administración del almacenamiento virtual oor Engels
administración del almacenamiento virtual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
VSM
virtual memory management
virtual storage management
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6.Configuración y administración del almacenamiento virtual
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces, algunas soluciones de almacenamiento virtual (como Red Hat Hyperconverged Infrastructure) combinan dos de estos niveles de almacenamiento para optimizar la implementación y la administración del almacenamiento virtual.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es compatible con las soluciones de virtualización VMware®, Microsoft® y Citrix® para simplificar la administración del almacenamiento virtual y facilita el intercambio de archivos entre plataformas de Windows, Mac y Linux/UNIX.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los usuarios pueden ejecutar múltiples aplicaciones en las máquinas virtuales basadas en Windows®/Linux®/UNIX®/AndroidTM en el NAS con la Virtualization Station; operar múltiples sistemas aislados de Linux en el NAS, así como descargar aplicaciones del registro del Docker HubTM integrado con la Container Station que integra las tecnologías ligeras de virtualización LXC y Docker®, y simplificar la administración del almacenamiento virtual para las soluciones de virtualización VMware®, Microsoft® y Citrix®.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unifica la administración del almacenamiento y NIC con HPE Virtual Connect.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auxiliares de tecnología de la información (3 plazas del Servicio Móvil): los titulares se ocuparán de prestar asistencia para la administración de la Red Privada Virtual, de la creación de redes con enrutadores y conmutadores CISCO, Lotus Notes Domino, las aplicaciones institucionales, la virtualización de servidores basada en VMWARE, la creación de redes de almacenamiento y recuperación y la continuidad de las actividades en casos de desastre;
I know you can hear me!UN-2 UN-2
A través de la virtualización del almacenamiento y la segregación de las máquinas virtuales de almacenamiento, podemos lograr no solo una mejor seguridad, sino también una mejor administración a través del uso de las políticas.
I' m spending time with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta función se centra principalmente en la administración del host y del pool (es decir, la creación de almacenamiento, la creación de pools, la administración de los hosts, etc.) Virtual máquinas virtuales.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alojamiento, mantenimiento y servicios de asistencia técnica en relación con 72 aplicaciones alojadas en un servidor central (gestión de activos, sistemas financieros y de adquisición, recopilación de programas informáticos de apoyo a las actividades sobre el terreno, cuentas de correo web y sitios web) mediante 1.500 servidores virtuales para todas las misiones sobre el terreno y la Sede; mantenimiento y administración del encaminamiento del correo para 55.000 buzones y réplicas de correo para operaciones mundiales; y mantenimiento de 1.900 terabytes de almacenamiento a efectos de obtención de datos de producción y de recuperación tras los desastres y continuidad de las operaciones
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentUN-2 UN-2
Alojamiento, mantenimiento y servicios de asistencia técnica en relación con 72 aplicaciones alojadas en un servidor central (gestión de activos, sistemas financieros y de adquisición, recopilación de programas informáticos de apoyo a las actividades sobre el terreno, buzones de correo web y sitios web) mediante 1.500 servidores virtuales para todas las misiones sobre el terreno y la Sede; mantenimiento y administración del encaminamiento del correo para 55.000 buzones y réplica de correo para operaciones mundiales; y mantenimiento de 1.900 terabytes de almacenamiento a efectos de generación de datos y de recuperación tras los desastres y continuidad de las operaciones
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaUN-2 UN-2
- Aplique sus aprendizajes a problemas prácticos del mundo real que involucren máquinas virtuales, administración de recursos, cuentas de almacenamiento, aplicaciones web y bases de datos SQL.
Target- USS VoyagerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descubra cómo vSphere le permite virtualizar todas las aplicaciones con confianza, minimizar el tiempo fuera de servicio de las aplicaciones, transformar el almacenamiento para máquinas virtuales y simplificar la administración del centro de datos y más.
I made a mistakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descubra cómo vSphere le permite, entre otras cosas, virtualizar todas las aplicaciones con confianza, minimizar el tiempo fuera de servicio de las aplicaciones, transformar el almacenamiento para máquinas virtuales y simplificar la administración del centro de datos.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el uso de la función Autonomic Groups (grupos autónomicos) del software del sistema operativo de HPE 3PAR, varios dominios virtuales independientes pueden agruparse en una única entidad lógica, simplificándose así la administración del almacenamiento y las copias de seguridad.
I need a favourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se propone la suma de 797.000 dólares para unas 228 horas de personal por contrata al mes para prestar servicios avanzados de solución de problemas de gestión y administración relacionados con el apoyo a Inspira (366.800 dólares), para la recuperación en casos de desastre y la continuidad de las operaciones, servicios de seguridad y almacenamiento (150.200 dólares), la supervisión de 60 máquinas virtuales e infraestructura para el sistema (131.000 dólares) y la migración inicial de la información del proveedor externo al centro de datos de Valencia (149.000 dólares).
I don' t believe it.- Really?- YeahUN-2 UN-2
Hospedaje, mantenimiento y servicios de asistencia técnica en relación con 70 aplicaciones hospedadas en un servidor central para todas las misiones sobre el terreno y la Sede, la Secretaría y otros programas de las Naciones Unidas; mantenimiento y administración de la distribución del correo para 55.000 buzones y réplica de correo para las operaciones mundiales; administración de un servicio de refuerzo de 336 terabytes para la recuperación en casos de desastre y continuidad de las operaciones de las misiones sobre el terreno, y gestión de los sistemas y el almacenamiento para 1.132 terminales virtuales, 247 servidores físicos y 1.470 terabytes de almacenamiento de datos
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsUN-2 UN-2
El almacenamiento definido por el software (SDS, Software-Defined Storage) separa el almacenamiento subyacente mediante un plano de datos virtual, que hace de la máquina virtual, y por tanto la aplicación, la unidad fundamental del aprovisionamiento y la administración del almacenamiento en sistemas de almacenamiento heterogéneo.
Amendment # reads as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El almacenamiento definido por el software (SDS, Software-Defined Storage) separa el almacenamiento subyacente mediante un plano de datos virtual, que hace de la máquina virtual, y por tanto la aplicación, la unidad fundamental del aprovisionamiento y la administración del almacenamiento en sistemas de almacenamiento heterogéneo.
You didn' t register a complaint?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Admite la administración del servidor remoto unificado QRM+, la tecnología QvPC, la máquina virtual y las aplicaciones en contenedores, así como el almacenamiento para la virtualización
They' re around here somewhereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Admite la administración del servidor remoto unificado QRM+, la tecnología QvPC, la máquina virtual y las aplicaciones en contendor, así como el almacenamiento para la virtualización
Yo, what' s that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva estrategia de VMware simplifica considerablemente la administración del almacenamiento. Esta estrategia le permite crear y aprovisionar de manera dinámica servicios de almacenamiento por máquina virtual y controlarlos por políticas.
What are you doing here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La virtualización VMware y el almacenamiento redundante SAN garantizan un máximo de disponibilidad, mientras que el intuitivo Cloud Panel IONOS simplifica la administración del servidor virtual.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La virtualización VMware y el almacenamiento redundante SAN garantizan un máximo de disponibilidad, mientras que el intuitivo Cloud Panel IONOS simplifica la administración del servidor virtual.
And I want youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El almacenamiento definido por software (Software-Defined Storage, SDS) separa el almacenamiento subyacente mediante un plano de datos virtual, de manera que la VM (y la aplicación) se convierte en la unidad fundamental de aprovisionamiento y administración del almacenamiento en sistemas de almacenamiento heterogéneo.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El almacenamiento definido por software (Software-Defined Storage, SDS) separa el almacenamiento subyacente mediante un plano de datos virtual, de manera que la VM (y la aplicación) se convierte en la unidad fundamental de aprovisionamiento y administración del almacenamiento en sistemas de almacenamiento heterogéneo.
For somebody like you, you sure can run fastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.