agente de desmoldeo oor Engels
agente de desmoldeo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mould-release agent
parting agent
release agent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agentes de desmoldeo, partición y separación
Then I can see you too Karan!tmClass tmClass
Agentes de desmoldeo de lubricación para su uso en moldes, moldes de fundición y moldes de formación
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contracttmClass tmClass
Agentes de desmoldeo para su uso en la industria del hormigón
What about history?tmClass tmClass
Productos químicos para su uso en la industria, en particular cintas químicas (toallitas) revestidas de un agente de desmoldeo para piezas compuestas
What floor?- The thirdtmClass tmClass
Agentes de desmoldeo con una base de agua y disolvente utilizados en la fabricación de plásticos moldeados, fibra de vidrio y productos moldeados no metálicos
Last August,there were # such peopletmClass tmClass
Acondiciónense los neumáticos mediante el procedimiento de los puntos 5.5.1 a 5.5.3 para eliminar el agente de desmoldeo y alcanzar la temperatura de funcionamiento inmediatamente antes del inicio de las ejecuciones de los ensayos de los puntos 5.6 y 5.9.
[ Recording Of Woman ]I believe in youEurLex-2 EurLex-2
Acondiciónense los neumáticos mediante el procedimiento de los puntos 9.5.1 a 9.5.3 para eliminar el agente de desmoldeo y alcanzar la temperatura de funcionamiento inmediatamente antes del inicio de las ejecuciones de los ensayos de los puntos 9.6 y 9.9.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportEurlex2019 Eurlex2019
Acondiciónense los neumáticos mediante el procedimiento de los puntos 5.5.1 a 5.5.3 para eliminar el agente de desmoldeo y alcanzar la temperatura de funcionamiento inmediatamente antes del inicio de las ejecuciones de los ensayos de los puntos 5.6 y 5.9.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Se trata de los antiespumantes, los catalizadores, los agentes clarificantes/coadyuvantes de filtración, los agentes decolorantes, los agentes lavantes y de pelado, los agentes de desplumado y de depilación, las resinas cambiadoras de iones, los agentes de congelación por contacto y los refrigerantes, los agentes de desecación/antiaglomerantes, las encimas, los acidificadores, los alcalinizadores o los neutralizadores, los agentes de desmoldeo, los agentes floculantes y coagulantes, los biocidas, los agentes de control del tártaro, los disolventes de extracción y una categoría denominada «Varios».
I' ve come for KalyaniEurLex-2 EurLex-2
Silicona, compuestos de polímeros de silicona y sus emulsiones para una utilización en productos de cuidados personales, de tintas y de formulaciones de pinturas, de agentes de desmoldeo, de suavizantes para textiles, de lubricantes para textiles, de lubricantes para cuero, de aditivos de espuma de poliuretano, de agentes antimusgo industriales y de productos de limpieza y de acabado para el automóvil. Resinas de silicona, elastómeros y gel de sílice para ser tratados en el marco de la fabricación de productos de cuidados personales, en concreto champús, productos de lavado corporal y productos de maquillaje utilizados como acondicionadores, suavizantes y modificadores táctiles. Aditivos químicos para ser utilizados en la fabricación de productos cosméticos y de cuidados personales
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).tmClass tmClass
AIRPAD HTX puede ser desmoldeado usando agentes de desmoldeo estándar.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caucho y neumáticos como agentes de desmoldeo, plastificantes y lubricantes en mezclas de caucho.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agente de desmoldeo con silicona.
You know they were lies!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La razón principal para escalar es diluir el agua del agente de desmoldeo.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incluye lubricantes y agentes de desmoldeo en contacto frecuente con los alimentos.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auto spray agente de desmoldeo.
Carry that around for emergencies?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué tipos de agentes de desmoldeo realizan estas funciones?
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El agente de desmoldeo sin silicona se puede aplicar a la superficie del molde con una temperatura más baja
Just take him home to his mom, ok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proceso automático / robótico para el agente de desmoldeo impide que los operadores estén expuestos a los humos del desmoldeo.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para conseguir un buen acabado superficial también es importante emplear agentes de desmoldeo de alta calidad aplicados al encofrado.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los agentes de desmoldeo basados en grasa o aceite están bien, ya que pueden eliminarse en nuestro proceso de limpieza / desengrasado.
In the case of passengers travelling intheir vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auxiliares para productos químicos del hogar, incluyendo agente humectante, agente de desmoldeo, alambre y cable de desmoldeo agente y espesante ácido.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Todas las superficies deben ser sólidas, limpias, sin tambores vacíos, libres de aceite, cera, agentes de desmoldeo y otros materiales sueltos;
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.