aflojaste oor Engels
aflojaste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) preterite indicative form of aflojar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si así es, tú lo aflojaste.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Aflojaste la llanta?
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo aflojaste.
May I come closer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces aflojaste las tuercas.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me los aflojaste, con tus locos estiramientos y tus partes raras de hombre.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente aflojaste el equipo.
Suddenly he seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aflojaste la llave antes de que yo indicara que me estaba rindiendo.
My compass... is uniqueLiterature Literature
Creo que me aflojaste una amalgama.
Solar flare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero esta vez nunca aflojaste.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.Literature Literature
Aflojaste.
Look, I gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, me aflojaste un diente.
Maybe... maybe you can make an appealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú aflojaste mi cilicio y me rodeaste de júbilo».
You' ve been seeing me for over two yearsLiterature Literature
—Aflojaste el elemento aire mientras luchábamos.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeLiterature Literature
Cuando Tony aflojó y tú aflojaste, pensasteis que Sonny era más importante que yo.
There' s just this little arrangementLiterature Literature
Luego aflojaste los tornillos de las ruedas de un vehículo policial después de que lo atraparamos.
This is bad for everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, y qué onda con el que te mandó las flores, ¿aflojaste?
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.Literature Literature
Aflojaste la mano y no dijiste nada.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceLiterature Literature
¿Le aflojaste la cincha para que se cayera?
You wouldn' t like it eitherLiterature Literature
Cree que aflojaste la baranda, y que lo empujaste hacia las rocas.
I mean, it' s healthy to desire, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debido a lo fino y apretado que el bordado podría ser, quizá no distingas los hilos que aflojaste.
Please, man Don' t do this, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.