alelopatía oor Engels

alelopatía

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

allelopathy

naamwoord
Esto ha provocado que la búsqueda científica de alelopatía se convierta en una gestión selectiva de maleza biológica.
This has lead to a heightened scientific pursuit of allelopathy constituting in selective biological weed management.
Termium
allelopathy

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plantas invasivas pueden contribuir con desechos y biomoléculas (alelopatía) que pueden alterar el suelo y composiciones químicas de un entorno, o incluso reduciendo especies nativas por competitividad.
You said she called you PB?WikiMatrix WikiMatrix
Estos daños pueden ser causados por una gran variedad de compuestos, incluyendo trazas metálicas, pesticidas, salinidad, fitotoxinas o la alelopatía natural entre las plantas.
The match had been designedas the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayWikiMatrix WikiMatrix
Referencia clave sobre la significancia ecolOgica de la alelopatia en ecosistemas naturales y manejados.
That is what I would sayLiterature Literature
FATEALLCHEM, financiado por la CE, fue ideado para efectuar una evaluación de riesgos exhaustiva en relación con el uso de toxinas naturales de plantas como pesticidas, proceso conocido como alelopatía.
HAVE DECIDED AS FOLLOWScordis cordis
se han utilizado en cierta medida en ensayos anteriores de toxicidad y su utilización en, por ejemplo, bioensayos de herbicidas, detección de metales pesados, pruebas de resistencia a la salinidad o a los minerales, o estudios de alelopatía indica sensibilidad a una gran variedad de factores de estrés;
Why don' t you shut up, please?EurLex-2 EurLex-2
Las estrategias de alelopatía permiten controlar las malas hierbas, los insectos y las enfermedades impidiendo el crecimiento de la planta mediante la liberación de toxinas de otra planta de la misma o de otra especie.
Ladies and gentlemen, we have three contestantscordis cordis
El ajo ha estado ligado a la humanidad desde tiempos antiguos en los más diversos usos, como la culinaria, la medicina alternativa, la alelopatía y la agricultura orgánica.
I' m leaving in the morningscielo-abstract scielo-abstract
En efecto, nunca antes se habían estudiado exhaustivamente los riesgos que la alelopatía podría presentar para los humanos y el medio ambiente.
They don' t even need guns to defend thatcordis cordis
Esto es conocido como alelopatía positiva. Los factores hídricos como el pH, la conductancia del agua, los gases disueltos o la salinidad, son equilibrados con precisión para que el sistema hidropónico funcione a su máximo rendimiento.
Yes, I mean besides the childrenWikiMatrix WikiMatrix
Esto ha provocado que la búsqueda científica de alelopatía se convierta en una gestión selectiva de maleza biológica.
Because it' s short and beautifulcordis cordis
Estos compuestos son conocidos como alelo químicos y pueden conllevar a efectos benéficos (alelopatía positiva) o efectos perjudiciales (alelopatía negativa) a los organismos receptores.
It' s definitely DegosWikiMatrix WikiMatrix
—En la superficie se produce un fenómeno llamado «alelopatía».
The attacker %Literature Literature
La alelopatia, por ejemplo, es asimetrica e recta.
General notesLiterature Literature
Además, con las pruebas preliminares se logró determinar la posible presencia de metabolitos secundarios que son reconocidos por generar alelopatía.
Why don' t you shut up, please?scielo-abstract scielo-abstract
Hace tiempo que se plantea la posibilidad de aprovechar la alelopatía como alternativa para controlar las malas hierbas, los insectos y las enfermedades en las plantas.
Yeah, well it didn’ t workcordis cordis
Además de sus deberes en la enseñanza durante sus años en la UCSB, Muller realizó numerosos estudios de investigación, financiado en parte por cuatro subsidios National Science Foundation, sobre los mecanismos de alelopatía en comunidades vegetales californianas, de sistemática y de evolución de las especies de Quercus.
You could have gone on to universityWikiMatrix WikiMatrix
La alelopatía puede tener efectos beneficiosos, dañinos o neutros en los organismos circundantes.
Go home, Cliff, wherever that might beWikiMatrix WikiMatrix
La alelopatía es un fenómeno biológico por el cual un organismo produce uno o más compuestos bioquímicos que influyen en el crecimiento, supervivencia o reproducción de otros organismos.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to theChinese market under fair conditions?WikiMatrix WikiMatrix
Para establecer la posible utilización de sustancias químicas de estas esponjas en competencia por espacio con corales (alelopatía), como inhibidoras del asentamiento larval (antiepibiosis), y como disuasorias de la alimentación de peces generalistas (antidepredación), se evaluó experimentalmente la actividad de sus extractos orgánicos crudos.
You' re gonna fucking whack me?scielo-abstract scielo-abstract
Otro mecanismo plausible podría ser la alelopatía, fenómeno mediante el que un organismo produce sustancias químicas que impiden el crecimiento de otras especies.
Really beautifulcordis cordis
Las interacciones entre microorganismos marinos, como la simbiosis, la competencia y la alelopatía determinan la estructura y la función de las comunidades bacterianas.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade namecordis cordis
Enfatiza en la alelopatía, la dispersión de semillas y la polinización.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andLiterature Literature
Con el fin de estudiar las consecuencias medioambientales y toxicológicas de usar estrategias de alelopatía en los cultivos, el proyecto FATEALLCHEM analizó los productos de síntesis y descomposición de los derivados de los aleloquímicos naturales.
This... is ruby shellaccordis cordis
Alelopatia: el potencial de las plantas medicinales en el control de espécies espontáneas
Bullshit, what' s the job?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
INTRODUCCIÓN: Se denomina alelopatía a la acción directa (negativa o positiva) de un compuesto químico liberado por un vegetal sobre el crecimiento y desarrollo de otra planta.
Are you on drugs?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.