agenesia oor Engels

agenesia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

agenesis

naamwoord
es
ausencia congénita de un órgano
en
failure of an organ to develop during embryonic growth
La autopsia ha desvelado... que este hombre sufría de agenesia renal.
The autopsy showed that this man suffered from renal agenesis.
Termium

agenesia

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Agenesia renal
renal agenesis
Agenesia de la vena cava inferior
vena cava inferior agenesis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agenesia de la vesícula biliar
I just met this guy up at the monastery who' s from that areascielo-title scielo-title
La agenesia del cuerpo calloso es una malformación que puede ocurrir de forma aislada o en asociación con otras alteraciones sistémicas o del sistema nervioso central y es una de las malformaciones más frecuentes en el cerebro, con una prevalencia estimada de 1 en 4 000 nacidos vivos.
And what are you telling them?scielo-abstract scielo-abstract
La agenesia renal bilateral es incompatible con la vida extrauterina y provoca el síndrome de Potter.
No one ever explained it to meLiterature Literature
Muchas formas de agenesia son llamadas por sus nombres individuales, dependiendo del órgano afectado: Agenesia del cuerpo calloso - fracaso del Corpus callosum para desarrollarse Agenesia renal - fracaso de uno o ambos riñones para desarrollarse Focomelia - fracaso en el desarrollo de los brazos o piernas Agenesia del pene - fracaso del pene para desarrollarse Agenesia de Müller - ausencia del útero y parte de la vagina.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townWikiMatrix WikiMatrix
Como anomalías dentales se consideraron, de tamaño: macrodoncia y microdoncia; de forma: fusión, geminación, concrescencia, dilaceración, diente invaginado, diente evaginado, raíces supernumerarias y perlas del esmalte; de número: anodoncia, hipodoncia, oligodoncia, agenesia y dientes supernumerarios; y como anomalías de posición: retención y transposición.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimscielo-abstract scielo-abstract
Resultados: La agenesia dental constituyó la anomalía dental con mayor prevalencia (14,4%) en los pacientes, seguido de la retención (10,8%), microdoncia (5,1%) y dientes supernumerarios (3,6%).
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonscielo-abstract scielo-abstract
La agenesia renal bilateral, que ocurre en 1/10 000 nacimientos, provoca insuficiencia renal.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolLiterature Literature
Conclusión: Las anomalías más frecuentes fueron la agenesia, retención, microdoncia y supernumerios.
Please come in, Professor Borgscielo-abstract scielo-abstract
La secuencia de displasia caudal (SDC), denominada también síndrome de regresión caudal y síndrome de agenesia sacra, es una malformación congénita poco frecuente, que incluye principalmente agenesia con extensión variable de cuerpos vertebrales distales lumbosacrococcígeos y/o sacrococcígeos.
These are the sacred decrees you have betrayed!scielo-abstract scielo-abstract
Otro trastorno congénito es el de síndrome de regresión caudal también conocida como agenesia sacra.
dross and skimmings (first and second smeltingWikiMatrix WikiMatrix
El síndrome de Potter es la agenesia renal bilateral.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportLiterature Literature
La agenesia del cuerpo calloso también se observa en algunos trastornos metabólicos (tabla 591-2).
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaLiterature Literature
Perosomus elumbis es una alteración de etiología desconocida caracterizada por la agenesia parcial o completa de las vértebras lumbares, sacras y coccígeas, en estos casos, la médula espinal termina en un canal vertebral ciego.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year,brownscielo-abstract scielo-abstract
La TC muestra dilatación quística del cuarto ventrículo y agenesia parcial del vermis cerebeloso.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesLiterature Literature
La agenesia de la vesícula biliar es una variación anatómica infrecuente, de la cual existen muy pocos casos informados en la literatura científica mundial.
Horikemizo : an irrigation channel .scielo-abstract scielo-abstract
Las malformaciones más frecuentes fueron: agenesia vaginal, útero bicorne y tabique vaginal.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.scielo-abstract scielo-abstract
Debido a que el oído medio e interno son necesarios para la audición, las personas con agenesia completa de los oídos son totalmente sordas.
Don' t look at me!I' m shooting hereWikiMatrix WikiMatrix
Son frecuentes los aneurismas aórticos, al igual que los casos de agenesia renal unilateral.
So, Emily sent himLiterature Literature
Estas pacientes pueden tener agenesia gonadal (ausencia o desaparición temprana de la gónada normal).
What is his connection to Maybourne?Literature Literature
La mayoría de los pacientes en quienes se diagnostica agenesia vesicular presentan la misma sintomatología de aquellos con cólicos biliares o con enfermedad biliar litiásica y es por ello que, generalmente, el diagnóstico se hace durante la intervención quirúrgica.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European Parliamentscielo-abstract scielo-abstract
La disgenesia del cuerpo calloso puede ser completa (agenesia del cuerpo calloso) o parcial (hipoplasia del cuerpo).
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionscielo-abstract scielo-abstract
Ablación por radiofrecuencia de vía anómala en paciente con agenesia de la vena cava inferior
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingscielo-title scielo-title
Desde esta perspectiva, nos proponemos examinar la vigencia de semejante “agenesia” en el incipiente capitalismo flexible, con el objeto de dilucidar sus expresiones mórbidas a la luz de los mecanismos ciegos que vertebran actualmente la esfera laboral; en la medida en que nos arrebata nuestras potencias creativas, la organización social de la intelectualidad de masas termina generando, en efecto, una especie de locura carencial entregada a la aporética autófaga de la organización del vacío, por concurso de la cual buscamos saldar compulsivamente la deuda infinita contraída con la cultura.
The CAP Evaluation Strategy called fora "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.scielo-abstract scielo-abstract
El síndrome de Jarcho-Levin es una displasia esquelética con alteraciones en la morfogénesis vertebral y en la segmentación costal, que se manifiesta con hemivertebras, fusión vertebral o agenesia vertebral, y fusión costal.
I used to play down here when I was a little kidscielo-abstract scielo-abstract
Se registraron variables sociodemográficas y antecedentes familiares de agenesia dental.
Her mother comes here every yearscielo-abstract scielo-abstract
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.