acuitardo oor Engels
acuitardo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aquitard
Luego se discute el impacto potencial sobre un acuitardo profundo.
The potential impact on a deep aquitard is then discussed.
semi-confining bed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se realizó el seguimiento de 28 manantiales y se definieron tres unidades hidrogeológicas (HGUs): una plataforma carbonatada (HGU1), bajo ella, un acuitardo (HGU2), y finalmente un sustrato margo-yesífero (HGU3).
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskspringer springer
La gestión y protección de los recursos de los acuíferos semiconfinados pueden depender de forma crítica de la fiabilidad de las estimaciones de permeabilidad del acuitardo.
Her boyfriend' s a drug dealerspringer springer
El vertedero de Burwood, que presta servicio a la ciudad de Christchurch (Nueva Zelanda), está ubicado sobre arenas litorales que coronan una secuencia de acuíferos y acuitardos.
Touch him and I' il shoot youspringer springer
La deformación elástica y visco-elástica recuperable es sólo una pequeña parte de la deformación total para las unidades acuíferas y acuitardas, especialmente cuando el nivel de las aguas subterráneas en las unidades es inferior a los valores históricamente más bajos.
frankly i received it toospringer springer
La investigación y el desarrollo para mejorar la evaluación y el análisis de la compactación de sistemas acuíferos, la subsidencia que acompaña y la ruptura potencial del terreno necesarias en las áreas temáticas del comportamiento hidromecánico del acuitardo, el rol de la deformación horizontal, la aplicación de interferometría diferencial del radar de apertura sintética, y la simulación a escala regional del acoplamiento del flujo de agua subterránea y la deformación del sistema acuífero para sostener el manejo de los recursos y las medidas de mitigación de riesgos.
What' s Arthur Trent looking for?springer springer
El modelo refleja que el agua del basamento se eleva cerca de la superficie a través de fallas conductivas que cruzan un acuitardo y un acuífero extensos.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsspringer springer
El sistema acuitardo consistía en 80 m del till Battleford plástico rico en arcilla que yace discordantemente sobre 77 m de arcilla plástica marina del Cretácico Tardío.
She almost delivered in my car!springer springer
Los acuitardos cuaternarios contienen normalmente concentraciones más elevadas que los acuíferos en carbono orgánico sólido (COS, con hasta un 1,4%), carbono orgánico disuelto (COD, hasta 205 mg/L) y sulfuro reducido (hasta un 0,9%).
That' s awful!springer springer
El paleocanal atraviesa el acuitardo en la parte superior del acuífero Memphis, creando de esa manera una conexión hidráulica entre los acuíferos no confinados someros y semi-confinado más profundo.
Wednesday # Mayspringer springer
Las vías y flujo de aguas subterráneas en el till se han evalúado mediante un modelo bidimensional acuitardo/acuífero, que sugiere un mecanismo de flujo tipo escalón, según el cual las aguas subterráneas se mueven alternativamente hacia abajo (a través de vías verticales, como fracturas y diques de sedimentación) y lateralmente (a lo largo de niveles de arenas dentro del till).
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the moviespringer springer
En el sector central de la ciudad, los depósitos de gravas están lateralmente confinados por un acuitardo espeso correspondiente a la base arcillosa del Plioceno de la ciudad; en contraste, se puede introducir la hipótesis de un área potencial de recarga en las áreas del norte, donde el cruce del valle Pleistoceno superior–Holoceno corta el graben Paleotiber, rellenado con viejas y altamente permeables gravas y arenas.
What' il happen to them there?springer springer
La difusión es adecuada únicamente para reproducir los perfiles verticales de la concentración Cl−, lo que indica que la difusión es el mecanismo de transporte vertical regionalmente dominante en todos los acuitardos en el PRD.
He was pretty angry, huh?springer springer
Se construyó un modelo numérico unidimensional para investigar el impacto de la sedimentación y los cambios del nivel del mar en el transporte de Cl− en un sistema acuífero–acuitardo en el delta del río Pearl (PRD), China.
Sir, can you hear me?springer springer
Sin embargo, la convergencia de los valores de K ilustra el beneficio de múltiples líneas de evidencias para apoyar a la caracterización del acuitardo.
his importance is overrated, I thinkspringer springer
El Till de Newmarket forma un acuitardo de extensión regional que separa dos sistemas acuíferos principales en la zona de Greater Toronto (Canadá).
I swear, captain, nothing happenedspringer springer
Resulta Interesante que los impactos del acuñamiento de los acuitardos demostraron no ser despreciables.
I' ve heard so much about youspringer springer
Un modelo estacionario existente estima un valor local promedio de la permeabilidad de un acuitardo k si se conoce su espesor, y este promedio local puede ser ser comparado con las estimaciones locales de k obtenidas a partir de las pruebas slug convencionales y extendidas.
I' m not the fatherspringer springer
El primer modelo asume que la profundidad a la interfase redox es un reflejo de los niveles de agua en el acuitardo, mientras que el segundo modelo asume que la interfase redox se distribuye aleatoriamente de acuerdo con una función de distribución probabilística log normal.
Here is the sumspringer springer
Si el agua puede pasar hacia dentro y hacia fuera de la capa confinante, la capa se denomina acuitardo.
But before thatLiterature Literature
A partir de la media muestral desagrupada, se estima que este tramo de acuífero presenta un 36% de volumen de material correspondiente al acuitardo.
We were at Trinity togetherspringer springer
El drenaje subsuperficial, que es común en los acuitardos cuaternarios que tienen niveles freáticos altos, evita la capacidad de atenuación propia de dichos acuitardos y facilita el transporte de los contaminantes de origen agrícola hacia las aguas superficiales.
You have a sister called Junespringer springer
Las simulaciones numéricas sugieren que se necesita una conductividad vertical promedio del acuitardo de unos 10–9 m/s para reproducir la piezometría y los perfiles de tritio.
Do you like your men... burnt?springer springer
La evaluación de pozos con fugas y continuidad de acuitardos generalmente debe estar acompañada con otras herramientas para probar adecuadamente trayectorias específicas.
Ten foot wave sprayin '.Shh!springer springer
AquiferSystem concreto en el que se encuentra el acuitardo.
Why does he get a neck rub?EurLex-2 EurLex-2
El sistema acuífero se compone de dos facies diferenciadas, arenas y gravas (acuíferos) y materiales pobremente clasificados (acuitardo).
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***Ispringer springer
188 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.