acuerdo de financiación a pequeña escala oor Engels
acuerdo de financiación a pequeña escala
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SSFA
Small Scale Funding Agreement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obligaciones ajustadas relativas a los acuerdos de financiación a pequeña escala superiores al umbral
Criteria for approval as a candidate for substitutionUN-2 UN-2
En los acuerdos de financiación a pequeña escala del PNUMA, los gastos se comprometían en el momento de la firma del instrumento jurídico.
st part: point (aUN-2 UN-2
El PNUMA ultimó en 2009 un acuerdo de financiación a pequeña escala con la NEPAD por valor de 100.000 dólares para apoyar el examen de la implementación del Plan de Acción de la NEPAD para la iniciativa en pro del medio ambiente.
Hey, how' s it going, man?UN-2 UN-2
La partida de “otros pasivos” (que consiste en obligaciones pendientes restablecidas correspondientes a acuerdos de financiación a pequeña escala y compromisos imputables a ejercicios futuros) aumentó un 144,4%, o 98,2 millones de dólares, con lo que pasó de 68 millones de dólares (2010-2011) a 166,2 millones de dólares (2012-2013).
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionUN-2 UN-2
En la práctica se utilizan diferentes instrumentos jurídicos en función de la magnitud del proyecto y del tipo de organismo encargado de su ejecución: el PNUMA, incluidos la División de Coordinación del Fondo para el Medio Ambiente Mundial y el Fondo Multilateral, utilizó acuerdos de financiación a pequeña escala para contratos valorados en menos de 200.000 dólares, acuerdos de cooperación en proyectos para contratos valorados en más de 200.000 dólares, cartas de acuerdo para proyectos puestos en marcha por otros organismos de las Naciones Unidas o acuerdos de cooperación interna para proyectos ejecutados por otras divisiones del Programa.
How well do you know Nordberg?UN-2 UN-2
Es importante que haya más acuerdos innovadores de financiación para proyectos a pequeña escala y una mayor ampliación y repetición de proyectos satisfactorios de energía renovable a fin de alcanzar los objetivos de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
So this is the outdoor woods?MultiUn MultiUn
Es importante que haya más acuerdos innovadores de financiación para proyectos a pequeña escala y una mayor ampliación y repetición de proyectos satisfactorios de energía renovable a fin de alcanzar los objetivos de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'UN-2 UN-2
Acuerdos de cooperación para programas (PCA) y Acuerdos de financiación a pequeña escala (SSFA) de UNICEF con las organizaciones de la sociedad civil - Resumen de los cambios a partir de enero de 2010
I mean, what are wepossibly going to say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acuerdos de cooperación para programas (PCA) y Acuerdos de financiación a pequeña escala (SSFA) de UNICEF con las organizaciones de la sociedad civil - Resumen de los cambios a partir de enero de 2010
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acuerdos de cooperación para programas (PCA) y Acuerdos de financiación a pequeña escala (SSFA) de UNICEF con las organizaciones de la sociedad civil - Resumen de los cambios a partir de enero de 2010
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los intermediarios llevan a cabo la importante labor de vincular a los agricultores con los mercados, brindándoles sus servicios de comercialización, insumos y financiación previo acuerdo contractual, y también crean economías de escala en la medida en que reúnen pequeñas cantidades de varios agricultores a pequeña escala y venden cantidades grandes a los exportadores.
I found out about your arrangement and I went to JulesUN-2 UN-2
El Acuerdo de cooperación de programa revisado y el Acuerdo de financiación a pequeña escala están diseñados para asegurar que las alianzas de UNICEF con la sociedad civil son estratégicas, orientadas a los resultados y consecuentes con un conjunto acordado de principios.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como parte de una iniciativa en curso para reforzar la colaboración con la sociedad civil, UNICEF lanza un Acuerdo de cooperación de programa revisado y un Acuerdo de financiación a pequeña escala que serán utilizados por las oficinas nacionales cuando establezcan alianzas con organizaciones de la sociedad civil.
There' s no love Iost between me and your old IadyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2010, UNICEF continuó ampliando el uso de los acuerdos revisados de cooperación y financiación a pequeña escala con las ONG.
Hold on, hold on, i got somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
b) Desarrollo de proyectos transformadores. Se alienta a las Partes a que desarrollen proyectos en gran escala, distintivos y transformadores, y a que amplíen los proyectos más pequeños o experimentales y los agrupen en programas más grandes, estableciendo acuerdos de apoyo con asociados múltiples y aprovechando las oportunidades de financiación innovadoras.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingUN-2 UN-2
Entre las opciones más concretas se cuentan la concesión de franquicias aduaneras y tributarias; introducción de iniciativas de transformación de mercado mediante programas públicos de adquisición; fomento de mecanismos de financiación innovadores, especialmente para los habitantes de bajos ingresos, como la microfinanciación; mecanismos cooperativos con acuerdos sobre créditos y concesión de licencias para alentar al sector privado a prestar ciertos servicios de energía, especialmente en zonas rurales; comprometer a las instituciones de financiación del desarrollo y a los bancos comerciales a facilitar préstamos para proyectos en pequeña escala; fomento de la capacidad a nivel de las sociedades y las comunidades, e invitaciones al sector privado y a las comunidades locales para que contribuyan al logro de los objetivos propuestos
You read Animal Farm?MultiUn MultiUn
Entre las opciones más concretas se cuentan la concesión de franquicias aduaneras y tributarias; introducción de iniciativas de transformación de mercado mediante programas públicos de adquisición; fomento de mecanismos de financiación innovadores, especialmente para los habitantes de bajos ingresos, como la microfinanciación; mecanismos cooperativos con acuerdos sobre créditos y concesión de licencias para alentar al sector privado a prestar ciertos servicios de energía, especialmente en zonas rurales; comprometer a las instituciones de financiación del desarrollo y a los bancos comerciales a facilitar préstamos para proyectos en pequeña escala; fomento de la capacidad a nivel de las sociedades y las comunidades, e invitaciones al sector privado y a las comunidades locales para que contribuyan al logro de los objetivos propuestos.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitUN-2 UN-2
17 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.