convención sobre el derecho de los sistemas acuíferos transfronterizos
convention on the law of transboundary aquifer systems
acuífero transfronterizo oor Engels
acuífero transfronterizo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
transboundary aquifer
En consecuencia, el Relator Especial estima que sería suficiente la definición de “acuífero transfronterizo” o “sistema acuífero transfronterizo” contenida en el apartado c
Accordingly, the Special Rapporteur feels that the definition of “transboundary aquifer” and “transboundary aquifer system” in subparagraph (c) would suffice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es evidente que los Estados deberán tener derecho a participar en la ordenación de los sistemas acuíferos transfronterizos
You couldn' t understandMultiUn MultiUn
Los problemas de la contaminación de los acuíferos transfronterizos más profundos
You want this?!MultiUn MultiUn
sobre el derecho de los acuíferos transfronterizos
I said, is there a fucking problem?UN-2 UN-2
acuíferos transfronterizos aprobado en primera lectura
I have no question about thatUN-2 UN-2
La práctica, bilateral o regional, relativa a la gestión de los sistemas acuíferos transfronterizos no renovables.
Gross weight (kgUN-2 UN-2
Unas “directrices” o “principios” podrían ser la vía adecuada para consolidar el derecho sobre los acuíferos transfronterizos
I' d never heard him in my lifeMultiUn MultiUn
Lo mismo ocurre con los artículos sobre el derecho de los acuíferos transfronterizos.
Do not remove the padlocksUN-2 UN-2
Dentro de unos pocos años estas comisiones serán responsables también de la ordenación de los acuíferos transfronterizos.
Interrogate himUN-2 UN-2
Observando que el tema del derecho de los acuíferos transfronterizos reviste gran importancia en las relaciones entre Estados,
My father was a coal miner.An anarchistUN-2 UN-2
• El proyecto de artículos sobre el derecho de los acuíferos transfronterizos, de 2008;
Well, that' s always funUN-2 UN-2
Los Estados del acuífero vigilarán su acuífero o sistema acuífero transfronterizo.
Suffer to redeem our lossUN-2 UN-2
, y la aprobación del proyecto de artículos sobre el derecho de los acuíferos transfronterizos, en 2008
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .UN-2 UN-2
A los usos de los acuíferos y sistemas acuíferos transfronterizos;
yes, and if it goes to the queenUN-2 UN-2
Tema 87 del programa: El derecho de los acuíferos transfronterizos
I left the People' s Republic for this?UN-2 UN-2
Al llegar a esas conclusiones, la Comisión reconoció la necesidad de proteger los acuíferos transfronterizos.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordUN-2 UN-2
a) A la utilización de los acuíferos o sistemas acuíferos transfronterizos
Maybe you' re rightMultiUn MultiUn
a) A los usos de los acuíferos y sistemas acuíferos transfronterizos;
Calibration procedureUN-2 UN-2
Unas “directrices” o “principios” podrían ser la vía adecuada para consolidar el derecho sobre los acuíferos transfronterizos.
Let' s get him for the showUN-2 UN-2
Es especialmente importante la obligación de pagar una indemnización cuando se causen daños a un acuífero transfronterizo
And now, I told you that everything was gonna be all rightMultiUn MultiUn
Chusei Yamada: "Recursos naturales compartidos: el derecho de los acuíferos transfronterizos"; Sr.
He hasn' t got the sense he was born withUN-2 UN-2
La práctica, bilateral o regional, relativa a la gestión de los sistemas acuíferos transfronterizos no renovables.
When I' ve time.I' il change the prescriptionUN-2 UN-2
En la parte II figuran las normas relativas a la gestión de los acuíferos transfronterizos.
This is my spe cial birthday suitUN-2 UN-2
En cambio, un acuífero transfronterizo es una masa de agua subterránea atravesada por una frontera
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsMultiUn MultiUn
Existen diversos instrumentos internacionales para vigilar conjuntamente un acuífero transfronterizo específico.
warriors willing to give their livesUN-2 UN-2
Una vigilancia eficaz mediante la cooperación internacional contribuirá también a perfeccionar los conocimientos científicos sobre los acuíferos transfronterizos
Are you all right?MultiUn MultiUn
2842 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.