agentes crioprotectores
cryoprotectants · cryoprotective agents
agente crioprotector oor Engels
agente crioprotector
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cryoprotectant
cryoprotective agent
cryoprotector
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La DMF como agente crioprotector, mejoró todos los parametros evaluados al ser comparada el glicerol (p<0.05).
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementscielo-abstract scielo-abstract
Así que los médicos inyectaban tejidos con agentes crioprotectores, como el glicerol y el sulfóxido de dimetilo.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLiterature Literature
El nuevo agente crioprotector se basa en una nanotecnología especial que utiliza nanopartículas para introducir biomateriales acuosos.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companycordis cordis
Procedimiento: se vitrificaron óvulos MII de una paciente con síndrome de hiperestimulación ovárica, para lo cual se utilizó la técnica cryotop y como agentes crioprotectores etilenglicol, dimetilsulfóxido (DMSO) y sacarosa.
The sea is minescielo-abstract scielo-abstract
(30) Concentrado de hematíes congelados: hematíes que han estado permanentemente almacenados a temperaturas inferiores a -65oC, y a los que se había añadido un agente crioprotector como el glicerol antes de congelarlos;
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barEurLex-2 EurLex-2
Por su parte, los campos eléctricos pulsados (PEF) abren las paredes celulares de manera reversible y permiten la posterior infusión al vacío de sustancias que protegen contra los efectos nocivos de la congelación denominadas agentes crioprotectores.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.cordis cordis
El nuevo agente crioprotector regula adecuadamente los mecanismos de la enzima que cataliza reacciones de óxido-reducción y minimiza los daños de los radicales libres, protegiendo de esta manera la membrana interior de la célula mitocondria.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearcordis cordis
Un nuevo avance histórico basado en el agua mejora los tradicionales medios y agentes crioprotectores y actúa como disolvente para la crioconservación de las células y el semen en las aplicaciones de tecnologías de reproducción asistida (ART).
My compass... is uniquecordis cordis
Existen sutiles diferencias en la composición química y el agente crioprotector utilizado.
He' s an agent of finance capitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tecnología se empleó para desarrollar un crioprotector de agua para las ART que permita optimizar los agentes y los medios de crioprotección habituales.
Normal Valuecordis cordis
Agente crioprotector Un agente crioprotector es un producto (por ejemplo a base de glicolenos), que reduce el punto de congelación de otra sustancia (por ejemplo, agua).
That' s the main customer- servicebranchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los resultados demuestran que la utilización de glicerol como agente crioprotector y de fructosa como fuente energética previenen en forma más efectiva la pérdida de calidad seminal durante el proceso de
He was young and dumb and in loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los ovocitos en estadio de VG, son más sensibles al efecto tóxico causado por los agentes crioprotectores a temperatura ambiente y al proceso de criopreservación, valorados mediante la progresión meiótica y el análisis inmunocitoquímico del huso meiótico.
You bring trouble!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al determinar la influencia de los agentes crioprotectores antes y después de su inmersión en nitrógeno líquido se concluyó que las respuestas de capacidad de crecimiento y de diferenciación del material embriogénico son independientes, además de estar bajo influencia del genotipo y el tipo de material crioconservado.
That way the chickens think it' s day and they eatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.