aeronave ficticia oor Engels
aeronave ficticia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fictional aircraft
en
fictional depictions of aircraft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Aunque la All-India Radio...) Las aeronaves, reales y ficticias, dejaron caer bombas auténticas o míticas.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofLiterature Literature
La investigación efectuada para el presente estudio pone también de manifiesto que la empresa de servicios aéreos Universal Trip Support Services presentó múltiples planes ficticios de vuelo para la aeronave N63MU en el período comprendido entre el 3 y el 6 de diciembre de 2002.
Catch ya later on down the trailUN-2 UN-2
No queremos listas ficticias, como la de este año, según la cual los Estados miembros estaban dispuestos a proporcionar a Frontex cerca de 21 aeronaves, 27 helicópteros y 117 buques. Pero luego en la práctica, cuando llegó el momento de realizar las misiones, los Estados miembros ignoraron vergonzosamente sus promesas.
I asked aroundEuroparl8 Europarl8
Cuando usó aeronaves para violar el embargo de armas, el Gobierno de Eritrea recurrió a distintas técnicas, entre ellas: a) crear compañías ficticias con el único fin de ocultar las actividades del Gobierno, b) usar distintas compañías aéreas existentes o legales, c) crear y redactar documentos falsos, como informes de planes de vuelo falsos en los que figuraban vuelos a terceros países que jamás se realizaron, y usar sin autorización números de registro e indicativos de llamada.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?UN-2 UN-2
Cuando usó aeronaves para violar el embargo de armas, el Gobierno de Eritrea recurrió a distintas técnicas, entre ellas: a) crear compañías ficticias con el único fin de ocultar las actividades del Gobierno, b) usar distintas compañías aéreas existentes o legales, c) crear y redactar documentos falsos, como informes de planes de vuelo falsos en los que figuraban vuelos a terceros países que jamás se realizaron, y usar sin autorización números de registro e indicativos de llamada
I thought you loved that truckMultiUn MultiUn
La empresa de información comercial Dun & Bradstreet es nombrada como la organización que ayuda a los agentes a crear identidades falsas "respaldadas" para las empresas ficticias conectándolas a los sistemas corporativos de propiedad, finanzas y registro de aeronaves.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el entrenamiento participaron 30 aeronaves de combate y transporte y más de 500 efectivos militares en diferentes maniobras ficticias, entre el 21 de mayo y el 1.o de junio de 2018 en Iquitos, San Ramón y Puerto Maldonado, Perú.
I thought you liked, dearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La novela está situada en el archipiélago ficticio de Dara, que tiene un claro sabor oriental, así como tecnologías basadas en invenciones chinas (cometas y aeronaves de combate, por ejemplo).
Things go awry.- What?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuanto a “Defensores de derechos humanos amigos de las FARC,” el cual fue el título de un artículo de julio del 2008 en donde O’Grady sugiere que el éxito del reciente rescate de la política colombiana Ingrid Betancourt y compañeros cautivos por las FARC tenían mucho que ver con el hecho de que “convencieron [el ejército] a los rebeldes de las FARC a poner a los rehenes a bordo de un helicóptero; las fuerzas especiales encubiertas simplemente dijeron a los comandantes de las FARC que la aeronave estaba siendo prestada por una ONG ficticia.”
I' il bet the driver forgot to wipe that part downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta operación ficticia fue parte del ejercicio internacional de Combate Aéreo Relámpago 4 a finales de julio de 2019, con la participación de 30 aeronaves de ambos países.
Same car, same driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.