pérdida por deterioro de un activo no generador de efectivo
impairment loss of a non-cash-generating asset
activo deteriorado oor Engels
activo deteriorado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
impaired asset
La división de NR es comparable a una medida de activo deteriorado, mientras que las inyecciones de capital son recapitalizaciones.
The split-up of NR is comparable to an impaired asset measure, while the capital injections are recapitalisations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
REVELACIÓN PLENA DE LOS ACTIVOS DETERIORADOS Y LAS ACTIVIDADES COMERCIALES RELACIONADAS
The princess arrives on the Boat of KindnessEurLex-2 EurLex-2
MEDIDAS DE RECAPITALIZACIÓN Y DE RESCATE DE ACTIVOS DETERIORADOS
I didn' t get the last nameEurLex-2 EurLex-2
(32) Directrices sobre activos deteriorados, puntos 24 y 25.
Hey, how' s it going, man?EurLex-2 EurLex-2
(9) De conformidad con las Directrices sobre activos deteriorados.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreEurLex-2 EurLex-2
Por lo que se refiere a la medida de activos deteriorados, deben respetarse los siguientes compromisos
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western Channeloj4 oj4
En otros, puede ser necesaria ayuda estatal en forma de garantías, recapitalización o rescate de activos deteriorados
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkoj4 oj4
Préstamos morosos, provisiones para insolvencias y activos deteriorados
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentEurLex-2 EurLex-2
Compatibilidad con la Comunicación sobre activos deteriorados, adaptada y complementada por la Comunicación bancaria de 2013
Is Zach really trying to destroy the comic book club?EurLex-2 EurLex-2
(51) Considerando 15 de la Comunicación sobre activos deteriorados.
When dOes the tiger rOar?EurLex-2 EurLex-2
Instrumentos de deuda deteriorados - Importe total bruto en libros de activos deteriorados
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingEurlex2019 Eurlex2019
Ahora hemos creado planes de seguros y otros planes para tratar los activos deteriorados.
This is a small community.I' m being carefulEuroparl8 Europarl8
proporcionará puntos de partida (certificados) objetivos para la valoración de los activos deteriorados.
Total commitmentEurLex-2 EurLex-2
Importe total bruto en libros de los activos deteriorados
Well, you' d better be ready for work at nineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Instrumentos de deuda deteriorados — Importe total bruto en libros de activos deteriorados
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political Groupseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Por lo que se refiere a la medida de activos deteriorados, deben respetarse los siguientes compromisos:
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meEurLex-2 EurLex-2
Otros — recapitalización y transferencia de activos deteriorados
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toEurLex-2 EurLex-2
Activos deteriorados
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herEurLex-2 EurLex-2
CONFORMIDAD DE LAS MEDIDAS CON LA COMUNICACIÓN SOBRE ACTIVOS DETERIORADOS
sicko. wheres latrellEurLex-2 EurLex-2
Se retira el punto 47 y el anexo 5 de la Comunicación sobre activos deteriorados.
Can ' t let them get past us!EurLex-2 EurLex-2
Confirmación sobre la revelación plena de activos deteriorados
I just took them off a captain from the #st yesterdayoj4 oj4
En otros, puede ser necesaria ayuda estatal en forma de garantías, recapitalización o rescate de activos deteriorados.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressEurLex-2 EurLex-2
2026 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.