Alata oor Engels

Alata

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Alata

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después del primer encuentro, Alata se marcha para reunirse con sus compañeros, pero se deja olvidada su Change Card.
Clause # now reads as followsWikiMatrix WikiMatrix
También permite el acceso a clubes de privilegios "Alitalia", Ulisse, Freccia Alata y Freccia Alata Plus, dependiendo del número de millas recogidos en un año, con varias ventajas en función del club.
Nothing' s going onWikiMatrix WikiMatrix
— diplom arhitektuuri erialal (título en arquitectura) väljastatud Eesti Kunstiakadeemia arhitektuuri teaduskonna poolt alates 1996. aastast (concedido por la Facultad de Arquitectura de la Academia Estonia de Bellas Artes desde 1996), väljastatud Tallinna Kunstiülikooli poolt 1989-1995 (concedido por la Universidad de Bellas Artes de Tallin entre 1989 y 1995), väljastatud Eesti NSV Riikliku Kunstiinstituudi poolt 1951-1988 (concedido por el Instituto Estatal de Bellas Artes de la República Socialista Soviética de Estonia entre 1951 y 1988)
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationEuroParl2021 EuroParl2021
Al final de 1998, se habían cubierto 27 de los 70 puestos ALAT autorizados para 12 delegaciones PHARE, mientras que en el caso de los agentes locales, se habían cubierto 9 de los 22 puestos.
Oh, you gotta be kidding!EurLex-2 EurLex-2
Pruebas de función hepática elevadas (incluyendo ASAT, ALAT, fosfatasa alcalina, GGT, LDH, bilirrubina), niveles aumentados de creatinina en sangre
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherEMEA0.3 EMEA0.3
Varios de dichos puestos a n se hallaban vacantes: un A, un B, un ALAT y cinco agentes locales.
But only you driveelitreca-2022 elitreca-2022
Por otra parte la Comisión considera deseable que cada jefe de delegación tenga como secretario a un funcionario o al menos un ALAT.
You know nothing about it.I donot-set not-set
A finales de 1999, aún estaban vacantes los dos puestos ALAT(7) y un puesto AL(8) destinados a dichas oficinas.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.EurLex-2 EurLex-2
La situación relativa a TACIS era, en esta misma fecha, de 10 de 60 en el caso de los ALAT y de 3 de 28 en el de los agentes locales.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectselitreca-2022 elitreca-2022
En términos de diversidad interespecífica, los valores promedios de similitud variaron entre 41.81% entre D. alata L. y D. rotundata Poir., y 33.51% entre D. trifida L.f. y D. esculenta (Lour.)
Because it' s short and beautifulscielo-abstract scielo-abstract
En dicha fecha, la Comisión dispondrá en Bosnia y Hercegovina de 21 puestos de categoría A (10 puestos de funcionarios y 11 puestos ALAT) y 10 puestos de categoría C, incluidos 3 funcionarios.
I knew that I like this PedroEurLex-2 EurLex-2
Complejo hotelero en el islote Alatas e impacto medioambiental.
That' s not three sounds at once.No, it isEurLex-2 EurLex-2
El tramo Alat-Qazimammad de la carretera que pasa por Bakú, Alat, Kurdamir, Yevlax, Ganja, Qazax y la frontera con Georgia ha estado en servicio desde 2004.
I haven' t told her yetUN-2 UN-2
La integridad de este programa llegó en tela de juicio el mes pasado, cuando el astrofísico Steve Thomas salió a bolsa con la doble función de ALAT...
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como parte del acuerdo de asociación público-privada de 22 años firmado en 2008, DCI proporciona formación de pilotos a la ALAT francesa en la escuela de formación militar de Dax.
Field hospitalCommon crawl Common crawl
Si se identifica otra causa (por ejemplo, hepatitis A, B o C aguda, colecistopatía, otros medicamentos), el tratamiento con APTIVUS puede reconsiderarse cuando los niveles ASAT/ALAT hayan vuelto a los niveles basales del paciente
Sir?- Put that on my check, will you?EMEA0.3 EMEA0.3
puestos de agentes locales para el departamento de administración con objeto de afrontar el aumento de las tareas de gestión derivado del incremento del personal (# agente local y # ALAT
Government reports and other documentsoj4 oj4
Esta hipótesis [112] está reforzada por los trabajos farmacológicos efectuados sobre un extracto de P. alata Aiton [118] que contiene flavonoides y alcaloides.
Looks like a couple of the hatches have sprungCommon crawl Common crawl
El Sistema Integrado de Recepción y Distribución de Datos a Alata Velocidad elimina complejas reglas de enrutamiento, tanto en la red local como en la red de área ancha, utilizando en su lugar reglas simples, haciendo que el sistema sea más eficiente y más fácil de mantener.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONpatents-wipo patents-wipo
En países no occidentales, la ciencia es todavía dependiente en instituciones e ideas científicas occidentales, los cuales son a menudo trasplantados desde países occidentales. Syed Farid Alatas lista los siguientes seis aspectos de dependencia académica: Dependencia en ideas; Dependencia en los medios de comunicación de ideas; Dependencia en la tecnología de la educación; Dependencia en la ayuda para investigación y enseñanza; Dependencia en la inversión en educación; Dependencia de científicos sociales del tercer mundo en la demanda occidental de sus habilidades.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveWikiMatrix WikiMatrix
La mayoría de los que murieron eran transeúntes, personas de compras en los mercados o que regresan de la Masjid al-Haram después del alat.
But I can' t do thatWikiMatrix WikiMatrix
El demandante, antiguo miembro del denominado personal local de asistencia técnica (ALAT), fue contratado como agente contractual y clasificado en el grupo de funciones IV, grado 14.
We both appreciate itEurLex-2 EurLex-2
En Gao, la presencia de elementos armados del MNLA impidió que las elecciones se desarrollaran con normalidad en Telatai (250 km al norte de Ansongo) y en el municipio de Alata, cerca de Tidermene (150 km al norte de Ménaka).
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetUN-2 UN-2
(13) ALAT: «agente local de asistencia técnica»; son agentes temporales de nacionalidad europea, con distintos grados de experiencia, pero generalmente menor que la de los expertos, con un contrato local.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.