alcaptonuria oor Engels
alcaptonuria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
alkaptonuria
en
amino acid metabolic disorder that involves phenylalanine and tyrosine metabolism with the accumulation of homogentisic acid, a toxic tyrosine byproduct
Se ha finalizado el primer ensayo clínico con cuarenta enfermos de alcaptonuria.
The first clinical trials have been completed with 40 alkaptonuria patients.
alcaptonuria
black urine disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ha finalizado el primer ensayo clínico con cuarenta enfermos de alcaptonuria.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutcordis cordis
Un consorcio de la Unión Europea está realizando ensayos clínicos con nitisinona, un fármaco prometedor para el tratamiento de una enfermedad genética rara denominada alcaptonuria.
Colonel, I' m sorrycordis cordis
La ocronosis es la manifestación de la alcaptonuria en el tejido conjuntivo, se origina por la alteración en el metabolismo del ácido homogentísico, producto de la mutación autosómica recesiva del gen HGO, en el brazo largo del cromosoma 3 (3q21-23).
All you have to do is go fast enough and long enoughscielo-abstract scielo-abstract
También se conocerán mejor los mecanismos implicados en el desarrollo de la alcaptonuria.
Repeat after mecordis cordis
Diseño de un tratamiento contra la alcaptonuria
Four hens broodcordis cordis
Garrod estudió la alcaptonuria buscando patrones de herencia de este carácter benigno.
And you didn' t see the counterman?- NoLiterature Literature
Uno de estos trastornos, la alcaptonuria, se origina por la ausencia de la oxidasa de homogentisato.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outLiterature Literature
La condición está frecuentemente asociada a alcaptonuria pero puede también ocurrir con la administración exógena de complejos fenólicos, tales como la hidroquinona.
People call me a scholar.They say I find things usefulWikiMatrix WikiMatrix
Fuimos a nuestro médico y, tras varias pruebas, meses después, diagnosticó que se trataba de una enfermedad muy rara, la alcaptonuria ( AKU ).
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelQED QED
La alcaptonuria se caracteriza por la presencia de una enzima dioxigenasa alterada incapaz de degradar el ácido homogentísico, lo que induce su acumulación en las articulaciones.
Jiroku, what' s written here?cordis cordis
La orina adquiere una coloración negra, particularmente en presencia de álcalis; de ahí el término alcaptonuria.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?Literature Literature
En el caso de la alcaptonuria es bastante obvio que una versión del gen es normal y la otra es «anormal».
Are yu sure they all die young?Literature Literature
Lista ordenada de enfermedades relacionadas con "alcaptonuria".
You' il beat the oddsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se recomienda asesoría genética para las personas con antecedentes familiares de alcaptonuria que estén contemplando la posibilidad de tener hijos.
Uh, not if you want your debt to go awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se presenta en la alcaptonuria, pero se ha observado también en conexión con la exposición a ciertos productos químicos (ejemplo, fenol, trinitrofenol, derivados del benceno).
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un signo típico de alcaptonuria es la densificación y coloración azul grisácea de las aurículas, la pigmentación de la esclerótica y la conjuntiva.
What is the lesson?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La única consecuencia inconveniente de la alcaptonuria es la ocronosis (decoloración negra-azulada de los tejidos) y artritis.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diagnóstico de alcaptonuria
Yes, I love youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los primeros signos de alcaptonuria se pueden ver incluso en la primera infancia: en los pañales mojados de un niño hay tonos oscuros de orina, que no se pueden lavar.
Where the fuck are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Causas de la alcaptonuria
To Russia, the Cossack call...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La alcaptonuria es hereditaria, lo cual significa que se transmite de padres a hijos.
Incubation of soil samplesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La condición está frecuentemente asociada a alcaptonuria pero puede también ocurrir con la administración exógena de complejos fenólicos, tales como la hidroquinona.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Causas Un defecto en el gen HGD causa la alcaptonuria.
His father, His brothers and sistersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La acumulación de ácido homogentisínico en el organismo, su excreción en la orina y la determinación del curso del complejo de síntomas se conoce como alcaptonuria.
This is for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La arteriopatía coronaria se puede desarrollar más temprano en personas con alcaptonuria.
I need to know your height for your coffinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.