afrentarse oor Engels
afrentarse
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive afrentar and the pronoun se.
to affront
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay que recordar que este programita de austeridad tiene una madre institucional, documental, de políticas públicas organizadas, que es el Plan Nacional de Desarrollo Humano, hecho por un gobierno de cuya paternidad él mismo parece afrentarse, porque nunca lo reivindica con fe y convicción, y que a la vez es un papá desconocido por la mayoría de la sociedad.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como consecuencia de tales amenazas el Paraguay puede afrentarse a terrorismo que no está latente hoy, pero puede estallar.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oh, oh, oh dime quien podra afrentarse cuando clamamos al gran nombre de Jesus?
He' s been in there five hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, son más positivas para afrentarse a su vida.
This is agent wheelerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varios estudios han demostrado que impacta tanto en los factores de transcripción como en las vías de señalización, y han analizado los mecanismos moleculares que la curcumina utiliza para regular y modular la expresión génica. En general, la curcumina es potente, económica y tiene un bajo perfil de toxicidad. Como tal, puede ser un valioso suplemento para muchas personas – en especial para la población próxima a la tercera edad, la cual además de tener que lidiar con las cardiopatías y el cáncer, también debe afrentarse a la inminente amenaza de la demencia.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-En esta Andalucía hay un lugar de quien toma título un duque, que le hace uno de los que llaman grandes en España; éste tiene dos hijos: el mayor, heredero de su estado y, al parecer, de sus buenas costumbres, y el menor no sé yo de qué sea heredero, sino de las traiciones de Vellido y de los embustes de Galalón. Deste señor son vasallos mis padres, humildes en linaje; pero tan ricos, que si los bienes de su naturaleza igualaran a los de su fortuna, ni ellos tuvieran más que desear ni yo temiera verme en la desdicha en que me veo; porque quizá nace mi poca ventura de la que no tuvieron ellos en no haber nacido ilustres; bien es verdad que no son tan bajos, que puedan afrentarse de su estado, ni tan altos que a mí me quiten la imaginación que tengo de que de su humildad viene mi desgracia.
Don' t let me stop youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se sienten culpables de que su hijo sufre de enuresis y que no permiten a sus hijos afrentarse al problema.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uno puede tener la valentía para afrentarse al VIH por romper las paredes del miedo, el estigma y rechazo y reemplazar esa negatividad con educación, poder, aceptación de uno mismo, sistema de apoyo fuerte y mantenerse saludable.
Yeah, I promiseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Renunciaron desesperadamente porque tenían que afrentarse al hambre, no podían mas alimentar a sus hijos e hijas y no podían pagar la deuda que habían contratado para producir alimentos.
I' il take them onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afrentarse y superar las dificultades para que la gente pueda saborear el gran momento de la realización.
BATCH NUMBER ctParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afrentarse a cursos rigurosos puede darle más confianza a su estudiante y puede prepararlo para las clases de nivel superiores.
Do asI bid youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aseguradamente, si Dios es un espíritu, entonces nosotros que pensamos en términos naturales no podemos comprender las cosas espirituales, puesto que hay dos mundos diferentes con los cuales uno tiene que afrentarse, y el mundo de cosas naturales pertenece a Esau tanto tiempo que está bajo la maldición.
But therecomes a time when you have to start being for things aswellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se sienten culpables de que su hijo sufre de enuresis y que no permiten a sus hijos afrentarse al problema.
Work all day!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una incondicional fe que les da fuerzas para vivir el momento presente y esperanza para afrentarse al mañana.
It' s is always after that tunnelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.