aflojases oor Engels
aflojases
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect subjunctive form of aflojar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haplo consiguió que el sartán aflojase la presión mortal lo bastante, al menos, como para permitir respirar al perro.
You' re in a hospitalLiterature Literature
Geralt era consciente y al cabo de un rato no tuvo más remedio que pedirle a Addario que aflojase un poco el ritmo.
But there s a bubble, correct?Literature Literature
No quería que la tapa se aflojase así que la apreté con tierra
no significant pollution is causedopensubtitles2 opensubtitles2
Luego, cuando la gente se hubiese ido a casa, ya le explicaría: era hora de que aflojase las riendas.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerLiterature Literature
Pero por más que intentara que yo aflojase mi mano sobre su brazo, no lo conseguiría.
Having regard to the assent of the European ParliamentLiterature Literature
Mientras dejé que mi cuerpo se aflojase y acepté este destino, escuché a alguien gritar mi nombre.
George, are we sure he' s worth all this?Literature Literature
Su lucha debió de durar unos segundos antes de que su cuerpo se aflojase y la sangre comenzase a brotar de su boca.
Come on, follow me We' il make historyLiterature Literature
Porque, como un idiota, he dejado que mi preocupación por él me aflojase la lengua.
EUR #/t for the # marketing yearLiterature Literature
Pero no podía permitir ahora que aflojase; no hasta que llegasen a la costa y encontrasen un poco de seguridad.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid bythe Land SaxonyLiterature Literature
Le apretaba tanto que le hacía daño y mamá le pidió un montón de veces que aflojase, pero Fern no dio muestras de oírla.
I hope you have a better story for LumberghLiterature Literature
Los nudillos de sus manos se pusieron blancos durante un instante desgarrador antes de que aflojase los puños.
And she said yesLiterature Literature
No es que aflojase el ritmo, sino que era verano en Asgard y a todos nos gustaba disfrutar de la luz del sol.
many times already we will be together from now onLiterature Literature
Y para cortarlo necesitaba que Alex lo aflojase un poco primero.
i love it when you say stuff like thatLiterature Literature
Las otras mujeres le pedían que aflojase un poco.
Five thousandLiterature Literature
Haplo consiguió que el sartán aflojase la presión mortal lo bastante, al menos, como para permitir respirar al perro.
Yeah.We' re partners for lifeLiterature Literature
Esto hizo que el animal aflojase su presa.
Mister and MissisLiterature Literature
me pediría que se las aflojase.
This is my good friend, BaccalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trevize les miró a los dos y, con un visible esfuerzo, hizo que la tensión de su semblante se aflojase.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsLiterature Literature
No quería que la rueda se aflojase.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
¿Ahora miedo y terror para que luego, cuando eso aflojase, se sintieran agradecidos?
They don' t know any betterLiterature Literature
Ella esperaba que le rogara que aflojase los nudos o que le prometiera que no tenía intención de hacerle daño.
Cannabis For MenLiterature Literature
Él selló la última palabra con su boca y le besó de aquel modo que provocaba que Jenny aflojase los hombros.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!Literature Literature
Charity inspiró hondo, pensando que, tal vez, aquello haría que su brazo se aflojase, pero no dio resultado.
No, no, no, take your timeLiterature Literature
–Eso sería lo que me pasaría si aflojase el ritmo lo suficiente como para darme cuenta de lo cansada que estoy.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceLiterature Literature
Pensamientos inconexos, viejas palabras en latín, una y otra vez, para evitar que la trenza se aflojase en su interior.
Maybe we should go look for your momLiterature Literature
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.