agencia de liquidación de siniestros oor Engels
agencia de liquidación de siniestros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
claims-settling agency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
50 Pues bien, la resolución de remisión indica que la AGCM observó que el mercado de las pólizas de seguro de responsabilidad civil de automóviles presenta notables barreras de acceso, derivadas principalmente de la necesidad de disponer de una red de distribución eficaz y de una red de agencias para la liquidación de las indemnizaciones de los siniestros en toda Italia.
laughing)- Well, I' ve never seen youEurLex-2 EurLex-2
Las sociedades podrán usar, pues, las estructuras existentes: filiales, sucursales, agencias, oficinas de liquidación de siniestros... o personas físicas que cumplan ya las funciones de abogado, mandatario, representante fiscal o incluso representante de los servicios en el sentido mencionado en el artículo 6 de la Directiva 90/618/CEE.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionEurLex-2 EurLex-2
9 La AGCM también observó que el mercado de las pólizas de seguros de responsabilidad civil de automóviles presenta notables barreras de acceso, derivadas principalmente de la necesidad de disponer de una red de distribución eficaz y de una red de agencias en todo el país dedicada a la liquidación de las indemnizaciones de los siniestros.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?EurLex-2 EurLex-2
La autoridad competente en materia de defensa de la competencia también señaló que el mercado de las pólizas del seguro de responsabilidad civil para automóviles presenta notables barreras de acceso, principalmente derivadas de la necesidad de disponer de una red de distribución eficaz y de una amplia red de agencias en todo el país para la liquidación de los siniestros.
I was standing over her, WaltEurLex-2 EurLex-2
Así pues, los conocimientos profesionales de los intermediarios, los empleados de aseguradores directos, las empresas de alquiler de automóviles y las agencias de viajes, así como de las personas que realicen actividades de gestión de siniestros, de peritaje o liquidación de siniestros, deben estar en consonancia con el nivel de complejidad de esas actividades.
PEN LABEL OPTISETEurLex-2 EurLex-2
i)Seguros directos (incluidos coaseguros)a)seguros de vidab)seguros distintos de los de vidaii)Reaseguros y retrocesióniii)Actividades de intermediación, corretaje y agencia de segurosiv)Servicios auxiliares de seguros, como consultoría, servicios actuariales, de evaluación de riesgos y liquidación de siniestros | 1)CY:Seguros de vida (incluida la intermediación) Ningún asegurador puede ofrecer seguros de vida en la República de Chipre a menos que esté autorizado como asegurador por el Superintendente de Seguros, de conformidad con la legislación sobre Compañías de Seguros.
Don' t kill me, don' t kill me!EurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.