alba oor Engels

alba

/'al.βa/ adjektief, naamwoordvroulike, manlike
es
Período de tiempo al principio del día poco antes del amanecer durante el cual la luz gradualmente se va percibiendo cada vez más fuerte.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

dawn

naamwoord
en
rising of the sun
Algunas veces, en el campo, trabajo desde el alba hasta la puesta de sol.
Sometimes I work from dawn to dusk in the fields.
en.wiktionary.org

daybreak

naamwoord
Cuando ya no hay remedio, pero despunta el alba y aún seguimos respirando.
When everything's been lost but a daybreak and yet we're still breathing?
plwiktionary.org

sunrise

naamwoord
No olvides que al alba debemos ir de caza.
Do not forget that we hunt at sunrise.
plwiktionary.org

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

alb · daylight · morn · break of day · sunup term · morning · Alba · sunup · twilight · dawning · alba · sunset · gloaming · afterglow · evening glow

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Alba

eienaamvroulike
es
Alba (República)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Alba

eienaam
es
Alba (trovador)
en
Alba (poetry)
Alba dice que la recomendación formulada en el párrafo debe ser realista.
Alba said that the recommendation formulated in the paragraph should be realistic.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Alba County

es
Alba (Rumania)
Tomemos como ejemplo el proyecto minero de Roşia Montană en el distrito de Alba.
Let us take the example of the Roşia Montană mining development in Alba County.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Republic of Alba

es
Alba (República)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

The Dawn · alb · dawn · daybreak

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ALBA

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ALBA

es
ALBA (sincrotrón)
en
ALBA (synchrotron)
Alba dice que la recomendación formulada en el párrafo debe ser realista.
Alba said that the recommendation formulated in the paragraph should be realistic.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A pocos metros de la Escuela de Arte de Glasgow, diseñada por Charles Rennie Macintosh, el Alba Lodge está muy bien situado para ir de compras, visitas turísticas y descubrir la animada vida nocturna de la ciudad, incluyendo teatro, restaurantes y numerosos bares y discotecas.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onCommon crawl Common crawl
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensis
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseeurlex eurlex
Nuestra existencia tiene la fragilidad de la hierba que brota al alba; inmediatamente oye el silbido de la hoz, que la reduce a un montón de heno.
Application manifestly lacking any foundation in lawvatican.va vatican.va
, estableció el Banco del ALBA en 2008 y creó una moneda virtual, el sucre, empleada principalmente para el comercio directo entre miembros del grupo (valorado en 216 millones de dólares en 2011).
They are polite and have a familiar humor I enjoyUN-2 UN-2
Es por esto que hay alba en torno a mí.
May I also extend a personal farewell to Lt YarLiterature Literature
La había visto con Alba en el Museo Thyssen de Madrid.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Literature Literature
Era mucho antes del alba y estaba todavía negro como la noche.
If now they come after you, hope is lostLiterature Literature
Tema: "Anunciar a Cristo en los Medios de Comunicación Social al alba del Tercer Milenio"
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.vatican.va vatican.va
Con la luz del alba empezaron a dejar atrás alguna granja.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!Literature Literature
ALBA.— Estaré en la habitación contigua por si... DOMINGO.— Está bien.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceLiterature Literature
El Sr. de Alba (México) recuerda que, en su quincuagésimo quinto período de sesiones, la Asamblea General había llevado a cabo una evaluación exhaustiva del sistema de prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas, que había dado lugar a la aprobación de las resoluciones # y
Please, come, comeMultiUn MultiUn
Porque al alba, se llevan a las mujeres a una caserna de la ciudad.
Why talk about this now?Literature Literature
Clairmont se mudó a Bath y en enero de 1817 dio a luz a una niña, Alba, cuyo nombre sería finalmente cambiado a Allegra.
What happened to yourface?WikiMatrix WikiMatrix
—Tiene la habitación hasta el alba.
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
No veía nada salvo el manto oscuro de la naturaleza y el resplandor del alba acariciando el horizonte.
Open your eyesLiterature Literature
Este montón de piedras nos remonta al alba del antiguo reino anglo.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
Mentiras Un par de horas después del alba vinieron a buscarla.
Yeah, takes after his old manLiterature Literature
Fuera donde fuera que hubieran ocultado la copia del pergamino, no podía encontrarla, y ya se acercaba el alba.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationLiterature Literature
Al alba del 22 de diciembre, de las galeras empezaron a desembarcar hombres en el lido de Chioggia.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankLiterature Literature
Paul Winter se había levantado al alba.
Makes people uncomfortableLiterature Literature
c ) Para Brassica campestris ssp oleifera , Brassic napus ssp oleifera , Brassica nigra , Brassica juncea y Sinapis alba , el porcentaje en peso de granos de Sinapis arvensis no sobrepasara 0,2 .
Tablets can be administered with or without foodEurLex-2 EurLex-2
El cuestionario de evaluación se envía a los clientes que se han alojado en el Comfort Hôtel Rouen Alba .
itself take the necessary remedial measuresCommon crawl Common crawl
David Gaymer escribía libros, estaba escribiendo La vida del duque de Alba.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
y no vea los rayos del alba.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowjw2019 jw2019
En la carta apostólica Novo millennio ineunte, que quise firmar precisamente durante el solemne rito conclusivo del itinerario jubilar, subrayé la exigencia de poner de relieve las "indicaciones programáticas concretas" (n. 29) de la acción evangelizadora de la Iglesia en el alba de un nuevo milenio.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allvatican.va vatican.va
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.