alasqueño oor Engels
alasqueño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Alaskan
en
of or pertaining to Alaska, its people or its culture
Deberías llevar a Sandy a una cena con show, estilo alasqueño.
Darling, you should take Sandy out for a dinner and a show, Alaskan style.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los alasqueños eran, por naturaleza, partidarios de las buenas noticias.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsLiterature Literature
En 1982, el alasqueño Vern Weiss realizó una demanda en representación de su hijo, que necesitaba servicios de cuidado de salud mental, no disponibles en Alaska.
Two-and-a-half minutes to startWikiMatrix WikiMatrix
Y los ruskies, a los ojos de muchos alasqueños, seguían siendo el enemigo.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.Literature Literature
Sin duda, un linaje de sabuesos vivía en ese pequeño poblado, ocultos en algún sitio aislado, un refugio alasqueño.
Told you before, ericaLiterature Literature
El oso pardo alasqueño es el peor depredador de todos los continentes, mayor que el león africano o el tigre de Bengala.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLiterature Literature
—Sí, se me ha ocurrido ofrecerles una muestra de nuestra famosa hospitalidad alasqueña —dijo Zach.
I don' t know why this all seems so strange to youLiterature Literature
—A los alasqueños todo lo que queda fuera del estado nos parece el mundo exterior —dijo Aileen—.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!Literature Literature
"Lo emocionante para nosotros, los rotarios alasqueños, es que la Iditarod es uno de los eventos más importantes del estado", explica Trygve Erickson, ex presidente del club de Anchorage International, quien, junto con su prometida Kimberly O'Meara, también ex presidenta de club, fue el anfitrión de la cena.
Is my daddy gonna be OK?Common crawl Common crawl
Agradecimientos La escritora alasqueña Nancy Lord hizo que mi viaje a Alaska fuese no solo fructífero sino posible.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsLiterature Literature
Era una buena manera de presentarse como un hombre independiente y típicamente alasqueño.
I'd love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
Era una especie de Leonard Cohen alasqueño, alto y guapo, pero sin sombrero.
The police...... have given upLiterature Literature
Pero los alasqueños seguían viéndose a sí mismos como gente separada y aparte del resto.
He ain' t a man till he split dark oakLiterature Literature
En otros lugares tal vez había resultado más fácil, pero a los alasqueños les había costado mucho superarlo.
The SB okayed thisLiterature Literature
El propósito establecido del Proyecto de Ley de Salud Mental de Alaska era el "transferir del Gobierno federal las responsabilidades básicas de hospitalización, cuidado y tratamiento de los enfermos mentales alasqueños al territorio de Alaska".
To seek is to studyWikiMatrix WikiMatrix
Bajó los escalones del camión de la unidad móvil y salió al sol helado de aquella mañana alasqueña de marzo.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileLiterature Literature
Quizá las bebidas fueran más baratas a bordo que en suelo alasqueño.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersLiterature Literature
Tú, tu papi y yo, nena, somos los únicos alasqueños de verdad.
He saw me and he came towards meLiterature Literature
Sin embargo, durante la década de 1970 y principios de la década de 1980, los políticos alasqueños despojaron sistemáticamente al trust de los terrenos, transfiriendo los terrenos más valiosos a particulares y agencias de estado.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?WikiMatrix WikiMatrix
—Supongo que también se llamarán alasqueños —dijo ella—, lo cual, por cierto, técnicamente los convierte en su gente.
All the lamps and shit?Literature Literature
M illones de espectadores tuvieron la oportunidad de ver el logo de "Pongamos fin a la polio" a lo largo del circuito de la carrera anual de Iditarod, a medida que los trineos jalados por perros se desplazaban por el gélido paisaje alasqueño.
Tell me one thingCommon crawl Common crawl
Deberías llevar a Sandy a una cena con show, estilo alasqueño.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 6 de junio de 1900, el Congreso de los Estados Unidos promulgó una ley permitiendo que el gobierno del en aquel entonces Distrito de Alaska proveyera tratamientos de salud mental a los alasqueños.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .WikiMatrix WikiMatrix
Los alasqueños no hibernan como los osos; en invierno comienza la diversión ¡y lo invitamos oficialmente a disfrutarla!
A girl named Doris Attinger shot her husbandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los propietarios de las hosterías son muy abiertos a los viajeros y agasajan a sus huéspedes con la hospitalidad alasqueña.
You have the right to remain unconsciousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trabajó durante diez años en la pesca comercial y posteriormente como reportera para la radio pública alasqueña viajando por todo el estado.
Way too muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.