agente de deslizamiento oor Engels

agente de deslizamiento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

glidant

naamwoord
Termium

gliding agent

Termium

sliding agent

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Aceites de deslizamiento, cremas deslizantes, agentes deslizantes a base, por ejemplo, de agua o silicona, comprendidos en la clase 3
Lubricating oils, lubricating creams, lubricants, including with a water or silicon base, included in class 3tmClass tmClass
Nombre del producto: agente de deslizamiento de cuero
Product name: Leather slip agentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BARRIERTA I SL/OX es un agente de deslizamiento sintético, no inflamable, pastoso y con buen poder humectante.
BARRIERTA I SL/OX is a synthetic, non-flammable and pasty sliding agent with good wetting properties.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agente de deslizamiento de octadecanamida CAS 124-26-5 para zapata de cable Marca: ZHILIAN
Octadecanamide CAS 124-26-5 Slip agent for Cable Shoe Brand: ZHILIANParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿El material que se ha de tratar contiene una elevada dosis de agente de deslizamiento?
Material technical data Does the material contain a high quantity of slip agents?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agente de deslizamiento para instalaciones y valvulería de gas oxígeno sometidas a presión media
Sliding agent for gaseous oxygen valves and installations subject to medium pressureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agente de deslizamiento con jeringa de plástico desechable.
Slip agent with disposable plastic syringeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agente de deslizamiento y de protección para caucho natural y sintético
Sliding and protecting agent for natural and synthetic rubberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agente de deslizamiento para válvulas, valvulería e instalaciones sometidas a medias presiones parciales
Lubricant for valves, fittings and installations carrying oxygen under medium partial pressureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erucamide CAS 112-84-5 agente de deslizamiento para EVA EEE Contactar ahora
Erucamide CAS 112-84-5 slip agent for EVA EEA Contact NowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agente de deslizamiento versátil para el manejo industrial de oxígeno, aire, dióxido de carbono, gas inerte así como de sus condensatos
This versatile lubricant can be used, e.g. for the industrial handling of oxygen, air, carbon dioxide, hydrocarbons and inert gases.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El uso de agentes de deslizamiento clásicos de uso demostrado ha hecho posible que ofrezcamos Viscoject Easy por un precio atractivo.
The use of classical proven gliding agents allowed us to offer Viscoject Easy for an attractive pricing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klüberalfa YV 93-302 es un agente de deslizamiento de color blanco para altas presiones a base de poliéter perfluorado y lubricantes sólidos.
Klüberalfa YV 93-302 is a white high-pressure sliding agent based on perfluorinated polyether with solid lubricants having good wetting ability.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klübertemp YV 93-92 es un agente de deslizamiento de color blanco para altas presiones a base de poliéter perfluorado y lubricantes sólidos.
Klübertemp YV 93-92 is a white lubricant with good wetting ability based on perfluorinated polyether and solid lubricants.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La combinación de estos terrenos calcáreos y de los agentes atmosféricos ha favorecido la aparición de diversas formas de erosión cárstica, originando numerosas cuevas, simas, hondonadas y deslizamientos.
These calcareous grounds and atmospheric agents have favoured the appearance of diverse forms of càrstic erosion, originating numerous caves, abysses, hollows and slides.Common crawl Common crawl
Descripción del producto Klüberalfa YV 93-302 es un agente de deslizamiento de color blanco para altas presiones a base de poliéter perfluorado y lubricantes sólidos.
Klübertemp YV 93-302 is a white sliding agent with good wetting ability based on perfluorinated polyether, solid lubricants and PTFE.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klübertemp YV 93-302 es un agente de deslizamiento blanco y sintético basado en poliéter perfluorado y ha sido desarrollado para instalaciones de oxígeno sometidas a sobrepresiones bajas hasta medias de corta duración.
Klübertemp YV 93-302 is a white synthetic sliding agent based on perfluorinated polyether especially developed for oxygen installations subject to low or medium pressure surges.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agente de deslizamiento para bajas temperaturas de -60 °C hasta +60 °C con gases enrequecidos con O2 > 21% en vol. y -60 °C hasta +100 °C con contenido en O2 ≤ 21 % en vol.
Sliding agent for low temperatures from -60 °C to +60 °C with oxygen-enriched gases > 21 percent by volume and from -60 °C to +100 °C with with O2 portion ≤ 21 percent by volume Low torqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fabricados sin el uso de agentes de deslizamiento, plastificantes y biocidas, sustancias que se ha demostrado que se filtran de los consumibles plásticos a la muestra y afectan negativamente los resultados de los bioensayos.
Manufactured without the use of slip agents, plasticizers and biocides-substances that have been shown to leach from plastic consumables into the sample and negatively affect bio-assay results.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La película PolyCleanTM de polietileno de alta densidad utiliza una rica combinación de resinas que no tienen agentes de deslizamiento ni otros aditivos que puedan provocar reacciones no deseadas en el contenido de la bolsa.
PolyCleanTM high density polyethylene film uses a rich blend of resins that are free of slip agents and other additives that can cause undesirable reactions with bag contents.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1) Se utiliza como agente de liberación y agente de deslizamiento para la película de BOPP, se agrega en una cantidad de 0.05% a 0.2%, o se agrega junto con otros auxiliares (o pigmentos) para formar un masterbatch.
Application in polypropylene (1) Used as a release agent and slip agent for BOPP film, added in an amount of 0.05% to 0.2%, or added together with other auxiliaries (or pigments) to form a masterbatch.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El uso de agentes de deslizamiento de eficacia demostrada y de envases de coste económico ha hecho posible el desarrollo de un sistema de inyección de bajo coste con una calidad y un rendimiento imbatibles dentro de su segmento de precios.
The use of proven gliding agents and cost-orientad packaging enabled the development of a low-cost injection system with unbeatable quality and performance it its price segement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agente de estanqueidad, de deslizamiento y de protección para caucho natural y sintético
Sealing, sliding and protecting agent for natural and synthetic rubberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klüberplus S 10 (agente de liberación de deslizamiento)
Klüberplus S 10 (bonded release agent)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plazo de entrega 2-3 días laborables Detalles ADDINOL barniz de deslizamiento - agente desmoldeante y deslizante (PTFE Micropowder) 400ml bote de spray
delivery time 2-3 workdays Details ADDINOL bonded coating spray - universal sliding and release agent (PTFE Micropowder) 400ml Spray canParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.