alfabeto bengalí oor Engels
alfabeto bengalí
es
Variante de la escritura nagari oriental utilizada para escribir varias lenguas de India.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Bengali
es
Variante de la escritura nagari oriental utilizada para escribir varias lenguas de India.
en
A variant of the Eastern Nagari script used for writing several languages of India.
Un grupo de programadores de Bangladesh ha creado un lenguaje de programación escrito integramente usando el alfabeto bengalí.
A group of Bangladeshi programmers have created a programming language written entirely in Bengali script.
Bengali script
es
Variante de la escritura nagari oriental utilizada para escribir varias lenguas de India.
en
A variant of the Eastern Nagari script used for writing several languages of India.
Un grupo de programadores de Bangladesh ha creado un lenguaje de programación escrito integramente usando el alfabeto bengalí.
A group of Bangladeshi programmers have created a programming language written entirely in Bengali script.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un grupo de programadores de Bangladesh ha creado un lenguaje de programación escrito integramente usando el alfabeto bengalí.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.globalvoices globalvoices
También se propuso cambiar paulatinamente el alfabeto bengalí por el árabe.
We' re here to help youQED QED
En lo alto, un vistoso letrero rojo en alfabeto bengalí reza JAI KALI FÁBRICA DE TRACTORES.
You takin ' my job away from me already?Literature Literature
Alrededor de 220 millones de personas en el mundo utilizan activamente el alfabeto bengalí (también conocido como bangla), situándolo como el sexto más usado en el mundo.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returngv2019 gv2019
La plataforma admite tanto el idioma bengalí como el inglés para hacerlo versátil para todos los usuarios y todas las plataformas de tecnología (los mensajes de texto de móviles todavía no admiten el alfabeto bengalí).
You Italians have lost the war!gv2019 gv2019
Redactó el texto en bengalí, un alfabeto que Ruma no entendía.
Shut it downLiterature Literature
Es común ver publicaciones escritas en bengalí pero con el alfabeto latino, en vez del sistema de escritura específico del bengalí.
Why don' t you two join us?gv2019 gv2019
El iOS 8 tiene soporte para 5 alfabetos índicos: hindi, bengalí, maratí, tamil y urdu, por primera vez desde el lanzamiento de los dispositivos Apple en el subcontinente indio.
Come on, get back!gv2019 gv2019
También imaginaba otras abstracciones: números y las letras del alfabeto, en inglés y en bengalí.
Hurry, so we can go homeLiterature Literature
1 Gratis Imágenes, audio, juegos para aprender el alfabeto bengalí.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oírle recitar dulcemente, "ka, kha, ga, gha", como repitió el alfabeto bengalí, todo el mundo se convirtió encantado.
Well, it' s notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dicho programa debería posibilitar la impresión no solo en las lenguas que emplean el alfabeto romano, sino también en bengalí, camboyano, cirílico, griego, hindi y coreano, así como también en árabe y hebreo (que se leen de derecha a izquierda) y en japonés y chino (que no tienen alfabeto).
One can only come to the conclusion that there is nonejw2019 jw2019
Pueden catalogar toda clase de material bibliotecario en idiomas que utilicen el alfabeto romano, así como en otros que utilicen caracteres árabes, bengalí, chino, cirílico, devanagari, griego, hebreo, japonés, coreano, tamil y tailandés.
Come on, come on.Hit meCommon crawl Common crawl
A mediados del siglo XX, tras una larga historia de colonialismo británico, la consciencia lingüística se convirtió en uno de los factores más determinantes del nacionalismo bengalí, hasta el punto de que el 21 de febrero de 1952 una decena de manifestantes fueron abatidos por la policía cuando reivindicaban la conservación del alfabeto bengalí.
Installation, resettlement and transfer allowancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos, a su vez, derivaron en otros muchos alfabetos importantes de la India, incluyendo el devanagari (el alfabeto más común para escribir sánscrito desde el siglo XIX), el gurmukhi para el idioma panyabí, el asamés, el bengalí y el tibetano.
You' il never be young againWikiMatrix WikiMatrix
El bengalí tiene su propio alfabeto.
I ain' t foolin ' about these horsesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es una aplicación útil para aprender alfabetos árabes para personas de habla bengalí.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los alfabetos que utilizan los idiomas de la India, como el sánscrito, el hindi, el panjabí, el marathi, el malayalam, el tamil y el bengalí, “se han derivado en última instancia del brahmi, la escritura que utilizó el emperador Asoka en el siglo III a.C. en las inscripciones más antiguas que se conservan en la India”. (Indian Manuscripts, The British Library, 1977, página 1.)
I was in the navy up untiljw2019 jw2019
El gobierno, como potencial solución al conflicto, sugirió que el bengalí pasara a escribirse usando el alfabeto árabe.
I mean, really fucking boring, okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A menudo, es necesario utilizar un software adicional específico para tratar con precisión los caracteres o el formato de lenguas como el bengalí, el gujarati u otras lenguas con alfabetos no latinos.
Get into the townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.