acto de bienvenida oor Engels
acto de bienvenida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
meet-and-greet
Acabo de terminar con la junta, y tenemos un acto de bienvenida esta noche en Gibson.
I just finished with the board, and we have a meet-and-greet tonight at Gibson's. Mm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Participación en el acto de bienvenida al Sr.
Hu- hurry, Grandpa!UN-2 UN-2
Acto de bienvenida
Same as the rest of them, only worseUN-2 UN-2
Podría organizarse un acto de bienvenida.
Where Is the punjabl boy?UN-2 UN-2
¿No vienes al acto de bienvenida?
I promise, MyrnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría organizarse un acto de bienvenida
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentMultiUn MultiUn
El consistorio se reunió el martes previo al día señalado para ultimar los detalles del acto de bienvenida.
Y' all want some candy?Literature Literature
¿Está pagando mil putos dólares por este acto de bienvenida?
And we were all standing there; there was no other trap doorLiterature Literature
Acabo de terminar con la junta, y tenemos un acto de bienvenida esta noche en Gibson.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue encargado también de organizar un acto de bienvenida que, al parecer, interesó especialmente a Shakespeare.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLiterature Literature
Creo que era con ocasión de un acto de bienvenida a un profesor invitado.
She said that she had a visitorLiterature Literature
En este acto de bienvenida, me ha complacido escuchar su referencia a mi visita pastoral a Nigeria en 1982.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # Februaryvatican.va vatican.va
El Centro Frederic Mompou acoge un acto de bienvenida para los alumnos que este 6 de septiembre vuelven a las aulas.
A few monthsCommon crawl Common crawl
Señor Presidente, esta tarde, he asistido a un acto de bienvenida de la compañía de baile Shen Yun Performing Arts Group en el salón de diputados.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayEuroparl8 Europarl8
Antes de la fase de alto nivel, programada del miércoles 16 de diciembre al viernes 18 de diciembre, el Gobierno de Dinamarca organizará un acto de bienvenida el martes 15 de diciembre por la noche.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itUN-2 UN-2
La dirección de la Universidad y todos los jóvenes de la comunidad harán una fiesta para celebrar un acto de bienvenida tradicional con pan y sal en el salón de actos de este centro destinado a más de 100 jóvenes estudiantes procedentes de más de 17 países.
It' s about three years of trainingEuroparl8 Europarl8
“RETUITEAR si creen que PNoy debería haber asistido al acto honorífico de bienvenida en lugar de al evento de la fábrica de coches.
There are things about humans I don' t know?gv2019 gv2019
El portavoz del presidente ha defendido su ausencia en el acto honorífico de bienvenida por los policías muertos, alegando que no era parte de su agenda.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorgv2019 gv2019
Miles de artistas musicales ofrecieron conciertos secretos en salas de estar de 200 ciudades durante el reciente evento de Amnistía “Dales un hogar”, presentado como un acto global de bienvenida en favor de las personas refugiadas.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidamnesty.org amnesty.org
La fiesta de bienvenida del viejo trandoshano, completa con acto de borracho, no lo había engañado.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.Literature Literature
Les agradezco sus palabras de bienvenida y de introducción a este solemne acto académico.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenvatican.va vatican.va
Estoy segura de que serás bienvenido de nuevo en cuanto Pietro conozca tu acto de valentía.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceLiterature Literature
, Ho todavía se sentía obligado a hacer acto de aparición en la ceremonia de bienvenida.
They' re the last two I could findLiterature Literature
619 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.