidifican al instante y se les da sabor sin bacterias.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestLiterature Literature
Si se mide directamente el #CO# formado, debe hacerse poniendo más matraces al inicio del ensayo; los matraces de ensayo se recogen a cada tiempo de medición, se acidifican hasta un pH de #-# y se recoge el #CO# con un absorbente interno (colocado en cada matraz al principio del ensayo) o externo
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.oj4 oj4
Tanto el mandelato como el hipurato de metenamina acidifican la orina y liberan formaldehído.
You' re luckyLiterature Literature
Los procesos que acidifican la orina se describen en el capítulo 47.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesLiterature Literature
El conducto colector es la zona principal para la secreción de iones de hidrógeno que acidifican la orina.
Potential of SMEsLiterature Literature
103 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.