estudio de las repercusiones de los proyectos de alimentos por trabajo
food-for-work impact study
alimentos por trabajo oor Engels
alimentos por trabajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
FFW
food for work
Otras formas de proporcionar alimentos son los programas de alimentos por trabajo y de alimentación escolar.
The food for work and school feeding programmes are some other means for providing food.
food-for-work
Otras formas de proporcionar alimentos son los programas de alimentos por trabajo y de alimentación escolar.
The food for work and school feeding programmes are some other means for providing food.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Alimentos por trabajo – Componente 2
Food for Assets — Component 2.UN-2 UN-2
La preparación del lugar de reasentamiento tendrá el apoyo de los proyectos de alimentos por trabajo
Preparation of resettlement sites will be supported through food-for-work projectsMultiUn MultiUn
Primero, a menudo las escuelas se construyen o reconstruyen utilizando planes de intercambio de alimentos por trabajo.
First, schools are often built or rebuilt using food-for-work schemes.UN-2 UN-2
En los programas de alimentos por trabajo del PMA participaron otras # personas durante el período que se examina
WFP food-for-work programmes covered an additional # people during the reporting periodMultiUn MultiUn
Otras formas de proporcionar alimentos son los programas de alimentos por trabajo y de alimentación escolar.
The food for work and school feeding programmes are some other means for providing food.UN-2 UN-2
· El Programa de Alimentos por Trabajo.
· Food for Work programme;UN-2 UN-2
Las actividades de Alimentos por trabajo y Alimentos por formación beneficiaron a 15.174 y 23.052 destinatarios respectivamente;
Food for Work (FFW) and Food for Training (FFT) activities reached 15,174 and 23,052 beneficiaries respectively;UN-2 UN-2
Alimentos por trabajo y efectivo por trabajo
Food for work and cash for workUN-2 UN-2
Este informe no examina las prestaciones en especie (por ejemplo, vales, alimentos por trabajo, comedores escolares, etc.).
This report does not examine in-kind benefits (such as vouchers, food for work, school meals, etc.).UN-2 UN-2
ECHO ha financiado proyectos de Alimentos por trabajo para hombres y mujeres a través de varios socios.
ECHO has financed Food For Work (FFW) projects for men and women through various partners.EurLex-2 EurLex-2
Este informe no examina las prestaciones en especie (por ejemplo, vales, alimentos por trabajo, comedores escolares, etc
This report does not examine in-kind benefits (such as vouchers, food for work, school meals, etcMultiUn MultiUn
Alimentos por trabajo
annual work planUN-2 UN-2
Primero, a menudo las escuelas se construyen o reconstruyen utilizando planes de intercambio de alimentos por trabajo
First, schools are often built or rebuilt using food-for-work schemesMultiUn MultiUn
Alimentos por trabajo
Food for workUN-2 UN-2
En el ejercicio # se entregaron # m métricas de cereales en el marco del Programa de alimentos por trabajo
In the year # thousand metric tons of food grains were allocated under the Food for Works (FFW) programmeMultiUn MultiUn
Apoyo al empoderamiento comunitario mediante capacitación y alimentos por trabajo para mejorar la infraestructura escolar en el Afganistán
Support for Community Empowerment through Training and Food for Work to Improve School Infrastructure in AfghanistanUN-2 UN-2
También desarrollamos proyectos de alimentos por trabajo.
We also carry out Food-for-Work projects.Europarl8 Europarl8
Alimentos por trabajo # (Proyecto # mpliación
Food for work # (Project # (extendedMultiUn MultiUn
Se intensificarán los programas del PMA de alimentación complementaria y de alimentos por trabajo.
WFP supplementary feeding and food-for-work programmes will be intensified.UN-2 UN-2
Componente 2 del programa para el país: Alimentos por trabajo
Country Programme Component 2: Food for assetsUN-2 UN-2
Programas de alimentos por trabajo y alimentos por capacitación: han prestado servicio a 15.174 y 23.052 beneficiarios respectivamente;
Food for Work (FFW) and Food for Training (FFT) activities reached 15,174 and 23,052 beneficiaries respectively,UN-2 UN-2
- Alimentos por trabajo;
· Work for food (VCT);UN-2 UN-2
Alimentos por trabajo – Mejora de la infraestructura social
Food for Work - Enhancing Social Capital BuildingUN-2 UN-2
· Programas de alimentos por trabajo
· Food for work programmes;UN-2 UN-2
Este Programa ha englobado al Programa Sampoorna Grameen Rozgar Yojana y al Programa nacional de alimentos por trabajo.
The SGRY and NFWP have been subsumed under the NREGS.UN-2 UN-2
2945 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.